Hvad Betyder JEG VOKSEDE OP på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvoin
• vartuin
• minä kasvoin
• olen kasvanut
• minut kasvatettiin
• minä vartuimme
• minä kasvoimme
• kasvatti minut
• olin kasvaa

Eksempler på brug af Jeg voksede op på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg voksede op.
Minä kasvoin.

Danny og jeg voksede op her.
Dan ja minä vartuimme täällä.

Jeg voksede op her.
Kasvoin täällä.

Tuvia og jeg voksede op der.
Tuvia ja minä vartuimme siellä.

Jeg voksede op hos ham.
Hän kasvatti minut.

Darcy og jeg voksede op sammen.
Darcy ja minä kasvoimme yhdessä.

Jeg voksede op med den.
Vartuin sen parissa.

Min bror og jeg voksede op her.
Veljeni ja minä kasvoimme täällä.

Jeg voksede op med radio.
Kasvoin radion kanssa.

Cassie og jeg voksede op sammen.
Cassie ja minä kasvoimme yhdessä.

Jeg voksede op i Conway.
Minä kasvoin Conwayssa.

I soveværelset, hvor jeg voksede op.
Makuuhuoneessa, jossa vartuin.

Ja. Jeg voksede op der.
Vartuin siellä.- Kyllä.

Pauline og jeg voksede op sammen.
Pauline ja minä vartuimme yhdessä.

Jeg voksede op uden en far.
Minä kasvoin ilman isää.

Det var den livsstil, jeg voksede op med, og jeg valgte det selv.
Minut kasvatettiin siihen elämän- tapaan, ja valitsin sen itse.

Jeg voksede op i All Saints.
Kasvoin All Saintsissa.

Joseph og jeg voksede op i nærheden.
Joseph ja minä vartuimme lähistöllä.

Jeg voksede op i et støberi.
Minä kasvoin valimoissa.

Hun tror, jeg voksede op beskyttet? Hvad?
Luuleeko hän, että kasvoin suojattuna? Mitä?

Jeg voksede op for ensom.
Kasvoin liian yksinäiseksi-.

Min søster og jeg voksede op i et fattigt minesystem.
Siskoni ja minä vartuimme köyhässä kaivosyhteisössä.

Jeg voksede op i London.
Minut kasvatettiin Lontoossa.

I Arktis, hvor jeg voksede op, udforskede jeg med isbjørnespejderne.
Arktisella alueella, jossa vartuin, oli kivaa tutkia paikkoja yhdessä.

Jeg voksede op på det her.
Olen kasvanut tämän parissa.

Og jeg voksede op som rig.
Ja minä kasvoin rikkaana.

Jeg voksede op i Liverpool.
Minä kasvoin Liverpoolissa.

Arash og jeg voksede op på hver side af olivenplantagen.
Arash ja minä vartuimme nämä tuottaneen oliivitarhan eri puolilla-.

Jeg voksede op i en kasse.
Minut kasvatettiin laatikossa.

Jeg voksede op i denne by.
Olen kasvanut tässä kaupungissa.

Hvordan man bruger "jeg voksede op" i en Dansk sætning

De ville huske dig og hvordan du bestiller, og det var i et vidunderligt intimt sted, hvor alle, jeg voksede...op med var sandsynligt at der om morgenen nogensinde.

Jeg voksede op med hendes musik, og hun har arbejdet sammen med en masse inspirerende folk.

Jeg voksede op som lillesøster til min mors syv søskende.

Jeg voksede op med tilknytning til en frikirke.

Jeg voksede op i lysianernes lande sammen med min familie.

Når min mor og jeg var ude og handle i et af de større supermarkeder i byen hvor jeg voksede op, så delte vi altid et Rosenbrød.

Jeg voksede op, og tog sammen med de andre unge fra min generation, mange af disse ting for givet.

Det er den type arbejde, jeg voksede op omkring.

Jeg voksede op stort set uden noget.

Den tid, jeg voksede op i, var nok exceptionel, og vi kunne gøre, hvad vi ville.

Hvordan man bruger "minä kasvoin, kasvoin, vartuin" i en Finsk sætning

Minä kasvoin tallilla paljon, niin hyvässä kuin pahassa.

Tämmöisessä ilmapiirissä minä kasvoin 15-vuotiaasta lähtien.

Kasvoin niin, että haluan ajaa kilpaa.

Lyhyesti sanottuna: yliopistossa minä kasvoin aikuiseksi.

Itse vartuin pienessä maalaiskylässä 80-luvulla/90-luvun alussa.

Kasvoin Kaliforniassa psykedeelisen musiikin nousun aikaan.

Kasvoin arvostamaan itseäni aivan uudella tasolla.

Minä kasvoin nuoreksi naiseksi siinä murrosvaiheessa.

Vartuin Isän mukana vaneripuun ajossa savotoilla.

Minä kasvoin haluten mahdollisimman kauaksi isästäni.