Hvad Betyder KINNOCK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kinnock
• komission jäsen kinnock
• kinnockin
• kinnockille
• kinnockia

Eksempler på brug af Kinnock på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange tak, hr. Kinnock.
Paljon kiitoksia, herra Kinnock.

Kinnock er faktisk fremhævet.
Kinnock on todellakin korostuu.

Men kommissær Kinnock har ret.
Komissaari Kinnock on oikeassa.

Kinnock, Neil, medlem af Kommissionen.
Kinnock, Neil, komission jäsen.

Det er en helt anden sag, kommissær Kinnock.
Komissaari Kinnock, se on eri kysymys.

Fru Kinnock, tak for Deres ord.
Arvoisa Kinnock, kiitokset sanoistanne.

Tak for Deres indlæg, kommissær Kinnock.
Kiitän komissaari Kinnockia puheenvuorosta.

Hr. Kinnock, jeg giver Dem ordet.
Herra Kinnock, teillä on puheenvuoro.

Det har kommissær Kinnock også peget på.
Myös komission jäsen Kinnock viittasi siihen.

Mange tak, hr. kommissær Neil Kinnock.
Paljon kiitoksia, arvoisa komission jäsen Neil Kinnock.

Kommissær Kinnock har lagt stærkt ud.
Komission jäsen Kinnock on saanut lentävän lähdön.

Dette siger jeg også på vegne af kollega Kinnock.
Sanon tämän varmasti myös kollega Kinnockin puolesta.

Er kommissær Kinnock enig med mig heri?
Onko komission jäsen Kinnock tästä kanssani samaa mieltä?

Formanden.- Tak for Deres indlæg, kommissær Kinnock.
Puhemies.- Kiitän komissaari Kinnockia puheenvuorosta.

Ingen, hr. Kinnock, hverken før eller nu.
Ei yhtään, arvoisa komission jäsen Kinnock, ei nyt eikä aiemmin.

Jeg vil derfor gerne spørge kommissær Kinnock om støtteforanstaltningerne.
Niinpä haluaisin kysyä komissaari Kinnockilta tuista.

Kinnock har lovet os verdens bedste forvaltning.
Komission jäsen Kinnock on luvannut meille maailman parhaan hallinnon.

Jeg troede også, min kollega Kinnock havde informeret udvalget.
Luulen, että kollega Kinnock oli myös jo tiedottanut asiasta valiokunnalle.

Kommissær Kinnock skal i morgen forelægge sin meddelelse om reform.
Komission jäsen Kinnock esittelee huomenna uudistusta koskevan tiedonannon.

Fartøjer på indre vandveje Konrad, McMahon, Wijsenbeek, N. Kinnock(Kommissionen).
Sisävesialukset Konrad, McMahon, Wijsenbeek, Kinnock(komissio).

Kommissær Kinnock vil kende de skotske McBrayne- og Westernfærger.
Komissaari Kinnock tietänee yritykset Caledonian McBrayne ja Western Ferries.

Mange tak for Deres samarbejde ved denne spørgetid, hr. Kinnock.
Varapuheenjohtaja Kinnock, paljon kiitoksia yhteistyöstänne tämän kyselytunnin aikana.

Jeg kan forsikre kommissær Kinnock om, at sagen ikke er afsluttet.
Voin vakuuttaa komission jäsen Kinnockille, että asia ei ole loppuunkäsitelty.

I december besøgte jeg hemmeligt Aung San Suu Kyi sammen med fru Kinnock.
Viime joulukuussa kävin salaa yhdessä Kinnockin kanssa Aung San Suu Kyin luona.

De 200 millioner euro, som Glenys Kinnock foreslår, er et absolut minimum.
Glenys Kinnockin ehdottama 200 miljoonan euron summa on ehdoton minimi.

Med dette spørgsmål er spørgetiden til kommissær Kinnock udløbet.
Tämän kysymyksen myötä on komissaari Kinnockille osoitettuja kysymyksiä varten varattu aika päättynyt.

I Nederlandene kan vi, fru Kinnock, sige dette endnu mere koncist.
Alankomaissa voimme sanoa sen, arvoisa komission jäsen Kinnock, vielä ytimekkäämmin.

Adgang til erhvervet godstransport Berger, Sindal, N. Kinnock(Kommissionen).
Liikenteenharjoittajien ammattiin pääsy Berger, Sindal, N. Kinnock(komissio).

B5-0650/2001 af Kinnock m.fl. for PSE-Gruppen om situationen i Myanmar/Burma;
B5-0650/2001 Kinnock ja muut PSE-ryhmän puolesta tilanteesta Myanmarissa(Burma).

Jeg vil også gerne takke Kommissionen og kommissær Kinnock for det arbejde, de har udført.
Tahtoisin kiittää myös komissiota ja komissaari Kinnockia heidän tekemästään työstä.

Hvordan man bruger "kinnock" i en Dansk sætning

Steven Kinnock meldte sig mandag ind i koret af fremtrædende Labour-medlemmer, som mener, at Jeremy Corbyn skal træde tilbage efter den »skuffende« EU-afstemning.

Kinnock opstilles til det engelske parlament Thornings mand er med den mindst mulige margin blevet opstillet som kandidat til det engelske parlamentsvalg.

Berlingske har forgæves forsøgt at få en uddybende kommentar fra Glenys Kinnock.

Vil Storbritannien sikre deres ret til ophold?« spurgte Glenys Kinnock uden at få et klart svar.

Hør her Glenys Kinnock udtale sig om Eritrea i det britiske parlament.

Parallellen til B.T.’s forsøg på at svine Stephen Kinnock til for at få ram på Helle Thoning umiddelbart før seneste folketingsvalg er illustrativ.

Undervejs søger nogle af topcheferne hjælp hos garvede skatteeksperter som Kurt Thorsen, Lars Løkke Rasmussen, Frank Aaen og Stephen Kinnock.

Glenys Kinnock kommenterede ikke direkte den danske rapport under debatten.

Glenys Kinnock afsluttede sin tale i overhuset med en appel til Cameron-regeringen om at give eritreiske flygtninge beskyttelse: »De behandles, som var de økonomiske flygtninge.

Rapporten bliver kritiseret i det britiske overhus, hvor Thornings svigermor, Glenys Kinnock, appellerer til, at man giver eritreere beskyttelse.

Hvordan man bruger "kinnockille, kinnockin, komission jäsen kinnock" i en Finsk sætning

Luonnolliseksi jatkokysymyksekseni herra Kinnockille tuleekin, onko aivan poissuljettua näin ex post facto lisätä myös tämä erittäin tärkeä rata transeurooppalaiseen rautatieverkkoon.

Hän oli Kinnockin ja Schreyerin kanssa parlamentin budjettivaliokunnan kuultavana.

Brittiläisten komissaarien Neil Kinnockin ja Chris Pattenin kerrotaan olevan halukkaita komission johtoon.

Komission kenttätutkimuksen tehosta jäi huono kuva liikennekomissaari Neil Kinnockin vierailun yhteydessä Vaalimaalla juhannuksen jälkeisenä maanantaina.

Kinnockin siirtyminen vasemmalta poliittiseen keskustaan oli Hefferille syvän turhautuneisuuden aihe.

Lambertin mukaan kuljetuskomissaari Kinnockin toimistossa puhelimet ovat soineet "kuumina".

Viime vuosina tämä vakaumus ajoi hänet vakavaan konfliktiin työväenpuolueen nykyisen johtajan Neil Kinnockin kanssa.

Komission jäsen Kinnock totesi, että HVK on ensimmäinen vaihe.

Puolueen kakkosmies ja Kinnockin lähin apulainen Roy Hattersley ilmoitti niinikään jättävänsä paikkansa uudelleen täytettäväksi.

Neil Kinnockin johtama Työväenpuolue kykenee hetkittäin pakottamaan konservatiivit puolustusasemiin thatcherismin ristiriitaisuuksien vuoksi.