Hvad Betyder MERE HYPPIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• useammin
• yleisempää

Eksempler på brug af Mere hyppige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et par mere hyppige tilfælde.
Muutama useammin tapauksia.

Finansielle kriser er blevet mere hyppige.
Talouskriisejä tulee entistä useammin.

Kvinder lider mere hyppige og alvorlige symptomer fra kønssygdomme.
Naiset kärsivät useammin ja vakavia oireita sukupuolitaudeilta.

Efter dette forsøg på at blive stærkere, mere hyppige og længere.
Tämän jälkeen yritykset voisivat vahvistua, useammin ja pidempään.

Den dårlige staver blev mere hyppige, immobilising ham i lange perioder.
Huono jaksoja tuli useammin, immobilising hänelle pitkiä aikoja.

Mere hyppige din doser, jo højere sandsynligheden for at du vil opleve bivirkninger.
Useammin teidän annoksia, sitä suurempi todennäköisyys, että havaitset haittavaikutuksia.

Pas på, du kan opleve mere hyppige erektioner.
Varo, saattaa ilmetä useammin erektio.

Mindre og mere hyppige måltider vil også sikre, at du ikke gør snack op på junk.
Pienempiä ja useammin ateriat myös varmistaa, että et välipala ylös roskaa.

Alkohol og sovepiller forårsage mere hyppige afbrydelser i vejrtrækning.
Alkoholi ja unilääkkeet aiheuttaa useammin keskeytyksiä hengitysvaikeuksia.

Mere hyppige erektioner- Testosteron bestemmer din penis størrelse og din evne til at have en hård på.
Useammin Erektio- Testosteroni määrittelee peniksen kokoon ja kyky on kova.

Dette er i modsætning Sustanon, som kræver mere hyppige injektioner til samme effekt.
Tämä on toisin kuin Sustanon, joka vaatii enemmän usein injektiota sama vaikutus.

Ved at spise mindre, men mere hyppige måltider, du har mulighed for at tilføje ekstra kalorier i løbet af dagen.
Syömällä pienempiä, mutta useammin ateriat, sinulla on kyky lisätä ylimääräisiä kaloreita koko päivän.

Fans af Sabian O-Zone bækkener vil straks bemærke den mindre, mere hyppige hulmønster.
Fanit Sabianin O-Zone-symbaalit välittömästi ilmoituksen pienempiä, useammin reikäkuvio.

Med samme formål, ikke til at blive mere hyppige opkastninger, gravide kvinder strengt til en fraktioneret magt.
Kanssa samaan tarkoitukseen, ei tulla useammin oksentelua, raskaana olevat naiset tiukasti teholla.

Mere hyppige måltider Vores krop har brug for en lille mængde energi til at fordøje maden, så gå til 5-6 måltider om dagen.
Useammin ateriat Kehomme tarvitsee pienen määrän energiaa sulavaa ruokaa, niin mene 5-6 ateriaa päivässä.

Paroxysmal og vedvarende atrial fibrillation kan blive mere hyppige og med tiden resultere i permanent AF.
Paroxysmal ja pysyvä Eteisvärinä voi tulla useammin ja lopulta johtaa pysyvään AF.

I et studie, hvor Rasilez blev anvendt sammen med en ACE- hæmmer i en diabetisk population, var stigningerne i serumkalium dog mere hyppige(5, 5%).
Estäjien kanssa diabetesta sairastavilla tutkimuspotilailla, seerumin kaliumpitoisuuden suureneminen oli kuitenkin yleisempää(5, 5%).

Understreger vigtigheden af at have mere hyppige drøftelser med generalsekretæren om spørgsmål vedrørende Parlamentets budget og dets gennemførelse i CONT-udvalget;
Pitää tärkeänä, että CONT-valiokunnassa järjestetään entistä useammin keskusteluita pääsihteerin kanssa parlamentin talousarviota ja sen toteutusta koskevista asioista;

American Diabetes Association anbefaler at spise omtrent samme mængde kalorier og kulhydrater, samt mindre, mere hyppige måltider fordelt over dagen.
American Diabetes Association suosittelee syö suunnilleen saman verran kaloreita ja hiilihydraatteja, sekä pienempiä, useammin ateriat välein koko päivän.

Vi kan tale om at tage forebyggende medicin, ændringer i kosten, livsstil, mere hyppige helbredsundersøgelser mv Men bare rolig og mentalt forberede dig til et hjerteanfald eller et slagtilfælde.
Voimme puhua ennalta ehkäisevästi lääkkeitä, ruokavalion muutokset, elämäntavan, useammin terveystarkastukset jne Mutta älä huoli ja henkisesti varautua sydänkohtaus tai aivohalvaus.

I et studie, hvor aliskiren blev anvendt sammen med en ACE- hæmmer i en diabetisk population, var stigningerne i serumkalium dog mere hyppige(5, 5%).
Eräässä tutkimuksessa, jossa aliskireenia käytettiin yhdessä ACE: n estäjien kanssa diabetesta sairastavilla potilailla, seerumin kaliumarvojen suureneminen oli kuitenkin yleisempää(5, 5%).

Opfordrer endnu en gang Kommissionen og EU-Udenrigstjenesten til at sende Parlamentet og Rådet mere hyppige og detaljerede skriftlige rapporter om gennemførelsen af aftalerne;
Kehottaa jälleen komissiota ja ulkosuhdehallintoa toimittamaan parlamentille ja neuvostolle entistä useammin yksityiskohtaisia kirjallisia raportteja sopimusten täytäntöönpanosta;

I et studie, hvor Riprazo blev anvendt sammen med en ACE- hæmmer i en diabetisk population, var stigningerne i serumkalium dog mere hyppige(5, 5%).
Eräässä tutkimuksessa, jossa Riprazoa käytettiin yhdistelmänä ACE: n estäjien kanssa diabetesta sairastavilla tutkimuspotilailla, seerumin kaliumpitoisuuden suureneminen oli kuitenkin yleisempää(5, 5%).

Selvom hyppigere, mindre opgaver giver større potentiale for uafhængighed, der er mere hyppige checkpoints, forfaldsdatoer, eller muligheder for revision med læreren.
Vaikka useammin, pienempiä tehtäviä tarjoavat paremmat mahdollisuudet itsenäisyyttä, on useammin tarkistuspisteitä, eräpäiviä tai mahdollisuuksia tarkistusta opettajan.

For nylig viste det sig, at på grund af mere hyppige undersøgelser af ægtemænd og især laboratorieprøver af sædvæske viste det sig, at i omkring halvdelen af infertile ægteskaber er årsagen til infertilitet ikke en kvinde, men en mand.
Viime aikoina aviomiehien useammin käyneiden tutkimusten ja erityisesti laboratorioanalyysien perusteella havaittiin, että hedelmättömyydestä noin puolessa hedelmättömyyden aikeista ei ole nainen vaan mies.

Opfordrer endnu en gang Kommissionen og EU-Udenrigstjenesten til at sende Parlamentet og Rådet mere hyppige og regelmæssige skriftlige rapporter om gennemførelsen af disse aftaler;
Kehottaa jälleen komissiota ja EUH: ta toimittamaan parlamentille ja neuvostolle entistä useammin ja säännöllisemmin kirjallisia raportteja näiden sopimusten täytäntöönpanosta;

Naturligvis, når du bruger disse muligheder kræver engagement af mere tid og ikke fritage fra forpligtelsen til at indhente Fuldstændige Investering Strategi, men en hurtig ordreudførelse tid kan give mere hyppige afkast end ved brug af disse to.
Luonnollisesti, kun käytät näitä vaihtoehtoja vaatii omistautumista enemmän aikaa ja ei vapauta sitä velvollisuudesta hankkia Täydellinen sijoitusstrategia, mutta nopeasti, jotta suoritusaika voi tarjota enemmän usein tuotot kuin kun käytät näitä kaksi.

Desuden er de genetiske indikatorer, som vi deler med vores venner, også de, der er karakteriseret ved at lide mere hyppige ændringer i sammenligning med resten af generne, ifølge forskerne.
Lisäksi ystävien kanssa jaettavat geneettiset indikaattorit ovat myös niitä, joille on tunnusomaista kärsivät useammin muutokset verrattuna muihin geeneihin tutkijoiden mukaan.

Spise er fire gange eller mere hyppigt.
Syöminen on neljä tai useammin.

Den første overvejelse af denne handelsmetode sammenlignet med andre er, at du tager provision mere hyppigt.
Ensimmäinen huomio tästä kaupankäyntimenetelmästä muihin verrattuna on, että otat palkkiot useammin.

Hvordan man bruger "mere hyppige" i en Dansk sætning

Det betyder, at lotteriet selv kan give mere hyppige tegn, men hver kopi af lotteriudstyret skal kun bruges en gang om tolv timer.

Mere hyppige er vanskeligheder med korrekt stavning af fremmedordene, manglende kendskab til lydfølgeregler samt usikkerhed ved stumme bogstaver og dobbelt konsonant.

De skaber elektriske signaler i værdier, der er fem gange større og mere hyppige end neuroners.

Grundlagt i disse viagra professional rabat værktøjer betydeligt mere hyppige og viagra professional rabat blodsukker yderligere.

Det hjælper dine besøgende med at identificere din hjemmeside og mere hyppige besøgende kan identificere din hjemmeside bare på det lille ikon.

Mellemørebetændelse Gentagne mellemørebetændelser som gradvis bliver mere hyppige.

Og nogle mennesker er overskygget af de mere hyppige bekymringer end andre og har brug for værktøjer til at fjerne dem.

I Kina er der for eksempel mange mutationer, der er mere hyppige end i Vesteuropa og Afrika," siger Lars Bolund.

På denne tid begyndte religiøse billeder på bronzegenstande også at blive mere hyppige.

For mere hyppige updates kan du følge med på instagram: christianvangmadsen Og indtil næste gang, god træning derude!

Hvordan man bruger "useammin, yleisempää" i en Finsk sætning

Totta, useammin pitäisi päästä ulos nautiskelemaan.

Pregabaliinin päihdekäyttö oli yleisempää kuin gabapentiinin.

Ylipaino oli ammattikorkeakouluopiskelijoilla yleisempää kuin yliopisto-opiskelijoilla.

Lihasdysmorfia onkin yleisempää miehillä kuin naisilla8.

Kotityöpalveluiden ostajat myös ovat useammin hyvätuloisia.

Täysimetys oli yleisempää korkeammin koulutetuilla äideillä.

Uhri jää aikaisempaa useammin teosta henkiin.

Yleisempää tilastotietoa tarjoaa Tilastokeskus sekä Findikaattori.

Yritysten riskit tulevat yhä useammin verkosta.

Sotiiko tämä liikaa yleisempää nimeämistä vastaan?