Hvad Betyder LÆGE SAGDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lääkärini sanoi
• lääkäri käski
• lääkäri sanoi

Eksempler på brug af Læge sagde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Min læge sagde.
Lääkärini sanoi…-En.

At jeg har en knude i hovedet. Min læge sagde.
Lääkärini sanoi, että päässäni on patti.

Min læge sagde.
Lääkärini sanoi minulle.

En arvelig en læge sagde.
Perinnöllinen yksi lääkäri sanoi.

Min læge sagde, at jeg skulle vente.
Lääkäri käski odottaa täällä.

Hvad min læge sagde?
Lääkäri käski minun syödä rasvaa?

Min læge sagde, at det at tælle.
Lääkärini sanoi, että laskeminen-.

Min lille dreng er 7 måneder nu, og min læge sagde, at jeg kunne gøre noget for at regrow hår.
Minun poikavauva on 7 kuukauden ajan, ja minun lääkäri sanoi, että voisin tehdä jotain kasvattavat hiuksia.

Læge sagde, at ingen kunne se det!
Lääkäri sanoi, ettei sitä huomaisi!

Tilstedeværende læge sagde, at det var en patologi.
Lääkäri sanoi, että tämä on patologia.

Min læge sagde at med et så stort indtag af progesteron, kan jeg glemme cysten- det vil løse.
Lääkärini sanoi, että tällaisella valtavaan progesteronin saantiin voin unohtaa kystin- se ratkaistaan.

Jeg havde mild maveonde først, og min læge sagde, at jeg måske har en lille bivirkning, men jeg var heldig.
Minulla oli lieviä vatsavaivoja ensimmäinen, ja minun lääkäri sanoi minulla saattaa olla hiivatulehdus, mutta olin onnekas.

Min læge sagde, det ville tage to år, før følelsesløsheden forsvandt.
Lääkäri sanoi, että tunnottomuus kestäisi kaksi vuotta.

Selv om jeg har min almindelige medicin for min skjoldbruskkirtel, min læge sagde, at det er okay for mig at tage Fizzy Slim.
Vaikka minulla on säännöllinen lääkitys, minun kilpirauhasen, minun lääkäri sanoi, että se on okei minulle ottaa Fizzy.

Min læge sagde comeback i 6 måneder.
Lääkärini sanoi paluun 6 kuukautta.

Jeg ved også at ved at tage et hjerte medicin, men min læge sagde, at det er okay at kombinere de to, ingen interaktioner bør forekomme.
Olen myös ottaen sydänlääke, mutta minun lääkäri sanoi, että se on okei yhdistää kaksi, eikä yhteisvaikutuksia pitäisi tapahtua.

Min læge sagde, det var psykisk. Lidt.
Lääkärini sanoi, että se oli psyykkinen vaiva.

Jeg er en midaldrende mand med ingen medicinske betingelser at rapportere, men min læge sagde, at jeg kan have problemer med ydeevnen på grund af de lave testosteron niveauer.
Olen keski ikäinen mies, jolla ei ole sairauksia raportoida, mutta minun lääkäri sanoi saisin suorituskykyyn liittyviä ongelmia koska alhainen testosteronitaso.

Min læge sagde, at jeg skulle gå ned i tid.
Lääkäri sanoi, että aloitin hoidon ajoissa.

Norman deltog Revere High School, men familiens læge sagde, at da han lidt af gigtfeber bør han ikke tage nogen motion.
Norman osallistui Revere High School mutta perheen lääkäri sanoi, että hän kärsi rheumatic fever hän ei pitäisi tehdä mitään liikuntaa.

Min læge sagde, at jeg har en knude i hovedet.
Lääkärini sanoi, että päässäni on patti.

Jeg er blevet ordineret Viagra 25 mg og min læge sagde, at det ville virke fint for mig på grund af alder og være mere følsomme over for virkningen af sildenafil citrat.
Olen ollut määrätty Viagra 25 mg ja minun lääkäri sanoi sen toimi minulle hienosti iän vuoksi ja on herkempiä vaikutuksia sildenafiilisitraatti.

Min læge sagde, denne dosering skulle virke, men før tog jeg 40 mg.
Lääkärini sanoi tämä annos oli työskennellä, mutta sitä ennen otin 40 mg.

Min læge sagde, at jeg skulle spise citroner.
Lääkäri käski syödä sitruunoita, ja minä syön.

Min læge sagde, at jeg har 20 år mere til at gå!
Lääkärini sanoi minulla on 20 vuotta mennä!

Min læge sagde forleden: Ron, du må ikke tage mere på.
Lääkärini sanoi: Ron, et saa lihoa yhtään enempää.

Min læge sagde, det var mere almindeligt, end vi troede.
Lääkärini sanoi tämän olevan yleisempää kuin luulimme.

Som min læge sagde, da jeg blev afhængig af fettuccine Alfredo.
Kuten lääkärini sanoi saatuani himon fettuccine Alfredoon, se on epäterveellistä sydämelle.

Min læge sagde at min vægt havde nået et punkt, hvor det var farligt for mit helbred.
Lääkärini sanoi, että painoni oli vaiheessa, jossa oli vaarallinen minun terveydelle.

Min læge sagde, at han ikke behøvede at se mig tilbage til et år, hellere end 3 måneder.
Lääkärini sanoi, ettei tarvitse nähdä minua takaisin vuodessa, mielummin kuin 3 kuukautta.