Hvad Betyder KIGGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• katsonut
• tarkastellut
• katsellut
• tutkinut
• etsinyt
• käynyt
• vilkaissut
• tarkastelleet
• katsoneet
• tutkineet
• katsoa
• katsoin
• katselleet
• etsineet
• tarkasteli
• tarkastella
• katsella
• katseli

Eksempler på brug af Kigget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har kigget i den.
Olen käynyt sen läpi.

Du har slet ikke kigget.
Et ole edes vilkaissut.

Jeg har kigget ovenlt.
Olen etsinyt kaikkialta.

Jeg skulle ikke have kigget.
Minun ei olisi pitänyt katsoa.

Har Liv kigget på ham?
Onko Liv tutkinut hänet?

Jeg har heller ikke kigget.
En ole vilkaissut.- En minäkään.

Jeg har kigget overalt.
Olen etsinyt kaikkialta.

For dem af jer der måske har kigget på dem en….
Niille teistä, jotka olisivat voineet tarkastella niitä kerran….

Jeg har kigget på regnskaberne.
Olen käynyt kirjanpitoa läpi.

Vi kunne godt være kørt forbi brandstationen og kigget lidt.
Olisimme voineet ajaa paloaseman kautta ja katsella vähäsen.

Har nogen kigget udenfor?
Onko kukaan vilkaissut ulos?

I har kigget på hjernen, og I har sagt:“Dette er det kreative område.
Olette katsoneet aivoihin ja sanoneet:"Tämä on luova alue.

Carl. Jeg har kigget på dig.
Carl. Olen etsinyt sinua.

Du har kigget på hende hele aftenen.
Olet katsonut häntä koko illan.

I seks uger har jeg siddet og bare kigget på naboerne.
Olen istunut kuusi viikkoa sisällä ja olen voinut vain katsella naapureitani.

Jeg har kigget på dig i 30 år.
Olen katsellut sinua 30 vuotta.

Du kunne have kigget i min bil.
Olisit voinut katsoa autostani.

Jeg har kigget i okkult sektionen, på biblioteket fem gange.
Olen tutkinut viidesti kirjaston okkultiikan osaston.

Har nogen kigget på det her?
Onko kukaan katsonut tätä?

Du har kigget på tegningerne, som Peter bad dig om, ikke?
Etkö olekin tutkinut piirustuksia, joita Peter pyysi katsomaan?

Guvernøren har kigget din sag igennem.
Kuvernööri on käynyt juttusi läpi.

Jeg har kigget på dette i lang tid Hjemmesiden til den glade bank.
Olen tarkastellut tätä jo pitkään kotisivun onnellinen pankki.

Jeg burde have kigget mere grundigt.
Olisi pitänyt katsoa huolellisemmin.

Hun har kigget på politirapporter, talt med vidner, jagtet en mand i et jakkesæt.
Hän on tutkinut poliisitietoja, puhunut todistajille, jahtaa pukumiestä.

Har du siddet og kigget på mig hele natten?
Oletko istunut tuossa ja katsellut minua koko yön?

Jeg har kigget så mange bygnings tegninger igennem, at jeg kan smage blæk på mine fingre.
Olen käynyt niin monet piirustukset läpi, että muste maistuu sormissani.

Jeg har ikke kigget i den i årevis.
En ole katsonut näitä vuosiin.

Du har kigget i de her filer tusind gange.
Olet käynyt nämä läpi tuhat kertaa.

Jeg har ikke kigget i et brudeblad.
En ole katsonut yhtäkään morsiuslehteä.

Han har kigget på de billeder hele formiddagen.
Hän on katsellut kuvia koko aamun.

Hvordan man bruger "kigget" i en Dansk sætning

Det er dog kun de undervognsbehandlere, som er tilknyttet ordningen, der bliver kigget efter i sømmene.

Vi kan stå inde for vores arbejde, og derfor er vi heller ikke blege for at blive kigget ekstra grundigt efter i sømmene.

Få 1 bonusovernatning*! 44 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeBudget Inn and SuitesDårligt 1,3 / 5( 62 verificerede anmeldelser )Hotels.com™ RewardsSaml 10 overnatninger.

Jeg har kigget i dit galleri, og billedet med kvinden på hesten er helt vildt smukt.

Få 1 bonusovernatning*! 64 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeSuper 8 West MemphisGodt 3,0 / 5( 146 verificerede anmeldelser )Hotels.com™ RewardsSaml 10 overnatninger.

Få 1 bonusovernatning*! 59 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeRodeway Inn South GateAcceptabelt 2,4 / 5( 66 verificerede anmeldelser )Hotels.com™ RewardsSaml 10 overnatninger.

Har du forresten kigget nærmere på min pose?

Vi har kigget Olympus µ 770 SW efter i sømmene og giver her vores bud på, om det kan stå distancen.

Få 1 bonusovernatning*! 86 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeSeneste anmeldelse"Det var et dejligt sted, som vi gerne kommer tilbage til.

Få 1 bonusovernatning*! 105 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeSeneste anmeldelse"Værelserne er dejligt store!

Hvordan man bruger "katsellut, tarkastellut, katsonut" i en Finsk sætning

Katsellut itse myös noita Samsung vehkeitä.

Tämän jälkeen esitellään selvityksessä tarkastellut hankkeet.

Sukan kutomisen lisäksi olen katsonut Paratiisihotellia.

Hyvä "Jari", olet katsonut paljon tee-veetä.

Olin varmaan katsonut liikaa Amerikan Huippista.

Netistä olen katsellut joitain tauluja yms.

Olen katsellut vanhempieni kanssa TOASsin yksiöitä.

Olin katsonut netistä laivan lähtevän 10.30.

Kehittämistarpeita olen tarkastellut oheisessa Sote-analyysi_järjestöt_ja_Sociala_5_4_2018 -esityksessä.

Välillä olen sitä sovittanut katsellut salaa.