Hvad Betyder LÆGEN SAGDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lääkäri sanoi
• tohtori sanoi
• lääkäri käski
• lääkäri kertoi
• lääkäri totesi
• lekuri sanoi
• lääkärin mielestä
• lääkäri kysyi
• lääkäri puhui
• lääkärit sanoivat
• lääkärini sanoi
• lääkäri sanoo

Eksempler på brug af Lægen sagde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men lægen sagde.
Mutta tohtori sanoi.

Lægen sagde, at du.
Lääkäri sanoi, että.

Ambulansen blev kaldt, lægen sagde, at pulsen var normal.
Sitten punnittiin ja lääkäri kysyi, onko paino normaali.

Lægen sagde stop.
Lääkäri käski lopettaa.

Jeg vil ha' dig til at gøre som lægen sagde, putte det på de røde dele.
Laitat sitä juuri sinne mihin lääkäri käski, eli punaisiin kohtiin.

Lægen sagde en time.
Tohtori sanoi tunnin.

Ville han altid tale med min mor. Lægen sagde, at når han tog en pause.
Hän puhui äitini kanssa. Lääkäri kertoi, että kun hän piti taukoja.

Lægen sagde"blid".
Lääkäri käski olemaan hellä.

Hende lægen sagde, det var allergi.
Lääkäri sanoi, että se on allergiaa.

Lægen sagde ordretv.
Tohtori sanoi sanatarkastiv.

Lægen sagde, du skulle hvile dig.
Lääkäri käski sinun levätä.

Lægen sagde, at jeg ikke må.
Tohtori sanoi, etten saa mennä enää.

Lægen sagde, Peter er rask.
Lääkäri sanoi, että Peter on kunnossa.

Lægen sagde, han har det fint.
Lääkäri sanoi, että hän on kunnossa.

Lægen sagde, jeg var for sund.
Lääkäri sanoi, että olen liian terve.

Lægen sagde, at hun var gravid.
Lääkäri sanoi, että hän on raskaana.

Lægen sagde du gjorde det godt.
Tohtori sanoi, että pärjäsit hienosti.

Lægen sagde, giver et godt resultat.
Lääkäri puhui, antaa hyvän tuloksen.

Lægen sagde, vi skulle få ham i gang.
Lääkäri käski saada hänet liikkeelle.

Lægen sagde, der intet var, han kunne gøre.
Tohtori sanoi, ettei voi auttaa.

Lægen sagde, at du bør skåne ryggen.
Lääkäri käski sinun säästellä selkääsi.

Lægen sagde, han snart ville komme sig.
Lääkäri sanoi, että hän toipuu pian.

Lægen sagde:"Er din baby ikke sød?
Lääkäri kysyi, että eikö ole söpö vauva,?

Lægen sagde, du skulle årelades.
Tohtori sanoi, että tarvitset suoneniskentää.

Lægen sagde jeg har mange år endnu.
Tohtori sanoi, että olen täällä vielä vuosia.

Lægen sagde,"Vil I se skanningerne?".
Lääkäri kysyi, halusimmeko nähdä aivokuvat.

Lægen sagde, at han havde kraniebrud.
Lääkäri sanoi, että hänellä oli kallovamma.

Lægen sagde, at det var slid.
Lääkäri totesi, että sille ei voitaisi tehdä mitään.

Lægen sagde, hendes hjerte stoppede.
Lääkäri sanoi, että hänen sydämensä pysähtyi.

At lægen sagde, du skulle holde sengen oprejst.
Lääkäri käski pitää jalan koholla.

Hvordan man bruger "lægen sagde" i en Dansk sætning

Først var hun bange for det, men så lægen sagde, at dette er en normal symptom på en inflammatorisk sygdom.

Lægen sagde, at når hypothyroidisme er nedbrydes metaboliske processer.

Hvis det er tilfældet, vil det være økonomisk vanskeligt at eliminere det. > Men acetone optrådte i urinen i ++. > Lægen sagde, at det var farligt.

Lægen sagde til kost 9 uden medicin.

Den er af hvid PU læder. (Foto: All Over) Lægen sagde: ”Så må du gerne tage bukserne af og lægge dig med benene oppe i denne gynækolog-stol”.

Lægen sagde, at det var farligt, så du skal drikke rigeligt med alkalisk vand og atoxil.

Da lægen sagde, at han ville overleve, men at han måske havde Downs syndrom, åndede vi lettet op.

Torben, lægen, sagde bagefter til mig at Bente var hamrende dement!Så rekvirerede han et par psykologer, der skulle komme og snakke med hende.

Lægen sagde at T var bipolar og at han nu var manisk.

Jeg troede det var en allergi, men lægen sagde nej.

Hvordan man bruger "lääkäri käski, tohtori sanoi, lääkäri sanoi" i en Finsk sætning

Lääkäri käski tehdä erilaisia liikkeitä käsillä, mm.

Joku päivä”, Tohtori sanoi kiihdyttäen myös vauhtiaan.

Lääkäri käski lopettaa lihasrelaksantit, mutta edelleen pyörryttää.

Ruthin esittely alkoi käydä häneltä luonnostaan. -Päivää, Ruth, tohtori sanoi häkeltymättä ja kätteli tyttöä.

Toinen lääkäri sanoi yhtyvänsä edellisen diagnoosiin.

Lääkäri käski ruveta rauhoittumaan ja lepäilemään enemmän.

Matkaa on vielä sinne alle kymmeneen, tohtori sanoi olevansa tyytyväinen alle 200 arvoon.

Lääkäri sanoi sitä edelleen uhkaavaksi keskenmenoksi.

Lääkäri käski tulla uudestaan kuukauden kuluttua.

Lääkäri sanoi puhelimessa kuvien olevan "tyydyttäviä".