Hvad Betyder MODSTANDSBEVÆGELSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastarintaliike
• vastarintaliikettä
• vastarinta
• vastarinnalle
• vastarintaliikkeeseen
• kapinallisia
• vastarintaliikkeelle
• vastarintaliikkeen
• vastarintaa
• vastarinnan
• vastarintaan
• kapinalliset

Eksempler på brug af Modstandsbevægelsen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og modstandsbevægelsen.
Ja vastarintaliikettä.

Jeg tilhører ikke modstandsbevægelsen.
En kuulu vastarintaliikkeeseen.

Modstandsbevægelsen er død.
Vastarinta on tapettu.

Han leder Modstandsbevægelsen.
Hän johtaa vastarintaliikettä.

Modstandsbevægelsen er død.
Vastarinta on kuollut.

Velkommen til modstandsbevægelsen.
Tervetuloa vastarintaliikkeeseen.

Modstandsbevægelsen er død.
Vastarintaliike on kuollut.

Mathias ledte modstandsbevægelsen.
Mathias johti vastarintaliikettä.

Modstandsbevægelsen har sendt mig.
Vastarintaliike lähetti minut.

Måske bruger modstandsbevægelsen det?
Ehkä vastarintaliike käyttää sitä?

Modstandsbevægelsen er fuld af lort.
Vastarinta on täyttä paskaa.

Jeg kan ikke svigte modstandsbevægelsen.
En voi hylätä vastarintaliikettä.

Modstandsbevægelsen organiserer sig.
Vastarinta on järjestäytymässä.

Vi leder bare efter modstandsbevægelsen.
Tulimme vain etsimään vastarintaliikettä.

Modstandsbevægelsen er i den mine.
Ei. Vastarintaliike on kaivoksessa.

Kirken eller modstandsbevægelsen?
Kuuluuko hän kirkkoon vai vastarintaliikkeeseen?

Modstandsbevægelsen voksede i hele landet.
Vastarinta kasvoi koko maassa.

Vi kom kun for at finde modstandsbevægelsen.
Tulimme vain etsimään vastarintaliikettä.

Men Modstandsbevægelsen er blevet afsløret.
Mutta vastarintaliike on paljastunut.

Du bør være venligere mod modstandsbevægelsen.
Ole anteliaampi vastarintaliikettä kohtaan.

Modstandsbevægelsen er uddød i denne by.
Vastarintaliike on hiipunut tässä kaupungissa.

Vi skylder Conor det… og modstandsbevægelsen.
Olemme sen velkaa Conorille ja vastarinnalle.

Modstandsbevægelsen bliver sikkert overvåget.
Vastarintaliikettä luultavasti tarkkaillaan.

Og hvem fortæller modstandsbevægelsen det?
Kuka kertoo vastarintaliikkeelle niin naurettavan tarinan?

Hele Modstandsbevægelsen er om bord på de transportskibe.
Koko vastarintaliike on noissa aluksissa.

Jeg blev gift, og jeg forsøger at køre modstandsbevægelsen.
Menin naimisiin ja johdan vastarintaliikettä.

Måske kan modstandsbevægelsen få os væk herfra.
Ehkä Vastarinta auttaa meidät täältä pois.

Vi er ikke længere en hær. Vi er modstandsbevægelsen.
Emme enää kuulu armeijaan vaan vastarintaliikkeeseen.

Victor, modstandsbevægelsen, Nick og hans Hexenbiest.
Victor, vastarinta, Nick ja hänen heksapetonsa.

Vi vil have, at du kontakter modstandsbevægelsen.
Haluaisimme sinun ottavan yhteyttä vastarintaliikkeeseen.

Hvordan man bruger "modstandsbevægelsen" i en Dansk sætning

Modstandsbevægelsen Svend Holst Frederiksen, Brogård, tog initiativ til oprettelsen af modstandsgrupperne i Greveområdet.

Hun blev gift med min bedstefar, Carl-Gustav Kinch, som også har en relation til modstandsbevægelsen.

Men den skyldtes også deres bevidsthed om, at de var demokratisk valgte af det danske folk, mens modstandsbevægelsen ikke var det.

Dermed har begge sider af familien en tilknytning til modstandsbevægelsen.

Under besættelsen var der et vist samarbejde mellem danske politikere og modstandsbevægelsen, men også store modsætninger.

Men andre valgte at skjule deres medvirken i Modstandsbevægelsen.

Der hvor juraen ikke mente, at der skulle en henrettelse til, klarede modstandsbevægelsen selv paragrafferne ved at likvidere både skyldige og uskyldige.

Vi redede 6.000 jøder til Sverige og noget med modstandsbevægelsen.

Men den tyske soldat Fritz Baumgarten blev såret, da han sammen med en ældre kollega stoppede en lastbil med en våbenladning til modstandsbevægelsen.

Politikernes skepsis overfor modstandsbevægelsen skyldtes blandt andet en frygt for dens antidemokratiske elementer, først og fremmest kommunisterne.

Hvordan man bruger "vastarintaliike, vastarinta" i en Finsk sætning

Vastarintaliike kaipaa kipeästi rivit kokoavaa johtajaa.

Oli yllättävää, kuinka pian vastarinta suli.

Ruotsin vastarintaliike (Nationellt Motstånd) kustansi kirjan.

Pohjoismainen vastarintaliike kiellettiin sekin sittemmin Suomessa.

Ranskan vastarintaliike pyöri lähes täysin kommunistivoimin.

Vastarinta oli melkein kaiken ajatuksen ulkopuolella.

Vastarintaliike epäili sen olevan peräisin avaruusaluksesta.

Vastarinta huipentui mielenosoitusten aaltoon Varsovasta Tukholmaan.

Ranskassa kommunistinen vastarintaliike oli, kuten mm.

Vastarintaliike Purppurakaarti toimii horjuttaakseen punaisten valtaa.