Hvad Betyder JEG KUNNE IKKE LIDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• en pitänyt
• en tykännyt
• en halunnut
• en edes pitänyt
• en pidä
• en viihtynyt

Eksempler på brug af Jeg kunne ikke lide på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kunne ikke lide den.
En pitänyt siitä.

Sandro, jeg kunne ikke lide hende.
Sandro, en pitänyt hänestä.

Jeg kunne ikke lide dem.
En pitänyt heistä.

Jeg kunne ikke lide det.
En tykännyt siitä.

Jeg kunne ikke lide vitsen.
En pitänyt vitsistä.

Jeg kunne ikke lide det.
En pitänyt siitä yhtään.

Jeg kunne ikke lide ham.
En edes pitänyt hänestä.

Jeg kunne ikke lide hende.
En edes pitänyt hänestä.

Jeg kunne ikke lide produktet.
En pitänyt tuotteesta.

Jeg kunne ikke lide materialet.
En pidä materiaalista.

Jeg kunne ikke lide at være der.
En tykännyt olla siellä.

Jeg kunne ikke lide at være der.
En viihtynyt siellä enää.

Jeg kunne ikke lide at være lænket.
En tykännyt olla ketjussa.

Jeg kunne ikke lide babyer før nu.
Ennen en pitänyt vauvoista.

Jeg kunne ikke lide det dengang.
En edes pitänyt siitä silloin.

Jeg kunne ikke lide diæten meget.
En pidä ruokavaliota kovin paljon.

Jeg kunne ikke lide Jones-familien.
En edes pitänyt Jonesin perheestä.

Jeg kunne ikke lide at smide noget væk.
En halunnut heittää mitään pois.

Jeg kunne ikke lide, at han tog mit blod.
En halunnut hänen ottavan vertani.

Jeg kunne ikke lide klasseværelset, Clara.
En viihtynyt koululuokassa, Clara.

Jeg kunne ikke lide at læse teaterstykker.
En tykännyt näytelmien lukemisesta.

Jeg kunne ikke lide, at være væk hele tiden.
En halunnut olla koko ajan poissa.

Jeg kunne ikke lide det, men gjorde det.
En pitänyt siitä, mutta tein sen silti.

Jeg kunne ikke lide meget ved mit liv dengang.
En pitänyt elämästäni siihen aikaan.

Jeg kunne ikke lide at gå på toilettet.
En tykännyt käydä vessassa… isolla asialla.

Jeg kunne ikke lide denne procedure forfærdeligt.
En pidä tästä menettelystä kauheasti.

Jeg kunne ikke lide, da hun hoppede under toget.
En tykännyt, kun nainen hyppäsi junan alle.

Jeg kunne ikke lide den måde, han talte om Robb.
En pitänyt tavasta, jolla hän puhui Robbista.

Jeg kunne ikke lide din tone, men du havde ret.
En pitänyt äänensävystäsi, mutta olit oikeassa.

Jeg kunne ikke lide din frisure og sådan noget fis.
En pidä hiustyylistäsi ja sellaista paskaa.

Hvordan man bruger "jeg kunne ikke lide" i en Dansk sætning

Jeg kunne ikke lide tanken om fiskepedicuren, så jeg blev tilbudt ti minutter ekstra på massage.

Jeg kunne ikke lide alt det klog-klipperi, den besserwissen og smartness som jeg så som dens varemærke.

Jo, og jeg kunne ikke lide det.

Jeg kunne ikke lide tanken om alt skulle bestemme hvordan min fremtidige skæbne skulle se ud, når jeg ikke var ældre.

Og jeg kunne ikke lide at se dem i øjnene.

Jeg kunne ikke lide når det rodede, så jeg var god til at holde det pænt.

Jeg kunne ikke lide det her - det havde allerede ændret på mig!

Som foreslået af en af ​​kunderne stående bag os i linjen, bestilte jeg svampekage, og jeg kunne ikke lide...det overhovedet.

for jeg kunne ikke lide den side jeg så af hende idag!

Jeg har sagt det men nu siger jeg det igen, jeg kunne ikke lide hende!

Hvordan man bruger "en halunnut, en tykännyt, en pitänyt" i en Finsk sætning

En halunnut kiintyä mihinkään hevoseen, koska en halunnut enää hyvästellä ketään.

Jotenkin en tykännyt nuassa kertseissä olevista kitaravenytyksistä.

Sen lisäksi en pitänyt N-sarjan muovisesta rakenteesta.

Minä tiedän, että en pitänyt tästä kappaleesta.

Vaati toki maalauksen, mutta en pitänyt kalliina.

En halunnut ratsastaa sillä, en halunnut olla sen kanssa.

En halunnut näyttää kenellekään miltään, en halunnut iloita omasta seksuaalisuudestani.

En halunnut ylläpitää liikaa toivoa: en halunnut pudota pilvilinnoista ja musertua.

En tykännyt niin paljon kuin olisin halunnut.

Ensikännistä 25:nteen ikävuoteen asti en pitänyt alkoholista.