Hvad Betyder VASTARINTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• modstand
• modstandsbevægelsen
• modstanden
• modstandsbevægelse

Eksempler på brug af Vastarinta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vastarinta on.
Modstand er.

Mutta vihollisen vastarinta.
Men fjendens modstand.

Vastarinta kasvaa.
Modstanden vokser.

Tämäkö on vastarinta?
Skulle dette være en modstandsbevægelse?

Vastarinta on ohi.
Modstanden er forbi.

Nyttemmin vastarinta on laantunut.
I dag har modstanden fortaget sig.

Vastarinta on turhaa.
Modstand er nytteløs.

Että ihmisten vastarinta on valtava.
Modstanden i befolkningen er massiv.

Vastarinta alkaa tästä.
Modstanden starter her.

Olemme epäinhimillisten vastarinta.
Vi er umenneskernes modstandsbevægelse.

Vastarinta on hyödytöntä.
Modstand er nytteløst.

Mutta enempi vastarinta on nyt hyödytöntä.
Men yderligere modstand er nytteløs nu.

Vastarinta, itsenäisyys.
Modstand. Uafhængighed.

Elämää päättyi vaino vastarinta.
Liv. alle udryddet forfølgelse modstandsbevægelse.

Vastarinta on tapettu.
Modstandsbevægelsen er død.

A: aktiivinen aggressio, B: fyysinen vastarinta,-.
A: Aktiv aggression, B: Fysisk modstand-.

Vastarinta on kuollut.
Modstandsbevægelsen er død.

Pohjoisvietnamilaisten vastarinta oli paljon voimakkaampaa kuin oli odotettu.
Modstanden fra nordvietnameserne var langt større end ventet.

Vastarinta oli melko vähäistä.
Modstanden var for ringe.

Mutta Wilfordin juna on luokkajaon linnake. Vastarinta ei ole koskaan turhaa.
Modstand er aldrig forgæves, men Wilfords tog er en fæstning.

Vastarinta on haittatekijä.
Modstanden er en ubelejlighed.

Toistan, vastarinta on turhaa.
Jeg gentager, modstand er nytteløs.

Vastarinta on täyttä paskaa.
Modstandsbevægelsen er fuld af lort.

C: aktiivinen vastarinta, D: aktiivinen väistöliike?
C: Aktiv modstand, D: Aktiv undvigelse?

Vastarinta on järjestäytymässä.
Modstandsbevægelsen organiserer sig.

Kun vastarinta murskaa teidät,-.
Når Modstandsbevægelsen knuser jer.

Vastarinta organisoidaan siellä.
Det er der, modstanden organiseres.

Mutta vastarinta suunnittelee isompaa.
Men modstandsbevægelsen planlægger noget større.

Vastarinta kasvoi koko maassa.
Modstandsbevægelsen voksede i hele landet.

Ehkä Vastarinta auttaa meidät täältä pois.
Måske kan modstandsbevægelsen få os væk herfra.

Hvordan man bruger "vastarinta" i en Finsk sætning

Nicaragualaisten rauhallinen vastarinta jatkuu sorrosta huolimatta.

päivien välisenä yönä vastarinta murtui lopullisesti.

Kansallinen Vastarinta päivittää tilannetta omilla sivuillaan.

Kumminkin Vastarinta tulee jatkumaan kaikesta huolimatta.

Oli yllättävää, kuinka pian vastarinta suli.

Kun oikeus väärä, vastarinta tulee velvollisuus.

Have allnet nets vastarinta täsmälleen gone.

Vastarinta matkapuhelinjätti Nokiaa vastaan voimistuu Saksassa.

Argentiinassa vastarinta järjestäytyi keskiluokkaiseksi eräänlaiseksi nimby-liikkeeksi.

Vastarinta Deir Jassinin kylästä oli kovaa.

Hvordan man bruger "modstand, modstanden, modstandsbevægelsen" i en Dansk sætning

Modstand er sikret ved nylon i den ydre del af tøjet.

Det tager ca. 4 gange så lang tid at puste ud via modstanden, end det gør at trække luften ind.

Modstandsbevægelsen videresendte Pileckis rapporter til den polske eksilregering i London, der gentagne gange bad de allierede om at skride ind.

Under krigen måtte Jørgen ikke deltage i modstandsbevægelsen.

At der vil være modstand, ved de fire partiledere godt. »Der vil utvivlsomt blive malet skræmmebilleder af, hvordan vi vil sætte børn i fængsel.

Vi redede 6.000 jøder til Sverige og noget med modstandsbevægelsen.

Det er simpelthen et vanvittigt argument og viser med al tydelighed, at EU-Kommissionen ikke har fattet en dyt af årsagerne til EU-modstanden i disse år.

Da officererne snød modstandsbevægelsen Der er ingen tvivl.

Strain gauges er resistive transducere , hvilket betyder, at en modstand er den aktive del af sensoren .

Antibiotikum, propertiesantibiotic modstand mestinon over the counter narkotika mod en.