Hvad Betyder LØJ JEG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valehtelin
• olen valehdellut

Eksempler på brug af Løj jeg på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Derfor løj jeg.
Joten valehtelin.

Om det var 30, 60 eller 90 dage, så løj jeg.
Olipa se 30, 60 tai 90 päivää, minä valehtelin.

Derfor løj jeg.
Siksi valehtelin.

Nu! Da jeg fortalte om sir Ilyn, løj jeg.
Nyt! Valehtelin aikaisemmin ser Ilynista.

Så løj jeg.
Tai sitten valehtelin.

Jeg filmer i Paris", løj jeg.
Kuvaan Pariisissa", valehtelin.

Måske løj jeg lidt.
Ehkä valehtelin vähän.

Selvfølgelig løj jeg.
Tietysti valehtelin.

Jules løj jeg før.
Jules, valehtelin aiemmin.

Da jeg fortalte dig om Ridder Ilyn tidligere, løj jeg.
Valehtelin, kun kerroin sinulle ser Ilynistä aiemmin.

Måske løj jeg lidt.
Mutta ehkä vähän valehtelin.

Da jeg fortalte dem at jeg ikke vidste… hvor Spada's skat var, løj jeg.
Kun sanoin heille, etten tiedä Spadan aarteesta, valehtelin.

Derfor løj jeg tidligere.
Siksi valehtelin aiemmin.

Og i øvrigt så løj jeg. Okay.
Selvä. Ai niin, minä valehtelin.

Hvorfor løj jeg for hende?".
Miksi valehtelin hänelle?".

Så… Hvorfor løj jeg, hr?
Joten… Miksikö valehtelin, hra Willis?

Men nu løj jeg tilfældigvis.
Nyt kuitenkin sattumalta valehtelin.

Tidligere i dag, løj jeg for dig.
Aiemmin tänään valehtelin sinulle.

Derfor løj jeg for min bedste ven.
Siksi valehtelin parhaalle ystävälleni.

Da vi var sammen, løj jeg for dig.
Kun olimme yhdessä, valehtelin sinulle.

I går løj jeg for dig og kaptajnen.
Valehtelin sinulle ja kapteenille eilen.

Hvornår løj jeg overfor dig?
Milloin olen valehdellut sinulle?

Det er det nu. Løj jeg om min kone, løj jeg nok også om Clarke County.
Jos valehtelin sinusta, valehtelin varmasti myös Clarken piirikunnasta.-Nyt on.

Og så løj jeg for ham….
Olen siis valehdellut hänelle….

Nu lyver jeg for mig selv.
Minä valehtelen nyt vain itselleni.

Selvfølgelig lyver jeg.
Tietenkin minä valehtelen.

Enten lyver jeg, eller også vil jeg skyde dig!
Joko minä valehtelen tai sitten ammun sinut!

Lyver jeg?
Valehtelenko minä?

Lyver jeg nu?
Valehtelenko minä nyt?

Han løj mig op i ansigtet, for at få ødelagt general Shaws ry.
Hän valehteli minulle tuhotakseen Shaw'n maineen.

Hvordan man bruger "løj jeg" i en Dansk sætning

Så var det planlagt? "Så det er en frivillig abort?" Jeg mærkede hurtigt, hvordan mit hjerte sprang et slag over. "Ja." Løj jeg.

Hvorfor løj jeg. - Jeg ved det var forkert klm håndbagage jeg manglede en ikke, en støtte som kun du gav mig.

Jeg smilede forsigtigt og nikkede en lille smule, trods jeg slet ikke havde det okay. ”J-Jeg klarer mig,” løj jeg.

Richard Leakey. ”I tyve år løj jeg for at bevise, at universet havde et materialistisk grundlag, men ethvert eksperiment er slået fejl.

Derfor løj jeg for hende, så hun havde tiltro til mig.

Stoffer, det løj jeg så for dem, det behøver de ikke blande sig i.

Nej! ''Øhm, jeg skulle bare skynde mig hjem.'' Løj jeg.

Jeg var bange for Peter, derfor løj jeg.

For den dag løj jeg for Gud.

Læs Bettinas historie her » Min datter løj Jeg var knust, da min mand gik fra mig, fordi han havde mødt en anden.

Hvordan man bruger "valehtelin, olen valehdellut" i en Finsk sætning

Valehtelin etten edes ollut huomannut laihtuvani.

Olen valehdellut sinulle | Teräsmeduusat Rakastan vastata haasteisiin.

Valehtelin miehelleni, että olin ottanut lääkettä.

Olen valehdellut tai väärään aikaan nukkunut.

Minä olen valehdellut niin kauan kuin muistan.

Valehtelin myös tuttavilleni, koska häpesin itseäni.

Heille valehtelin keränneeni vain niitä nokkosia.

Se, että olen valehdellut ja pettänyt parisuhteessani.

Minä olen valehdellut melkein kaikenÂ’", Leena kertoo.

Ei satu yhtään, valehtelin koulukavereille, verenmaku suussa.