Hvad Betyder KOMBINATIONSBEHANDLING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yhdistelmähoitoa
• yhdistelmähoidolla
• yhdistelmähoitona saavilla potilailla
• yhdistelmähoitoon
• yhdistelmähoidon
• yhdistelmähoito
• yhdistelmähoidossa
• yhdistelmälääkitystä
• monimutkaista hoitoa

Eksempler på brug af Kombinationsbehandling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du har fået kombinationsbehandling i lang tid.
Olet saanut yhdistelmähoitoa pitkään.

Lægemidlet er egnet til enhver kombinationsbehandling.
Lääke soveltuu mihin tahansa yhdistelmähoitoon.

Kombinationsbehandling ved blærecancer.
Yhdistelmähoitona virtsarakon syövän hoidossa.

Hvis du har fået kombinationsbehandling i lang tid.
Jotka ovat saaneet yhdistelmähoitoa pitkään.

Kombinationsbehandling med exenatid depot.
Yhdistelmähoito depotmuotoisen eksenatidin kanssa.

Hvis de har fået kombinationsbehandling i lang tid.
Jos he ovat saaneet yhdistelmähoitoa pitkään.

Kombinationsbehandling sænkede også relapsraten.
Yhdistelmähoito myös hidasti taudin uusiutumista.

EMEND 125 mg gives som en del af en kombinationsbehandling(se afsnit 4. 2).
EMEND 125 mg annetaan yhdistelmähoidon osana(ks. kohta 4. 2).

Kombinationsbehandling med ABASAGLAR og pioglitazon.
ABASAGLAR yhdistelmähoidossa pioglitatsonin kanssa.

Nogle af de patienter, der får antiretroviral kombinationsbehandling.
Joillekin antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi.

Kombinationsbehandling- vejledninger for dosisreduktion.
Ohjeet annoksen pienentämiseksi yhdistelmähoidossa.

P<0,001 sammenlignet med placebo eller placebo+ kombinationsbehandling.
P<0, 001 verrattuna plaseboon tai plaseboon+ yhdistelmähoitoon.

Kombinationsbehandling af hiv kan også forårsage.
HIV: n hoitoon käytetty yhdistelmähoito voi aiheuttaa myös.

EMEND 125 mg/80 mg gives som en del af en kombinationsbehandling(se pkt. 4.2).
EMEND 125 mg/80 mg annetaan yhdistelmähoidon osana(ks. kohta 4.2).

Kombinationsbehandling mod hiv kan også forårsage.
HIV: n hoitoon käytetty yhdistelmähoito voi aiheuttaa myös.

Dette bør tages i betragtning når antiretroviral kombinationsbehandling med stavudin overvejes.
Tämä tulee huomioida aloitettaessa antiretroviraalista yhdistelmähoitoa stavudiinin kanssa.

Kombinationsbehandling øger også risikoen for invasiv brystcancer.
Yhdistelmähoito myös lisää riskiä invasiivisen rintasyövän.

Dosisjustering for caelyx+ bortezomib kombinationsbehandling- patienter med multipelt myelom.
Annoksen muuttaminen caelyx+ bortetsomibi- yhdistelmähoidossa multippeli myelooma- potilailla.

Under kombinationsbehandling bør nyrefunktionen derfor monitoreres.
Yhdistelmähoidon aikana tulee seurata munuaisten toimintaa.

Patienter blev randomiseret til at få enten sekventiel behandling(n= 410) eller kombinationsbehandling(n= 410).
Potilasta satunnaistettiin saamaan joko jaksottaista hoitoa(n=410) tai yhdistelmähoitoa(n=410).

Kombinationsbehandling med metformin er forbundet med en øget risiko for hypoglykæmi.
Yhdistelmähoitoon metformiinin kanssa liittyy suurentunut hypoglykemian vaara.

Ændringer af fordelingen af kropsfedt kan forekomme hos patienter, som modtager antiretroviral kombinationsbehandling.
Antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saavilla potilailla saattaa esiintyä kehon rasvakudoksen muutoksia.

Kombinationsbehandling i en måned udføres i akutte og kroniske sygdomsformer.
Yhden kuukauden yhdistelmähoito suoritetaan sairauden akuuteissa ja kroonisissa muodoissa.

Hvis ingen kontraindikation er fundet, bruger lægen disse midler til aktuel, systemisk eller kombinationsbehandling.
Jos vasta-aiheita ei paljasteta, lääkäri käyttää näitä varoja ajankohtaiseen, systeemiseen tai yhdistelmähoitoon.

Kombinationsbehandling PegIntron 1, 5 mikrogram/ kg/ uge i kombination med ribavirin kapsler.
Yhdistelmähoito PegIntronia 1, 5 mikrogrammaa/ kg/ viikko yhdessä ribaviriinikapseleiden kanssa.

Phytolysin bruges til at behandle(som et selvstændigt lægemiddel eller som en del af en kombinationsbehandling) af en række urinveje sygdomme.
Fytolysiinia käytetään useiden virtsateiden sairauksien hoidossa(itsenäisenä lääkkeenä tai osana monimutkaista hoitoa).

Kombinationsbehandling med clarithromycin bør ikke anvendes til patienter med nedsat leverfunktion.
Yhdistelmähoitoa klaritromysiinin kanssa ei tulisi antaa maksan vajaatoiminnasta kärsiville potilaille.

Patienter, som får antiretroviral kombinationsbehandling, kan opleve omfordeling, ophobning eller tab af kropsfedt.
Antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaneilla potilailla saattaa esiintyä kehon rasvakudoksen uudelleen jakaantumista, vähenemistä tai lisääntymistä.

Kombinationsbehandling med Neutral Protamin Hagedorn(NPH) insulin eller thiazolidinedioner er undersøgt klinisk.
Yhdistelmähoitoa NPH- insuliinin(Neutral Protamine Hagedorn) tai tiatsolidiinidionien kanssa on tutkittu.

Cyston anbefales kun til brug som en del af en kombinationsbehandling, idet dette lægemiddel alene vil ikke give fuldstændig opsving fra cystitis.
Cystonea suositellaan käytettäväksi vain osana monimutkaista hoitoa, koska tämä lääkitys ei yksinään takaa täydellistä palautumista kystiitti.

Hvordan man bruger "kombinationsbehandling" i en Dansk sætning

Sitagliptin forbedrede totalt set den glykæmiske kontrol, når det blev givet som monoterapi eller som kombinationsbehandling.

Janumet er indiceret som tripel kombinationsbehandling sammen med en peroxisom proliferator- aktiveret receptor-gamma (PPAR )-agonist (dvs.

Risikoen for hepatotoksicitet er større ved kombinationsbehandling med andre antiepileptika, især hos meget små børn.

For dosering i specielle situationer og ved kombinationsbehandling, se under de enkelte LMH-præparater.

I kombinationsbehandling kan koncentrationen af ubundet diazepam forøges og plasma udskillelsen og fordelingsvolumen af den frie diazepam fraktion sænkes (med 25 %; 20 %).

Bivirkninger for kombinationsbehandling med lenalidomid og dexamethason: Meget almindelige (> 10%) Diarré, Kvalme, Obstipation, Opkastning.

Du kan nu blive behandlet med sportsakupunktur, kinesiotape samt en kombinationsbehandling med akupunktur efterfulgt af massage, sikkert budesonide online.

Kombinationsbehandling med Rifampicin og Pyrazinamid har resulteret i øget forekomst af leversvigt og mortalitet, hvorfor dette regime ikke kan anbefales som rutinebehandling(38;39;40).

Klinisk overvågning anbefales derfor under de første 15 dages kombinationsbehandling samt øjeblikkelig dosisreduktion af phenobarbital, hvis der indtræffer sedation.

Den akupunktør kan anbefale en kombinationsbehandling af akupunktur til fertilitet og urtemedicin.

Hvordan man bruger "yhdistelmähoitoa" i en Finsk sætning

Sellaiset potilaat pitävät yleensä yhdistelmähoitoa parempana.

Yhdistelmähoitoa tarvitaan yli puolella potilaista hoitotavoitteen saavuttamiseksi.

Usein käytetään pahanlaatuisten kasvainten yhdistelmähoitoa mahassa lääkkeillä.

Voidaan määrätä monoterapiaa tai yhdistelmähoitoa varten.

Yhdistelmähoitoa voidaan suositella ensilinjan hoidoksi psoriaatikoille.

Mikäli potilas voi paremmin, voidaan yhdistelmähoitoa jatkaa.

Toksista epidermaalista nekrolyysiä ei ilmoitettu yhdistelmähoitoa saaneilla.

Yhdistelmähoitoa on mahdollista jatkaa kahdella erillisellä valmisteella.

Useimmat ihmiset tarvitsevat yhdistelmähoitoa tavoitteiden saavuttamiseksi.

Lääke voidaan määrätä itsestään tai yhdistelmähoitoa varten.