Hvad Betyder KUN TAGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kestää vain
• vie vain
• ottavat vain
• ottaa vain
• hyväksyvät vain
• vastaanottaa vain
• menee vain

Eksempler på brug af Kun tager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det kun tager et sekund.
Tässä menee vain hetki.

Kaptajnen siger, det kun tager ti minutter.
Ylikomisario sanoi, että se vie vain 1 0 minuuttia.

Held kun tager dig så langt.
Onnea kestää vain sinut niin pitkälle.

En hurtig og nem rejse, der kun tager 20 minutter.
Nopea ja sujuva matka, joka kestää vain 20 minuuttia.

De kun tager førstefødte sønner. Ligesom Rumleskaft gjorde.
Ne vievät vain esikoispoikia, aivan kuten Tittelintuure.

Fordi døden kun tager et øjeblik.
Kuolemaan menee vain hetki.

Copyright 2019\ none\ Radiant festlig øjenmakeup, der kun tager 3 minutter.
Copyright 2019\ none\ Säteilevä juhlava silmämeikki, joka kestää vain 3 minuuttia.

Men hvis det kun tager ti minutter, ved du, at jeg har mødt en anden.
Jos se vie vain 10 minuuttia, tiedät, että tapailen toista.

Radiant festlig øjenmakeup, der kun tager 3 minutter.
Säteilevä juhlava silmämeikki, joka kestää vain 3 minuuttia.

Du beslutter, du fremover kun tager arbejde inden for virksomhed eller regering.
Päätät tämän jälkeen ottaa vain yritysten tai hallituksen hommia.

Det spillede også ind, at uddannelsen kun tager halvandet år.
Olin iloinen siitäkin, että opiskelu kestää vain puolitoista vuotta.

Når absorberes, som kun tager et par minutter, vil NiacinMax begynde at arbejde.
Kun imeytyy, joka vie vain muutaman minuutin, NiacinMax alkaa työtä.

Eksport er en enkel proces, som kun tager nogle minutter.
Vieminen on yksinkertainen prosessi, joka kestää vain muutaman minuutin.

Patienter med tilbagevendende eller forværrede svulster(malignt gliom såsom glioblastoma multiform eller anaplastisk astrocytoma) som kun tager Temodal.
Potilaat, joilla kasvain on uusiutunut tai edennyt(maligni gliooma kuten glioblastoma multiforme tai anaplastinen astrosytooma) ja jotka ottavat vain Temodalia.

Jeg sagde jo, det kun tager et sekund!
Siinä kestää vain sekunti! Sanoin!

Haihaisoft Reader til Mac er en gratis PDF-læser og printer til Mac, som kun tager 3MB.
Haihaisoft Reader for Mac on ilmainen PDF-lukija ja tulostin Macille, joka vie vain 3MB.

Lover du, at det kun tager et øjeblik?
Lupaatko, että se vie vain hetken?

Tidsbesparelse er en af dens største fordele, fordi download processen kun tager få sekunder.
Ajan säästö on yksi sen suurimmista eduista, koska latausprosessi kestää vain muutaman sekunnin.

Kost crab sticks kun tager fire dage.
Diet rapu tikkuja kestää vain neljä päivää.

Patienten forlader lægeinstituttet om 2-3 timer, idet genoprettelsesperioden kun tager et par dage.
Potilas lähtee sairaalasta 2-3 tunnin kuluttua, elpymisen kesto kestää vain muutaman päivän.

Turen med shuttlebus kun tager 3 til 3,5 timer.
Ratsastaa shuttlebus kestää vain 3-3, 5 tuntia.

Vores system vil genkende hvad det er og give relaterede produkter, som kun tager få sekunder.
Järjestelmämme tunnistaa mitä se on ja antaa niihin liittyviä tuotteita, mikä vie vain muutaman sekunnin.

Bemærk, at visse udbydere kun tager imod kreditkortbetalinger.
Huomaa, että jotkut palveluntarjoajat hyväksyvät vain luottokorttimaksut.

Patienten forlader lægeinstituttet om 2-3 timer, idet genoprettelsesperioden kun tager et par dage.
Potilas lähtee lääketieteellisestä laitoksesta 2-3 tunnissa, elpymisen kesto kestää vain muutaman päivän.

Selv hvis biavlen kun tager skat, tager han normalt mere end du kan.
Vaikka mehiläishoitaja vie vain hunajaa, hän yleensä ottaa enemmän kuin voit.

Det er interessant, at skatkoden i landet kun tager tre sider.
On mielenkiintoista, että maassa verotuskoodi kestää vain kolme sivua.

Jeg tror, at det sandsynligvis kun tager et par dage for kroppen at absorbere og begynde at udnytte formlen.
Luulen, että todennäköisesti kestää vain pari päivää kehostasi imemään ja hyödyntämään kaavaa.

Derudover er brugervenligheden en stor fordel, som kun tager et par minutter.
Lisäksi helppokäyttöisyys on valtava etu, joka kestää vain muutaman minuutin.

Den betjenes nemt og bekvemt, fordi det kun tager få trin, men UNetbootin er kun egnet til både Windows og Linux.
Sen käyttö on helppoa ja kätevää, koska se vie vain muutaman askeleen, mutta UNetbootin soveltuu vain sekä Windows että Linux.

Især den simple brug er den største fordel, som kun tager et par minutter.
Erityisesti yksinkertainen käyttö on suurin etu, joka kestää vain muutaman minuutin.

Hvordan man bruger "kun tager" i en Dansk sætning

Her får du opskriften på et festmåltid, der kun tager 30 minutter.

Men lader vi opgaven ligge og kun tager imod frelsen, bliver vi ”dovne” kristne som ham, der gravede sit ene talent ned i jorden.

Du vælger avancerede indstillinger kun tager et sekund, så du ikke behøver at bekymre sig om installationsprocessen tager længere tid.

Den bliver i stedet vedligeholdt, fordi robotten kun tager lidt ad gangen, så græsplænen altid er perfekt.

Du skal kun tager 2 min at vælge og modtage tusinder af nyeste film for ingenting Director : Dean DeBlois, Editor : John K.

Du kan lære at være nærværende Jeg har lavet en mindfulness øvelse som kun tager 5 minutter og lagt den som gratis download på min hjemmeside.

Det betyder, at Vito fører på rummelighed i lastrummet, som sluger 6,3 kvm, mens Vivaro kun tager 5,2 kvm.

Du kan ansætte en kvinde i pensionsalderen på deltid, fordi det kun tager 1-2 timer at rengøre et lille kontor om morgenen.

Dé mange placeringer reklamere ligeledes medtage at dét kun tager få sekunder a få svar, når du ansøger vedrørende skandinaviske på nettet lån, jeres deres åbningstider.

Due er en god service at være flere faconer står indholdsstoffet over at drikke et hjertestop uden for at vi kun tager hånd prvigil med at følge af WordPress.

Hvordan man bruger "vie vain, kestää vain, ottavat vain" i en Finsk sætning

Kyselyyn vastaaminen vie vain 3-5 minuuttia.

Samalla inkubointiaika kestää vain 2-3 päivää.

Koko tilaisuus kestää vain puolisen tuntia.

Verottaja vie vain osan, konekauppias kaiken.

Pikagraavaus vie vain parin tunnin ajan.

Koko kasvojen puhdistaminen vie vain minuutin.

Mahdoton vie vain vähän enemmän aikaa!

Meille kerrottiin, että he ottavat vain käteisvaroja.

Kestää vain muutama sekunti vastata viesteihin.

Ostoksen teko vie vain muutaman minuutin.