Hvad Betyder KUN DRENGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vain poikia
• pelkkiä poikia
• vasta poikasia
• vain pojat
• vain pojille

Eksempler på brug af Kun drenge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kun drenge.
Vain pojat.

De er kun drenge.
He ovat vain poikia.

Kun drenge.
Vain pojille.

De er kun drenge.
He ovat pelkkiä poikia.

Kun drengene!
Vain pojat!

Det er kun drenge.
He ovat vasta poikasia.

Kun drengen er gidsel.
Vain poika panttivankina.

De var kun drenge.
He olivat vasta poikasia.

Kun drengene, ikke pigerne.
Vain poikia, ei tyttöjä.

Men jeg har kun drenge!
Minulla on vain poikia.

Kun drengen og samuraien.
Meillä on vain poika ja samurai.

Men det er kun drenge.
Että se on vain pojille.

Og kun drengens far kan gøre det.
Vain pojan isä voi tehdä sen.

Nu har vi kun drengen.
Nyt meillä on vain poika.

Kun drengen kan dø, for det han har gjort.
Vain poika voi kuolla tekojensa takia.

Nu alle! Kun drengene!
Kaikki yhdessä! Vain pojat!

Jeg skal gå i uniform, og der er kun drenge.
Minulla on koulupuku, ja siellä on pelkkiä poikia.

Der var kun drenge i klubben.
Poikaosastossa oli vain poikia.

Min ville ikke lære mig det. Han sagde, at kun drenge slås.
Minun isäni sanoi, että vain pojat taistelevat.

Kommer der kun drenge? Hvorfor?
Miksi? Onko täällä vain poikia?

Kun drengen kan dø for, hvad drengen har gjort.
Vain poika voi kuolla tekojensa takia.

To af dem er kun drenge.
Kaksi heistä on vasta poikasia.

Men ikke kun drengene elsker at skyde.
Mutta ei vain pojat tykkää ampua.

To af dem er kun drenge.
Kaksi niistä ovat pelkkiä poikia.

Vi har kun drengens beskrivelse.
Meillä on apuna vain pojan kuvaus kaappaajista.

Interessant nok kæmpede ikke kun drenge i krigen.
Mielenkiintoista, että sodan aikana taistelivat vain pojat.

De er kun drenge, og mange af dem er døende.
He ovat vain poikia ja monet heistä ovat kuolemaisillaan.

Jeg ville så gerne have en pige, men jeg fik kun drenge.
Hassuinta on, että tahdoin aina tyttöä- mutta sain vain poikia.

Jeg forsøger at kun drenge, fysisk skønhed, ren og sund.
Yritän vain pojat, fyysinen kauneus, puhdas ja terve.

Men du behøver ikke haste til at berolige sig selv, at kun drenge spiller Skydespil.
Mutta älä kiirehdi vakuuttaa itselleen, että vain pojat pelata pelejä ammunta pelejä.

Hvordan man bruger "kun drenge" i en Dansk sætning

Det er ikke længere kun drenge og mænd, der skal klare sig godt i skolen, få en uddannelse og en succesfuld karriere.

Som navnet fortæller optog man drenge fra både Kastrup og Tårnby, men kun drenge, pigerne havde deres egne troppe.

For månerejsen var først og fremmest levendegørelsen af en drengedrøm af den slags som kun drenge er i stand til at drømme.

Kun drenge, der er væsentligt generet, skal tilbydes behandling.

Ikke alle kommer i lægdsrullen Det er kun drenge eller mænd der kommer i lægdsrullen.

Det er kun drenge, der har autisme.

Kun drenge vil blive født, men de føder ikke nye muslimer.

For 150 år siden vidste man, at kun drenge kunne sidde stille i lang tid og lære noget på skolebænken.

Der er næsten kun drenge på min side af familien, og jeg havde bare en fornemmelse af, at scanningen ville afsløre en “tap”.

De er ikke kun drenge: Nej, der er både drenge og pige sædceller.

Hvordan man bruger "pelkkiä poikia, vain poikia" i en Finsk sætning

Minulla oli pitkään ajatus, että perheet, joissa on pelkkiä poikia ovat kaikkein ankein vaihtoehto.

Minä panenkin vain poikia pakaroiden väliin.

Panda sopeutui hyvin porukkaan, vaikka pelkkiä poikia olikin laumassamme.

Silloin oli olemassa vain poikia ja tyttöjä.

Varmasti kaikissa perhemalleissa on omat hyvät ja huonot puolensa, oli perheessä sitten pelkkiä tyttöjä, pelkkiä poikia tai molemman sukupuolen edustajia.!

Kolme hyvän kokoista urosta - ensikerralla toivon pelkkiä poikia niin ehkä saan sen nartunkin sieltä!

Onko muualla Euroopassa miesten sijaan pelkkiä poikia kun asevelvollisuudesta on luovuttu?

koskea ei saa Oho Broidilla oli muuten aikoinaan pelkkiä poikia luokallaan Ja tämä taas ei liity aiheeseen mitenkään Oli kyllä melkoista henkilöstövajetta ilmassa.

Jotenkin olin ollut varma että tässä suvussa tulee pelkkiä poikia - omassa lapsuudenperheessäni on viisi poikaa ja yksi tyttö.

Ei kaikilla ole kolmea poikaa kasvatettavana vaikka varmasti joku toivoisi olevan pelkkiä poikia tai pelkkiä tyttöjä!