Hvad Betyder MASSE INDSATS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paljon vaivaa
• paljon työtä
• paljon vaivannäköä

Eksempler på brug af Masse indsats på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dens brug koster ikke en masse indsats.
Sen käyttö ei maksa paljon työtä.

Der er en masse indsats og arbejdskraft involveret.
On paljon työtä ja työvoimaa mukana.

Proceduren kræver ikke en masse indsats og penge.
Menettely ei vaadi paljon vaivaa ja rahaa.

Det tog en masse indsats i starten, men ligesom alt andet blev det lettere med praksis.
Aluksi se vietti paljon vaivaa, mutta aivan kuten mikä tahansa muu, se helpottui käytännössä.

Det er meget tydeligt, at en masse indsats er gået i deres finish.
On selvää, että paljon työtä on mennyt loppuun.

For at vinde hendes opmærksomhed vil det gøre en masse indsats.
Voit voittaa hänen huomionsa, ja se vie paljon vaivaa.

Det kræver tid og masse indsats at dyrke og pleje et forhold.
Se vaatii aikaa ja paljon ponnisteluja kasvattaa ja vaalia mitään suhdetta.

For at overraske hende skal du bruge en masse indsats og tid.
Jos haluat yllättää hänet, sinun täytyy viettää paljon vaivaa ja aikaa.

Sagen er det med en masse indsats, kan du faktisk lave smukke, glatte og hurtigt voksende endda dårlige negle!
Asia on, että paljon työtä tehdessäsi voit todella tehdä kauniita, sileitä ja nopeasti kasvavia huonoja kynsiä!

Enhver mand kan gøres til en ideel mand, mendet vil tage en masse indsats.
Jokainen mies voi olla ihanteellinen aviomies, muttase vie paljon vaivaa.

Det tager for evigt, kræver en masse indsats og undskyldning i første omgang.
Se kestää ikuisesti, vaatii ensinnäkin paljon vaivaa ja pidättäytymistä.

For at dyrke gode frøplanter og få en rig høst, skal du bruge en masse indsats og energi.
Kasvata hyviä taimia ja saada rikas sato, sinun täytyy viettää paljon vaivaa ja energiaa.

For nogle mennesker tager det tid og en hel masse indsats for at opbygge et godt forhold til nogen.
Joillekin ihmisille kestää paljon aikaa ja helvetti paljon työtä hyvien suhteiden luomiseksi jonkun kanssa.

Det er bedre at begynde at rengøre et par måneder før ferien, da det vil kræve en masse indsats og tid.
On parempi aloittaa puhdistus pari kuukautta ennen loman, koska se vaatii paljon työtä ja aikaa.

At skabe et dekorativt manicure kræver nogle gange en masse indsats, tid og en række særlige færdigheder.
Koriste-manikyyrin luominen vaatii joskus paljon vaivaa, aikaa ja useita erikoistaitoja.

Det er en masse indsats, men det er en måde at se en af de mest komplette synspunkter på det sydlige patagoniske isfelt fra et spor.
Se on paljon vaivaa, mutta se on tapa nähdä yksi täydellisimmistä näkymistä Etelä-Patagonian jääkentälle polulta.

I kampen mod det bliver du nødt til at bruge en masse indsats, tid og penge.
Mökin rakentamiseksi sinun on käytettävä paljon rahaa, aikaa ja vaivaa.

Du gør aktiviteter, der kræver en masse indsats, men du dedikerer ikke hele tiden af din dag til dag, men den lige og nødvendige.
Teet aktiviteetteja jotka vaativat paljon vaivannäköä, uhraamatta niille suurta osaa päivästäsi, ainoastaan tarvittavan ajan.

Som du ser, for at realisere denne idé, vil det tage en masse indsats, tid og penge.
Kuten näette, ajatuksen toteuttaminen vaatii paljon työtä, aikaa ja rahaa.

Du udøver aktiviteter, der kræver en masse indsats, men du tager ikke meget tid ud af din dag for det, bare den nødvendige mængde.
Teet aktiviteetteja jotka vaativat paljon vaivannäköä, uhraamatta niille suurta osaa päivästäsi, ainoastaan tarvittavan ajan.

Måske kan det at lære dem denne praksis fra en tidlig alder spare dem en masse indsats senere hen.
Tämän harjoituksen opettaminen heille jo varhaisessa iässä voisi ehkä säästää heiltä paljon vaivannäköä myöhemmin.

Og vi kan stolt sige det inden for få år med en masse indsats og hardwork, er vi nu den prisvindende turoperatør i Odisha.
Voimme ylpeänä sanoa, että muutamassa vuodessa, paljon ponnisteluja ja kovaa työtä, olemme nyt Odisha-palkittu matkanjärjestäjä.

Men du skal straks forberede det faktum, at multiplicering med frø vil kræve en masse indsats og tid.
Sinun on kuitenkin valmistauduttava välittömästi siihen, että siementen moninkertaistaminen vaatii paljon työtä ja aikaa.

Du gør aktiviteter, der kræver en masse indsats, men du dedikerer ikke hele tiden af din dag til dag, men den lige og nødvendige.
Teet sellaisia toimia, jotka tarvitsevat paljon vaivaa, mutta et omista kaikkia päivittäisiä aikojasi vaan oikeaa ja välttämätöntä.

Det er et mindre hotel, så personalet er ekstra opmærksomme og de gør en masse indsats for at holde dig glad.
Se on pienempi hotelli, joten henkilökunta on erityisen tarkkaavainen ja tekee paljon työtä onnelliseksi.

For at helbrede hår, skal du bruge en masse indsats, men den mest tilgængelige og effektive metode vil være hjemme masker for tørt og beskadiget hår.
Hiusten hoitamiseksi sinun on käytettävä paljon työtä, mutta kaikkein helpoin ja tehokkain menetelmä on kuoriherkkyys kuiville ja vahingoittuneille hiuksille.

Vellykket udvikling af et personligt liv- et af de vigtigste mål i deres liv, for at opnå, som du skal bruge en masse indsats.
Henkilökohtaisen elämän menestyksekäs kehittäminen- yksi heidän elämänsä tärkeimmistä tavoitteista, jonka saavuttamiseksi sinun on käytettävä paljon työtä.

Som du ved, er baren altid mange mennesker, og du skal bruge en masse indsats for at tiltrække bartenderens opmærksomhed.
Kuten tiedät, baari on aina paljon ihmisiä, ja sinun on pantava paljon vaivaa houkuttelemaan baarimestarin huomion.

Selvfølgelig kræver dette en masse indsats, nogle viden og færdigheder, men resultatet vil gerne være værten, fordi du gør noget med dine egne hænder, sætter du et stykke af sjælen.
Tietysti tämä vaatii paljon vaivaa, tietämystä ja taitoja, mutta tulos on miellyttävä mihinkään isäntään, koska teet jotain omin käsin, laitatte osan sielusta.

Som regel er neurose helt helbredes, men for at besejre det er det nødvendigt at bruge en masse indsats, tid og til tider økonomiske ressourcer.
Yleensä neuroosiennuste on suotuisa, mutta niiden täydelliseksi parantamiseksi tarvitaan paljon vaivaa, aikaa ja joskus taloudellisia kustannuksia.

Hvordan man bruger "masse indsats" i en Dansk sætning

Ejer dine ansatte ydet én mere masse indsats jer én periode?

Græskar, forskellige squash eller græskar: Disse giganter er snarere at vokse ved siden af ​​kompostbunken. Ærter: En masse indsats for nogle korn.

Ruby, at det virker som en masse indsats.

Dette er ikke den mindste størrelse, men for at gøre et ståhej og implementere alt hvad du behøver, skal du gøre en masse indsats.

Faktisk at se yngre ud end dine år, skal du gøre en masse indsats og indsats.

Hvis han ikke vil gøre noget, så skal du bruge en masse indsats for at få ham til at gøre det.

Arbejde derhjemme på internettet er muligt, men du skal gøre en masse indsats for at begynde at gøre anstændige penge.

For at forny de mistede funktioner, skal du gøre en masse indsats og være tålmodig.

Trænere kan få en masse indsats ud af deres spillere gennem venlige holdkonkurrencer.

Processen er ikke let og indebærer en masse indsats, kvalitet og hårdt arbejde.

Hvordan man bruger "paljon työtä, paljon vaivaa, paljon vaivannäköä" i en Finsk sætning

Teemme paljon työtä saadaksemme nuoren liikkeelle.

Audilla nähdään paljon vaivaa tämän eteen.

Paljon työtä säästäviä toimintoja ovat mm.

App vaatii paljon työtä pitää nukkumassa.

Niin paljon vaivaa pienen kahvitilkan takia!

Tarvitaan paljon vaivannäköä muuttamaan vallitseva tilanne.

Homeopatia edellyttää paljon vaivannäköä tapauksen tutkimisessa, oireisiin perustuvan lääkkeen löytämisessä.

Parini näkee paljon vaivaa minun ilahduttamiseen.

Kuinka paljon vaivaa olet valmis näkemään.

Olet nähnyt paljon vaivaa iloksemme.VastaaPoistaVastauksetMarjatta Mentula21.