Hvad Betyder KINNOCK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• kinnock

Eksempler på brug af Kinnock på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange tak, hr. Kinnock.
Muchas gracias, Sr. Kinnock.

Fru Kinnock, De har ordet.
Señora Kinnock tiene usted la palabra.

Mange tak, hr. Kinnock.
Muchas gracias, señor Kinnock.

Neil Kinnock, britisk politiker.
Neil Kinnock, político británico.

Mange tak, fru Kinnock.
Muchas gracias, señora Kinnock.

Kinnock, Neil, medlem af Kommissionen.
Kinnock, Neil, miembro de la Comisión.

Tak, hr. næstformand Kinnock.
Gracias, señor Vicepresidente Kinnock.

Tidligere kommissær Kinnock var ansvarlig for dette.
El ex Comisario Kinnock fue su responsable.

Mange tak, hr. kommissær Neil Kinnock.
Muchas gracias, señor Comisario Neil Kinnock.

Men kommissær Kinnock har ret.
Sin embargo, el comisario Kinnock tiene razón.

Dette være sagt som svar til fru Kinnock.
Esto lo digo para responder a la señora Kinnock.

Kommissær Kinnock kaldte dette en symbolsk bøde.
El Comisario Kinnock la ha llamado una multa simbólica.

Jeg vil gerne takke kommissær Kinnock for hans svar.
Agradezco al Comisario Kinnock su respuesta.

Kinnock har lovet os verdens bedste forvaltning.
El Sr. Kinnock nos ha prometido la mejor administración del mundo.

Vi rettede vore spørgsmål til hr. Kinnock.
Nosotros habíamos dirigido nuestras preguntas al Sr. Kinnock.

B5-0234/2002 af Kinnock for PSE-Gruppen om Burma/Myanmar.
(B5-0234/2002) del Sr. Kinnock, en nombre del Grupo PSE sobre Birmania/Myanmar;

Hr. formand, jeg takker kommissær Kinnock for hans svar.
Señor Presidente, agradezco al Comisario Kinnock su respuesta.

Kommissær Kinnock skal i morgen forelægge sin meddelelse om reform.
El Comisario Kinnock presentará mañana su comunicación sobre la reforma.

Formanden.- Tak for Deres indlæg, kommissær Kinnock.
El Presidente.- Muchas gracias, señor Comisario Kinnock, por su intervención.

Jeg vil gerne takke hr. Kinnock for hans fyldestgørende svar.
Quisiera agradecer al señor Comisario Kinnock por su instructiva respuesta.

Mange tak for Deres samarbejde ved denne spørgetid, hr. Kinnock.
Muchas gracias, señor Kinnock, por su colaboración durante este turno de preguntas.

I februar vil Kinnock fremlægge et forslag til en reform af Kommissionen.
En febrero, el Sr. Kinnock presentará una propuesta para reformar la Comisión.

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1099/00 af Glenys Kinnock(PSE) til Kommissionen.
Pregunta escrita E-4554/08 de Glenys Kinnock(PSE) a la Comisión.

Kommissær Kinnock vil kende de skotske McBrayne- og Westernfærger.
El Comisario Sr. Kinnock conocerá bien las navieras Caledonian McBrayne y Western Ferries.

Hr. formand, jeg vil lykønske fru Kinnock med en glimrende betænkning.
Señor Presidente, quisiera felicitar a la señora Kinnock por su excelente informe.

Hr. formand, hr. Kinnock, socialisterne støtter betænkningen af Novo Belenguer.
Señor Presidente, señor Kinnock, los socialistas apoyamos el informe del Sr. Novo Belenguer.

Jeg vil gerne takke hr. Piecyk og kommissær Kinnock for deres indsats med hensyn til at få denne artikel.
Quiero agradecer al Sr. Piecyk y al Comisario Kinnock su ayuda para conseguir la aprobación de dicha cláusula.

B5-0238/2002 af Kinnock for PSE-Gruppen om Den Europæiske Unions holdning ved FN's Generalforsamlings forestående særlige samling om børn;
(B5-0238/2002) del Sr. Kinnock, en nombre del Grupo PSE sobre la posición de la Unión Europea en la próxima sesión especial de las Naciones Unidas en favor de la infancia;

Problemerne er opstået i relation til den rapport, som kommissær Kinnock tilsyneladende skulle have bemyndiget inden suspensionen af Kommissionens regnskabschef.
Esto surge en el contexto de un informe aparentemente encargado por el Comisario Kinnock, antes de que se suspendiera de su empleo a la contable de la Comisión.

Jeg siger ligeledes kommissær Kinnock tak for den forstandige og formidlende rolle, han har spillet, og en endnu vigtigere funktion, han har udøvet i hele denne fase.
Deseo asimismo hacer extensivo mi agradecimiento al Comisario Sr. Kinnock por haber desempeñado una inteligente labor de mediación y el papel tal vez más importante en toda esta etapa.

Hvordan man bruger "kinnock" i en Dansk sætning

Ingen klare beviser, for eksempel en ordre til at gøre Kinnock skattepligtig.

På Politikens direkte spørgsmål om Stephen Kinnock var homoseksuel svarede Helle Thorning-Schmidt lørdag 25.

Hvem denne navnløse ’vedkommende’ er, vides ikke, men såvidt BT erfarer, er det hverken Helle Thorning-Schmidt eller Stephen Kinnock.

Det skete med direkte henvisning til Thorning/Kinnock dommen.

B.dk Stephen Kinnock langer kraftigt ud efter Obama5t.

Bemærkningen om, at Stephen Kinnock var bøsse, skulle forstås som et ’tænkt eksempel’, en ’hypotese’ og en ’mulighed’.

Stephen Kinnock roser Helle Thorning-Schmidt: Hun er altid den samme.

Her ses hun sammen med manden Stephen Kinnock.

LÆS: Se også: Skattedirektør dømte Thorning og Kinnock: ’Det ser ikke godt ud for dem’ FØLG AFHØRINGEN AF STEFFEN NORMANN HANSEN LIVE HEROVER.

Hvordan man bruger "kinnock" i en Spansk sætning

Other contributors were Neil Kinnock (politican) and George Alagiah (broadcaster).

Asked by Baroness Kinnock of Holyhead on Thursday 19th March 2015.

To be for 2016 what Neil Kinnock was for 1983.

But Kinnock did not care as long as we were expelled.

Don't Kinnock it until you've tried it!

Neil Kinnock was labour leader from 1983 – 1992.

Ed Miliband, Neil Kinnock and Michael Foot were particularly harshly treated.

MP for Aberavon Stephen Kinnock branded the mistake outrageous.

Clearly Kinnock has never forgotten it.

Mr Kinnock said he could not recall the meeting.