Hvad Betyder MARKFORSØG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kenttäkokeet
• kenttäkokeissa
• kenttätutkimuksia
• kenttätutkimukset

Eksempler på brug af Markforsøg på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rijt et al.(2014) markforsøg uden samtykke.
Rijt et al.(2014) kenttäkokeet ilman lupaa.

Efter min mening, området største mulighed er digitale markforsøg.
Mielestäni alan parhaat mahdollisuudet on digitaalinen kenttäkokeissa.

Jakobsson and Ratkiewicz(2006) markforsøg uden samtykke.
Jakobsson and Ratkiewicz(2006) kenttäkokeet ilman lupaa.

Markforsøg på Fox gebyrer i en kunstighul kan udføres på ethvert tidspunkt af året.
Kenttäkokeet Fox maksuja keinotekoisessareikä voidaan tehdä milloin tahansa vuoden.

Triketones var i udbredte universitet markforsøg i 1985.
Triketones olivat laajalti yliopisto kenttäkokeissa vuonna 1985.

Således blev disse delvist digitale markforsøg køre på et massivt omfang ved lave variable omkostninger.
Niinpä nämä osittain digitaalinen kenttäkokeissa ajettiin laajamittaista alhaisilla muuttuvia kustannuksia.

For det andet, dette sæt eksperimenter minder os om, at digitale markforsøg er ikke bare online;
Toiseksi tämä kokeiluohjelma muistuttaa meitä siitä, että digitaaliset kenttätutkimukset eivät ole vain verkossa;

Således blev disse delvist digitale markforsøg køre på et massivt omfang ved lave variable omkostninger.
Näin ollen nämä osittain digitaaliset kenttäkokeet suoritettiin massiivisessa mittakaavassa pienillä muuttuvalla kustannuksella.

Markforsøg kombinerer stærkt design af randomiserede kontrolforsøg med flere repræsentative grupper af deltagere, der udfører mere almindelige opgaver, i mere naturlige omgivelser.
Kenttäkokeissa yhdistää vahva muotoilu Satunnaistettujen ohjaus kokeiluja useamman edustavan ryhmien osallistujia, suorittaa enemmän yhteisiä tehtäviä, enemmän luonnon asetuksia.

Den dikotomi, som jeg præsenterede mellem lab og markforsøg er en smule forenklet.
Kahtiajako että esittelin välillä lab ja kenttäkokeiden on vähän yksinkertaistettu.

Eventing består af dressur, markforsøg og overvinde forhindringer(i tre dage i træk rytter står på en hest).
Kenttäratsastusta koostuu kouluratsastus, kenttäkokeet ja voittaa esteitä(kolme päivää peräkkäin ratsastaja seisoo hevonen).

Det vigtigste trick i deres strategi er at opdage ting ligner markforsøg, der allerede sket på eBay.
Tärkein temppu niiden strategia on löytää asioita samanlainen kenttäkokeet, jotka ovat jo tapahtunut eBayssa.

Først, mens de fleste analoge lab og markforsøg har hundredvis af deltagere, kan digitale markforsøg har millioner af deltagere.
Ensinnäkin, kun taas useimmat analogiset lab ja kenttäkokeiden on satoja osanottajia, digitaalinen kenttäkokeet voi olla miljoonia osallistujia.

Endvidere markforsøg er tilstrækkeligt dyre, at det ville være umuligt at køre nok af dem op for at dække hele parameter rummet af produkter og auktion typer.
Lisäksi kenttäkokeet ovat riittävän kalliita, että se olisi käytännössä mahdotonta ajaa tarpeeksi niitä jopa kattaa koko parametriavaruus tuotteiden ja huutokauppa tyyppejä.

ASC vil vise alle de forsikringer community markforsøg, gennemført, 3D-модель, hvorpå skaber nu kabelnet.
ASC osoittaa kaikki vakuutuksen yhteisön kenttäkokeet, toteutettiin, 3D-модель, johon on nyt luomassa kaapeliverkkoon.

Mens digitale markforsøg tilbyder mange muligheder, de også deler nogle svagheder med både analoge lab og markforsøg..
Vaikka digitaaliset kenttätutkimukset tarjoavat monia mahdollisuuksia, heillä on myös joitain heikkouksia sekä analogisten laboratorioiden että analogisten kenttäkokeiden kanssa.

Ud over denne kombination af gode egenskaber af tidligere eksperimenter, digitale markforsøg tilbyder også tre muligheder, der var vanskelige i analoge lab og markforsøg..
Tämän lisäksi yhdistelmä hyviä ominaisuuksia vanhemmissa kokeissa, digitaalinen kenttäkokeet tarjoavat myös kolme mahdollisuuksia, jotka olivat vaikeita analogisessa laboratoriossa ja kenttäkokeissa.

Markforsøg kombinerer stærkt design af randomiserede kontrolforsøg med flere repræsentative grupper af deltagere, der udfører mere almindelige opgaver, i mere naturlige omgivelser.
Kenttätutkimukset yhdistävät satunnaistettujen kontrollikokeiden voimakas suunnittelu entistä edustavampien osallistujaryhmien kanssa, jotka suorittavat yleisempiä tehtäviä luonnollisemmissa olosuhteissa.

Ud fra følgende betragtninger lab forsøg kan tage uger at køre og markforsøg kan tage måneder at sætte op, kan eksperimenter med deltagere rekrutteret fra MTurk køres i dag.
Kun taas laboratoriokokeissa voi kestää viikkoja juosta ja kenttäkokeiden voi kestää kuukausia perustamiseen, kokeiluja osallistujat rekrytoitiin MTurk voidaan ajaa päivinä.

Digitale markforsøg kan tilbyde stram kontrol og behandle data til at forstå mulige mekanismer(som lab eksperimenter) og mere forskelligartede deltagere gør reelle beslutninger i et naturligt miljø(ligesom markforsøg)..
Digitaalinen kenttäkokeet voivat tarjota tiukka valvonta ja käsittelemään tietoa ymmärtää mahdollisia mekanismeja(kuten laboratoriokokeissa) ja monipuolisempia osallistujat tekee todelliset päätökset luonnollisessa ympäristössä(kuten kenttäkokeissa).

Et andet eksempel, der viser forskernes evne til at gennemføre digitale markforsøg i eksisterende systemer er forskning Arnout van de Rijt og kolleger(2014) om nøglerne til succes.
Toinen esimerkki, joka osoittaa tutkijoiden kyvyn suorittaa digitaalisia kenttätutkimuksia nykyisissä järjestelmissä, on Arnout van de Rijtin ja hänen kollegojensa(2014) tutkimus menestyksen avaimista.

I en artikel om etik markforsøg, Humphreys(2015), foreslog følgende hypotetiske eksperiment for at fremhæve de etiske udfordringer i interventioner, der er gjort uden samtykke fra alle påvirket parter, og at skader nogle og hjælpe andre.
Kenttäkokeiden etiikkaa käsittelevässä artikkelissa Humphreys(2015) ehdotti seuraavia hypoteettisia kokeiluja korostamaan sellaisten toimien eettisiä haasteita, joita tehdään ilman kaikkien osumien osapuolten suostumusta ja jotka vahingoittavat toisia ja auttavat muita.

For at illustrere disse tre begreber i aktion, vil jeg beskrive en række opfølgende delvist digitale markforsøg, der er bygget på det elegante design og spændende resultater i Schultz et al.(2007).
Sen havainnollistamiseksi näitä kolmea konsepteja toiminnassa, minä kuvaavat useita seuranta osittain digitaalinen kenttäkokeissa että rakennettu tyylikäs muotoilu ja jännittävä tuloksia Schultz et al.(2007).

For det andet, mens de fleste analoge lab og markforsøg behandle deltagerne så skelnes widgets, digitale markforsøg bruger ofte baggrundsoplysninger om deltagerne i design og analyse stadier af forskning.
Toiseksi, vaikka suurin osa analoginen lab ja kenttäkokeiden kohdella osallistujia erottamattomat widgetit, digitaalinen kenttäkokeet usein taustatietoa osallistujille suunnittelu ja analyysi vaiheissa tutkimuksen.

Der er nogen uenighed, men om, hvorvidt debriefing i markforsøg er hensigtsmæssig, hvis debriefing selv kan forårsage skade på deltagerne(Finn and Jakobsson 2007).
On jonkin verran keskustelua kuitenkin siitä jälkipuintia in kenttäkokeissa on asianmukaista, jos palauteprosessin itsessään voi aiheuttaa haittaa osallistujille(Finn and Jakobsson 2007).

For det andet, mens de fleste analoge lab og markforsøg behandle deltagerne så skelnes widgets, digitale markforsøg bruger ofte baggrundsoplysninger om deltagerne i design og analyse stadier af forskning.
Toiseksi, kun useimmat analogiset labo- ja kenttätutkimukset käsittelevät osallistujia erottamattomina widgeteinä, digitaaliset kenttätutkimukset käyttävät usein taustatietoja tutkimuksen suunnittelun ja analysoinnin vaiheista.

I situationer, hvor deltagerne ankommer sekventielt, især online markforsøg, ved hjælp af forbehandling information i projekteringsfasen kan være svært logistisk, se f. eks Xie and Aurisset(2016).
Tilanteissa, joissa osallistujat saapuvat peräkkäin, erityisesti verkossa kenttäkokeet, käyttäen esikäsittelyä tiedot suunnitteluvaiheessa voi olla vaikea logistisesti, katso esimerkiksi Xie and Aurisset(2016).

Ligesom der er rene lab forsøg, rene markforsøg, og en række hybrider i mellem, er der rene analoge eksperimenter, rene digitale eksperimenter, og en række hybrider.
Aivan kuten on olemassa puhtaita laboratoriokokeita, puhtaita kenttätutkimuksia ja erilaisia hybridejä, on puhtaita analogisia kokeita, puhtaita digitaalisia kokeita ja erilaisia hybridejä.

Tilsammen udgør disse to eksempler viser, at forskerne kan udføre digitale markforsøg uden behov for at partner med virksomheder eller behovet for at opbygge komplekse digitale systemer.
Yhdessä nämä kaksi esimerkkiä osoittavat, että tutkijat voivat suorittaa digitaalisia kenttätutkimuksia ilman, että heidän on tarpeen tehdä kumppanuuksia yritysten kanssa tai rakentaa monimutkaisia digitaalisia järjestelmiä.

For det tredje, mens mange analoge lab og markforsøg levere behandlinger og måle resultater i en forholdsvis komprimeret mængde tid, nogle digitale markforsøg indebærer behandlinger, der kan leveres over tid, og virkningerne kan også måles over tid.
Kolmanneksi, kun monet analogiset labo- ja kenttäkokeet tarjoavat hoitoja ja mittaavat tuloksia suhteellisen pakatussa ajanjaksossa, jotkut digitaaliset kenttätutkimukset tapahtuvat paljon kauemmin.

Hvordan man bruger "markforsøg" i en Dansk sætning

AU eller Torben Frandsen indberetter resultaterne i PC Markforsøg.

Et eksempel på betydningen af at fjerne hovedafgrøden på et tidligt tidspunkt er vist i Figur Levering på bestillingen Markforsøg med efterafgrøder.

Specialister i markforsøg Lidt uden for Røjle ligger en virksomhed, der trods finanskrisen har haft nogle af de bedste år og været gennem en stor vækst.

Udførte behandlinger skal oprettes i PC-Markforsøg. 0-3 dage efter såning, Jordmiddel 0,2 l Command CS 7 dage efter 2.

Projektet var baseret på markforsøg, som blev udført på to forstplanteskoler: 1) Hedeselskabets planteskole Brøndlundgård ved Vojens i Jylland og 2) Akkerup Planteskole på Fyn.

I samarbejde med en gartner er de små nordmannsgraner plantet ud i markforsøg.

Planterne blev dyrket i 2 kg potter i den rå jord indhentet fra planteskolerne umiddelbart før start af markforsøg.

OBS: Hvis det ønskes at anvende skema til beregning af kemikalier til de behandlede led skal specifikationen "Bredsprøjtning" og "Båndsprøjtning" fjernes på enkeltforsøget i PC markforsøg.

OECD iLibrary | Organisering af markforsøg, forsøgsplanlægning og administration Organisering af markforsøg, forsøgsplanlægning og administration Analysen af forsøgsarbejdet i nordiske lande viser, at markforsøg hvad angår organisation kan inddeles 3 typer.

Den bliver så opsamlet i 5 tanke i jorden, hvorfra Landbohøjskolen henter den og bruger den til markforsøg.

Hvordan man bruger "kenttätutkimuksia, kenttäkokeet, kenttäkokeissa" i en Finsk sætning

Hangastenmäellä tehtiinkin arkeologisia kenttätutkimuksia lokakuussa 2015.

Kenttäkokeet alkavat tänä vuonna, Shimbun totesi.

Kenttäkokeet alkavat syksyllä mukana olevissa neljässä maassa.

Kenttäkokeissa rakenteen jäykkyysominaisuuksia voidaan mitata mm.

Kenttätutkimuksia tehtiin vuosina käyttäen uusimpia tutkimusmenetelmiä.

Kenttätutkimuksia voidaan toteuttaa käyttäen monia erilaisia tutkimusmetodeja.

Kenttäkokeissa pyritään eri menetelmin estämään ravinnevalumaa pelloilta.

Kenttäkokeet suoritettiin kahdeksalla koealalla Uudellamaalla, Hämeessä sekä Kymessä.

Identifiointivaiheessa tehdään kenttätutkimuksia ja tutustutaan aiempiin tutkimuksiin.

Ensimmäisen kerran peruna oli VSTL:n kenttäkokeissa v.1934.