Hvad Betyder JEG HUSKEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muistin
• muistelin
• muistinkaan
• muistan
• muistanut
• muistaisin

Eksempler på brug af Jeg huskede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg huskede det.
Muistin sen.

Det navn, jeg huskede.
Nimen, jonka muistin.

Jeg huskede mor.
Muistin äitini.

Bedre end jeg huskede.
Parempi kuin muistinkaan.

Jeg huskede noget.
Muistan jotakin.

Værre end jeg huskede.
Hirveämpää kuin muistinkaan.

Jeg huskede bare forkert.
Muistin vain väärin.

Tak, knægt.- Jeg huskede ansigtet.
Muistin naaman. Kiitti, poju.

Jeg huskede min mormors ord.
Muistin isoäitini sanat.

Det er bedre end, at jeg huskede.
Tämähän on parempi kuin muistinkaan.

Jeg huskede Warrens ansigt.
Muistelin Warrenin kasvoja.

Jeg kendte dig. Jeg huskede dig.
Muistin sinut. Tunsin sinut.

Jeg huskede aldrig nogen årstal.
En muistanut vuosilukuja.

Han er meget hurtigere end jeg huskede.
Hän on nopeampi kuin muistinkaan.

Jeg huskede, hvad det er, vi gør.
Muistan, mitä me olemme.

Slottet er smukkere, end jeg huskede.
Linna on vielä hienompi kuin muistinkaan.

Jeg huskede, hvad Patty havde sagt.
Muistin mistä Patty puhui,-.

Det smager endnu bedre, end jeg huskede!
Tämä maistuu paremmalta kuin muistinkaan.

Jeg huskede intet om aftenen inden.
En muistanut edellistä iltaa.

Fremragende mad, meget bedre end jeg huskede.
Mahtava levy kyllä, paljon parempi kuin mitä muistinkaan.

Jeg huskede ikke, at du var religiøs.
En muistanut sinua uskonnolliseksi.

Det gjorde ikke så meget, hvis bare jeg huskede det dejlige.
Ei olisi hassumpaa, jos muistaisin sen nautinnon.

Jeg huskede, hvad du skrev i min årsbog.
Muistan, mitä kirjoitit vuosikirjaani.

Han viste mig film af hende, så jeg huskede hende.
Hän näytti minulle kotivideoita äidistä jotta muistaisin hänet.

Jeg huskede ikke, jeg havde en buket.
En muistanut, että minulla oli kimppu.

Hvis jeg huskede, hvordan dette blev gjort imod mig?.
Entä jos muistaisin, mitä minulle tehtiin?

Jeg huskede alt, hvad han fortalte om sine børn.
Muistin kaiken, mitä hän kertoi lapsistaan.

Jeg huskede, du altid kommer til fredagsbøn.
Muistan sinun aina käyneen perjantairukouksissa.

Jeg huskede tydligt hvordan jeg havde fundet hende.
Muistan vieläkin kuinka löysin sen.

Jeg huskede lige, hvordan du kan være, når… Hvad? Ja.
Niin. Muistin juuri, millainen voit olla, kun.

Hvordan man bruger "jeg huskede" i en Dansk sætning

Og det var så meget vildere og sjovere, end jeg huskede.

Men det tænkte jeg på intet tidspunkt på, for jeg huskede det som om, beboeren også havde Oxapax i sit sortiment.

Vi havde boet på den gade, og jeg huskede at det var et vildt fedt kvarter.

Jeg huskede naturligvis at klappe hjælmen ned:-) NY (det er jo dejligt at kunne kalde sig ny).

Jeg huskede endda at hun foretrækker mælk i kaffen!

Mange år senere kom vi til byen igen, og jeg huskede manden med den lille kunstbutik.

Jeg huskede tydeligt, hvad der stod i Prenters dogmatik.

Så var det jeg huskede, at en sød kollega har fortalt mig, at de har brudgaranti på 1.

Jeg var stadig overbevist om, at Gud, Jesus og Helligånden var en realitet …og jeg bad da også, når jeg huskede det.

Alligevel trak hun med mig helt indenfor, indtil vi stod i det, jeg huskede som stuen.

Hvordan man bruger "muistelin, muistin, muistinkaan" i en Finsk sætning

Papi, minäkin muistelin joitain Sopeutumattomien mustavalko-otoksia..

Muistin myös keskittyä keskivartalon kannatukseen (täällä).

Parhaani mukaan muistelin rahkamunkkien valmistuksen vaiheita.

Ja mitä kaikkea muistinkaan sitten, kun aloin vain naputtaa!

Muistelin tehneeni paperihelmiä joskus kansakoulun askartelukerhossa.

Miranda oli kauniimpi kuin muistinkaan ja yhtä leuhka kuin ennen ;)!

Toisekseen muistinkaan osalta ei pitäisi sokesti tuijottaa numeroita.

Postauksesi myötä muistelin omia reissujani sinne.

Täällä kentällä äsken muistin hauskan jutun.

Muistin voisi laajentaa vaikka 512 kilotavuun.