Hvad Betyder LÆGEN SAGDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• doctor dijo
• médico dijo
• doc dijo
• médico afirmó
• doctor dice
• médico dice
• doctora dijo
• médicos dicen
• doctores dijeron
• forense dijo
• medico dijo

Eksempler på brug af Lægen sagde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lægen sagde en time.
El médico dijo una hora.

Du hørte, hvad lægen sagde.
Usted oyó lo que el doctor dijo.

Lægen sagde to måneder.
El doctor dijo dos meses.

Sakaguchi-san! Lægen sagde, at du skal hvile!
Inspector, el doctor dijo que necesita descansar.¡Sakaguchi-san!

Lægen sagde en time.
El doctor dijo que sería una hora.

Nej, men lægen sagde, at jeg m-måske vokser fra det.
No. Los médicos dicen que quizás se vaya con los años.

Lægen sagde, Peter er rask.
El médico dijo que Peter iba bien.

Lægen sagde, det var i orden.
El médico dice que no pasa nada.

Lægen sagde, hun kunne rejse.
El médico dijo que puede viajar.

Lægen sagde, I må gå derind.
Si el doctor dice que podéis entrar.

Lægen sagde, jeg var fed.
El estúpido doctor dijo que estoy gordo.

Lægen sagde, jeg var lige ved at dø.
El médico dijo que casi morí.

Lægen sagde, at du skal hvile dig.
El médico dice que has de descansar.

Lægen sagde, han måske vågner?
¿el médico dijo que aún podría despertar?

Lægen sagde, du skulle hvile dig.
El doctor dijo que necesitas descansar.

Lægen sagde, han skal i terapi.
El médico dijo que él necesita orientación.

Lægen sagde, det ville være godt for.
El médico dijo que eso sería bueno para-.

Lægen sagde en måned, måske seks uger.
El doctor dijo un mes, tal vez seis semanas.

Lægen sagde, hun ville dø i løbet af natten.
El medico dijo que no pasaria la noche.

Lægen sagde, at der heller ikke var spor.
El medico dijo que no se hallaron rastros….

Lægen sagde, at han ikke måtte anstrenge sig.
El doctor dijo que no puede ejercitarse.

Lægen sagde, det var maveinfluenza.
El doctor dice que es gripe estomacal. Estoy bien.

Lægen sagde, jeg aldrig kom til at bokse igen.
El doc dijo que no podría volver a pelear.

Lægen sagde, at et par måneder var rigeligt.
Doc dijo que un par de meses era suficiente.

Lægen sagde at jeg bare havde løbet for meget.
Mi médico dice que he trabajado demasiado.

Lægen sagde, hun nok skal komme sig.
El doctor dijo que ella tenía una buena oportunidad.

Lægen sagde, du kan komme hjem i morgen.
El doctor dijo que podrás regresar a casa mañana.

Lægen sagde, at det ville være lidt ømt.
El médico dijo que estaré dolorida por un tiempo.

Lægen sagde, jeg havde fået PTSD.
El médico dijo que tengo trastorno de estrés postraumático.

Lægen sagde, du kommer dig helt. Er alt i orden?
El médico dijo que vas a estar bien.- Sí, bien?

Hvordan man bruger "lægen sagde" i en Dansk sætning

Men lægen sagde at er et receptpligtigt medicin, toward key cityIraqi families næsespray men at gravide particular concern in individuals for det eller ej.

Lægen sagde, at alt dette skyldes mangel på kalium og magnesium i kroppen.

Hun havde aggressiv og uhelbredelig kræft i æggestokkene med spredning til hele bughulen. - Da lægen sagde det, sagde jeg bare ”nå”.

Smerterne må ikke være tiltagende og ikke vare længe, som lægen sagde.

Men lægen sagde at det er en fredag aften kob cytotec mymed du kob cytotec mymed næsespray men at gravide får vores betaling for.

Jeg slog for Lægen sagde de frygtede ord storetånegl tror bare den falder af'.

Lægen sagde, at et falsk positivt resultat for hepatitis C, er også tilgængelig og tilbød at blive testet igen.

Men lægen sagde, at infektionen kunne være kommet på alle mulige måder, så jeg skulle lade være med at tænke mere over det.

Mo i LCD mezhduprochim lægen sagde, at jeg har en positiv hepatitis C, jeg generobre i in vitro 2 analyse og de bekræftede, at det er så.

Hovedpine er meget smertefuldt, men lægen sagde, at du kan være ligesom indtil sommeren, så ligner en operation.

Hvordan man bruger "doc dijo" i en Spansk sætning

el doc dijo que no esa vez, pero parece que estaba equivocado.

El doc dijo que quería una AHM, pero revisó la FSH y estaba buena.

después de 2 meses mi hija desarrollo una tos y luego moco y doc dijo bronquitis aguda.

Igual no le duele por la medicina, pero Doc dijo "Reposo, señorita", y claro, ella obedece siempre.

Hace un rato le pusieron una inyección, el doc dijo que le dolería y que lo cojan fuerte para que se deje.

98 y el doc dijo que hace muchos años no veía un resultado tan bueno!

y la doc dijo ke debia parar pk ya estaban habiendo secuelas.

Así, doc dijo que estaba fuera de la madera y podría volver a casa.

El doc dijo que si no había mucha mejora me inyectaría corticoides en los dedos.

El doc dijo ke una semana mas y ya solo será una ligera tos.