Hvad er oversættelsen af " I'M GONNA GO " på dansk?

• jeg går
• jeg skal
• jeg vil
• jeg tager
• jeg smutter
• jeg skal nok gå
• jeg kører
• jeg gar
• i'm gonna gå
• jeg rejser
• jeg er nødt til at gå
• jeg vil gå hen
• jeg siger

Eksempler på brug af I'm gonna go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna go now.
Jeg smutter nu.

Exactly. I'm gonna go.
Præcis. Jeg smutter.

I'm gonna go too.
Jeg kører også.

I'm sorry. I'm gonna go.
Undskyld, jeg går.

I'm gonna go What?
Hvad?- Jeg smutter.

I think I'm gonna go with.
Jeg tror, jeg tager.

I'm gonna go now.
Jeg er nødt til at gå.

Okay. I'm gonna go back.
Okay, jeg kører tilbage.

I'm gonna go with them.
Jeg går med dem.

Okay, I'm gonna go now.
Okay, jeg skal nok gå nu.

I'm gonna go after him.
Jeg går efter ham.

Think I'm gonna go in the fall.
Jeg rejser til efteråret.

I'm gonna go to Harlan.
Jeg kører til Harlan.

Anyway, I'm gonna go upstairs now.
Nå, men jeg går ovenpå nu.

I'm gonna go save him.
I'm gonna gå redde ham.

Come on. I'm gonna go check on the boys.
Kom, jeg vil se til drengene.

I'm gonna go, Pop.
Jeg er nødt til at gå, far.

I think I'm gonna go with… Stuart.
Jeg tror, jeg tager.

I'm gonna go see Trish.
Jeg skal se til Trish.

Maybe later. I'm gonna go find Nately's girlfriend.
Måske senere.- Jeg skal finde Natelys kæreste.

I'm gonna go with nothin.
Jeg siger: ingenting.

But I'm gonna go with you.
Men jeg tager med dig.

I'm gonna go find my dad.
Jeg vil finde min far.

Wait. I'm gonna go with you.
Jeg går med dig. Vent.

I'm gonna go, Paul.
Jeg er nødt til at gå, Paul.

Well, I'm gonna go to bed now.
Tja, jeg går i seng nu.

I'm gonna go with nothing.
Jeg siger: ingenting.

Like I'm gonna go anywhere?
Som om jeg rejser nogen steder?

I'm gonna go back. Okay.
Okay, jeg kører tilbage.

No, I'm gonna go into Kentucky.
Nej, jeg tager til Kentucky.