Hvad Betyder JEG HED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nimeni on
• olin
• nimeäni
• nimeni oli
• olevani
• olen

Eksempler på brug af Jeg hed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg hed Barry.
Minä olin Barry.

Han spurgte hvad jeg hed.
Hän kysyi nimeäni.

At jeg hed Jetfire!
Että nimeni oli Jetfire!

Han spurgte bare, hvad jeg hed.
Hän kysyi vain nimeäni.

Jeg hed agent Orange.
Olin agentti Appelsiini.

Og så spurgte han, hvad jeg hed.
Sitten se kysyi nimeäni.

Jeg hed Carol før i tiden.
Nimeni oli ennen Carol.

Hun troede, jeg hed Toni.
Hän luuli, että nimeni on Toni.

Jeg hed Simone dengang.
Nimeni oli silloin Simone.

Du troede, jeg hed Maisel.
Luulit, että nimeni on Maisel.

Du vidste ikke engang, hvad jeg hed.
Et edes tiennyt nimeäni.

Hvad? Alicia. Jeg hed Alicia.
Mitä? Alicia. Nimeni oli Alicia.

Hvorfra vidste du, hvad jeg hed?
Mistä tiesit nimeni, kun tulimme?

Men troede, jeg hed Andre.
Luulit tosin, että nimeni on Andre.

Jeg hed"Larry the fairy" i skolen.
Olin"Larry-keiju koko yläasteen.

Hvad sagde De, at jeg hed?
Minkä hän sanoi nimeni olevan?

Jeg hed Shawna og var servitrice.
Olin Shawna, Palmin tarjoilijatar.

Jeg troede, jeg hed Roberto.
Luulin olevani Roberto.

Jeg hed Mike Fuller, indtil jeg tabte 70 kilo.
Olin Mike Fuller, kunnes laihduin 70 kiloa.

Hvordan vidste du, jeg hed Jack?
Mistä tiesit, että nimeni on Jack?

Jeg hed"dr. Seldon," da rejsen begyndte. Er det nu så slemt?
Olin"tohtori Seldon", kun aloitimme tämän matkan?

Jeg sagde, at jeg hed Lyric.
Sanoin, että nimeni on Lyric.

Sidst rev jeg hul på min kjole, og så spurgte han, hvad jeg hed.
Viime kerralla mekkoni repesi, ja hän kysyi nimeäni.

Hvordan vidste du, hvad jeg hed? Tag den.
Miten tiesit nimeni? Ota se.

I sagde, jeg hed Ross Tanner, og gav mig fotos af min døde familie.
Te sanoitte että olen Ross Tanner, annoitte kuvia.

Jeg vidste at jeg hed Seraphine.
Luulen, että nimeni on Serafina.

Om, da vi mødte hinanden, og jeg løj og sagde, jeg hed Lena.
Kun ensi kerran tapasimme ja minä valehtelin, että nimeni on Lena.

Jeg sagde, jeg hed O'Keefe.
Minähän sanoin, että olen O'Keefe.

Jeg har kun fortalt politiet, at jeg hed Cindy.
Kerroin poliiseille vain, että nimeni on Cindy.

De vidste, hvad jeg hed og de ventede på mig..
He tiesivät nimeni- ja odottivat minua.

Hvordan man bruger "jeg hed" i en Dansk sætning

Hvad er dit navn?” ”Emma,” svarede jeg omgående, uden at tænke nærmere over, at en fremmed lige havde spurgt, hvad jeg hed.

Jeg hilste og sagde jeg hed Hanna.

Jeg sendte ham et kort smil og fortalte ham, hvad jeg hed.

Jeg hed Cindy, jeg var flyttet fra Danmark til London sidste år og arbejdede i en tøjbutik til daglig.

Jeg benyttede mig meget af DKBN dengang og kan huske jeg hed Senorita.

Men så var det, han spurgte mig om, hvad jeg hed.

Jeg var der i hvertfald i god tid, så da mødet startede var jeg så dødtræt at jeg ikke kunne huske, hvad jeg hed. ..

Jeg kunne ikke huske det, jeg kunne ikke huske hvad jeg hed! ”Je..

Når det nu er tilfældet, har du så nogen grund til disse følelser af ‘jeg-hed’ og ‘min-hed’?

Jeg hed ‘Craccu‘ (Geggo-agtigt måske?) og Mizz.Danmark og Craccu var altså klar til at mødes og lige fortælle hinanden hvor skabet skulle stå.

Hvordan man bruger "nimeäni, olin" i en Finsk sætning

Jotenkin päädyin joukkueeseen laittamatta nimeäni ilmoittautumislistaan.

Kun näin kakkusi olin ilosta mykistynyt!

Vanha tuplapulpetti nökötti nurkassa nimeäni huutaen!

Valokuvauskurssin aikaan olin myös avannut blogini.

Meidän fanipääty huusi nimeäni jossain chantissä.

Olin nuorena kesätöissä Haminan Pitkillähiekoilla kioskilla.

Mielestäni olin kuitenkin viimevuotista paremmassa kunnossa.

Minulla oli unelma olin dating tyttö

Olen antanut luvan käyttää nimeäni keräyksessä.

Pariisissa Starbucksissa kysyivät nimeäni tilatessani erikoiskahvin.