Hvad Betyder MODSTANDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastus
• vastarintaa
• vastarinta
• resistenssin
• resistanssi
• kestävyyttä
• vastustaminen
• vastuksesta
• vastarintaliikkeen
• opposition

Eksempler på brug af Modstanden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Modstanden vokser.
Vastarinta kasvaa.

Jeg leder modstanden.
Johdin vastarintaa.

Modstanden er forbi.
Vastarinta on ohi.

Hvordan til at øge modstanden.
Miten lisätä vastus.

Modstanden starter her.
Vastarinta alkaa tästä.

Vi frygter ikke modstanden.
Emme pelkää vastarintaa.

R er modstanden af lederen;
R on johtimen resistanssi.

Besættelsen skaber modstanden.
Miehitys aiheuttaa vastarintaa.

Modstanden var for ringe.
Vastarinta oli melko vähäistä.

Det er der, modstanden organiseres.
Vastarinta organisoidaan siellä.

Modstanden er en ubelejlighed.
Vastarinta on haittatekijä.

I dag har modstanden fortaget sig.
Nyttemmin vastarinta on laantunut.

Men det mindskede ikke modstanden.
Mutta se ei vähentänyt vastarintaa.

Modstanden var lille og tabene små.
Vastarintaa ja tappioita oli vähän.

Dette reducerer erosions modstanden.
Tämä vähentää eroosion kestävyyttä.

Modstanden i befolkningen er massiv.
Että ihmisten vastarinta on valtava.

Hulrum, hvilket vil reducere modstanden i kredsløbet.
Onteloita, mikä vähentää vastus piiri.

Men modstanden er der også stadig.
Kuitenkin vastarintaa on silti olemassa.

End ikke til manden der bringer ham modstanden?
Eikö edes sille, joka tuo hänelle vastarintaliikkeen?

Uden modstanden, ville missionen ikke eksistere.
Ilman vastarintaa, tätä tehtävää ei ole olemassa.

Noget andet, der blev nævnt i dag, var modstanden mod protektionisme.
Toinen keskustelussa mainittu asia oli protektionismin vastustaminen.

Modstanden af jordforbindelse er ikke standardiseret.
Maadoituskytkimen Vastus EI OLE standardoitu.

En termistor er en type af modstand hvor modstanden ændrer sig med temperaturen.
Termistori on vastus, jonka resistanssi riippuu lämpötilasta.

Modstanden i lederen er ved 20 grader C 0,565Ohm/km.
C: n lämpötilassa johtimen vastus on 0.565 Ohm/km.

Friktion kan repræsenteres som modstanden mellem de to overflader ligger an mod hinanden.
Kitkaa voidaan esittää välinen resistanssi kahden pinnan toisiaan vasten.

Modstanden af hele jorden bør være mindre end 4 ohm.
Vastus Koko maa järjestelmän tulisi olla alle 4 ohmia.

Adaptogener(stoffer): En liste over stoffer til at øge modstanden i menneskekroppen.
Adaptogens(huumeet): luettelo lääkkeistä ihmisruumin resistenssin lisäämiseksi.

Vægten og modstanden løfter dig op fra jorden.
Alasimen tuoma vastus nostaa kilpailijoita irti maasta.

Som her i Berlin hvor anarkisten Rudi Dutschke, lederen av APO, har mobiliseret modstanden.
Berliinissä anarkisti Rudi Dutschke- on mobilisoinut vastarintaliikkeen.

Modstanden har spredt yderligere, og kongen er ikke glad.
Vastus on levinnyt edelleen ja kuningas ei ole onnellinen.

Hvordan man bruger "modstanden" i en Dansk sætning

Novo Nordisk brød i april op gennem modstanden ved kroner og udløste samtidig købssignal fra en dobbeltbund-formation.

Når forandringerne truer i horisonten, lytter du så til modstanden blandt dine medarbejdere, eller tromler du igennem fordi du som leder ved bedst?

Endvidere kan modstanden ved finjustering af spiralskæringen have en højere nøjagtighed af modstandsværdi.

Museet huser en gratis interessant afdækning af modstanden fra såvel kommunister, socialdemokrater, kirkelige kredse, jøder og militæret.

Crosstraineren regulere modstanden når du køre op ad bakke.

Svinghjulet skaber modstanden og den klassiske bevægelse på crosstraineren.

Aikido er en japansk kampkunst, hvis filosofiske tilgang til modstand er at acceptere modstanden eller konflikten i stedet for rent instinktivt at kæmpe imod den.

Alle bodyblades har et gummihåndtag i midten og kan købes i følgende fire forskellige længder, hvor hver størrelse indikerer modstanden.

Modstanden er da også stigende i EU-landene, skønt mange regeringschefer hidtil har ladet hånt om deres egne befolkningers fornemmelser og talt varmt for Tyrkiets medlemsskab.

Modstanden blev endnu mindre i andet sæt.

Hvordan man bruger "vastus, vastarintaa, vastarinta" i en Finsk sætning

Ensimmäinen vastus oli kotijoukkue Pielaveden Sampo.

Kuvat edustavat palestiinalaisille vastarintaa miehitystä vastaan.

Pientä vastarintaa Hgin mielisairaalle vihreälle liikennepolitiikalle.

Oli yllättävää, kuinka pian vastarinta suli.

Hän auttaa vastarintaa löytämään Luke Skywalkerin.

Hamina nöyrtyi eikä todellista vastarintaa syntynyt.

Vastarinta Deir Jassinin kylästä oli kovaa.

Seuraava vastus oli Virtain urheilijoita vastaan.

Kansallinen Vastarinta päivittää tilannetta omilla sivuillaan.

Kumminkin Vastarinta tulee jatkumaan kaikesta huolimatta.