Hvad Betyder JEG SMUTTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• minä lähden
• minä häivyn
• minä menen
• häivyn
• lähdenkin tästä
• minäkin lähden
• mä lähden
• meikä häipyy
• minun pitää lopettaa
• minun pitää poistua

Eksempler på brug af Jeg smutter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nej, jeg smutter.
Ei, häivyn.

Hvor skal du hen?- Jeg smutter.
Minne menet?- Minä lähden.

Jeg smutter nu.
Minä häivyn nyt.

Okay, jeg smutter.
Okei, minä lähden.

Jeg smutter ud.
Minä menen ulos.

Pete! Jeg smutter.
Pete! Minä lähden.

Jeg smutter også.
Minäkin lähden.

Okay, jeg smutter.
Okei, minä häivyn.

Jeg smutter nu.
Ja minä lähden nyt.

Okay, jeg smutter.
Selvä, minä häivyn.

Jeg smutter ind.
Minä menen sisään.

Hvorfor? Jeg smutter.
Miksi? Minä lähden.

Jeg smutter lige derop.
Minä häivyn.

Dylan, jeg smutter.
Minä menen nyt, Dylan.

Jeg smutter, for.
Minä lähden, koska.

Smut.- Jeg smutter.
Mene.- Minä menen.

Jeg smutter i bad.
Minä menen suihkuun.

August flipper ud, hvis jeg smutter.
August pimahtaa, jos häivyn.

Nå, jeg smutter.
No, minä menen.

Bliv hvis du vil, men jeg smutter.
Jää jos haluat, mutta minä häivyn.

Jeg smutter lige.
Minä häivyn hetkeksi.

Vi snakkes ved, frøken. Jeg smutter.
Jutellaan myöhemmin, neiti. Meikä häipyy.

Jeg smutter, Peg.
Lähdenkin tästä, Peg.

Hør Driscoll kommer, jeg smutter.
Driscoll on palaamassa. Minun pitää lopettaa.

Jeg smutter herfra.
Minä häivyn täältä.

Det gør jeg heller ikke, så jeg smutter.
En minäkään, joten lähdenkin tästä.

Jeg smutter i seng.
Minä menen nukkumaan.

I kan blive hvis i vil, men jeg smutter.
Voitte jäädä tänne hengailemaan, mutta minä häivyn.

Jeg smutter hjem nu.
Minä menen kotiin nyt.

Hvis du er klog, tager du med. Jeg smutter.
Jos olet fiksu, lähdet mukaani. Minä lähden.

Hvordan man bruger "jeg smutter" i en Dansk sætning

Jeg smutter lige på toilettet.” hviskede jeg i Jasons øre, men det var nu ikke helt oprigtigt.

Jeg smutter væk hjemme fra lidt over 1 døgn næste weekend.

Hver gang jeg smutter min 13,3" bærbare i tasken, glæder jeg mig over, at den er så nem at transportere.

Giver mig snartflip," siger han og rejser sig surt op. "Hvor skal du hen,"siger jeg ligeglad. "Jeg smutter over til Jesse og Rick.

Jeg lod hver med at gengælde smilet. ”Cady, jeg smutter.

Jeg smutter nemlig afsted til London i morgen, og regner med at shoppe amoooook.

Yeah right, der forgik slet ikke noget. ”Når, jeg smutter.” Sagde jeg bare, for at slippe for deres falskhed.

Jeg smutter Ane og I andre som måske har læst dette og rigtig god weekend!

Jeg skal alligevel på kursus i Aalborg, så jeg smutter da bare lige over og bytter den.

Jeg smutter nemlig til Tunesien med kæresten i morgen =D> Jeg regner dog med stadig at få trænet dernede.

Hvordan man bruger "minä menen, minä häivyn, minä lähden" i en Finsk sætning

Minä menen vielä toistaiseksi samalla neulalla.

Minä häivyn puoliltapäivin, oli tilanne töissä mikä tahansa.

Minä lähden nyt ajelemaan kohti Tamperetta.

En halua tietää koko tästä tilanteesta mitään, minä häivyn nyt." "Odota!

Jos tuo tuosta häipyy - tai minä häivyn - on elämäni edelleenkin ihan jees.

Minä häivyn samoiten jos pitää pulista jostain disneystä................Muuten odotan tuota uudistusta.

Niiden kohdalla minä menen aina lukkoon.

Minä menen nyt kaiken maailman tietä.

Minä menen tapaamaan kauneuskirurgi Levent Ateş.

Sitten ajattelet 'se oli siinä, olen saanut tarpeekseni, minä häivyn täältä'.