Hvad Betyder MUTERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mutatoituu
• muuttuu
• mutates
• muuntuvat
• mutatoituvat
• mutatoi
• muuntautuu
• mutaation

Eksempler på brug af Muterer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han muterer.
Hän mutatoituu.

Mønstre skifter og muterer.
Kuviot vaihtelevat ja muuttuvat.

Men de muterer stadig.
Nehän mutatoituvat nyt.

Den her forhindrer, at virusset muterer.
Se estää viruksen mutaation.

Karl- han muterer, tilpasser sig.
Ja Karl- hän muuttuu, sopeutuu.

Der reagerer den med hæmoglobinet og muterer.
Siellä se reagoi hemoglobiinin kanssa ja muuttuu.

Virussen muterer.
Virus mutatoituu.

Han muterer. Han skal i Nemesis programmet.
Hän mutatoituu Haluan hänet Nemesis projektiin.

Matt! Han muterer.
Hän muuttuu.- Matt!

Virussen muterer desværre for hurtigt til det.
Valitettavasti virus muuttuu liian nopeasti.

Matt! Han muterer.
Matt! Hän mutatoituu!

Dets årsagsmiddel er en virus, som konstant muterer.
A idsin aiheuttaa virus, joka muuntautuu koko ajan.

Doucette-familien muterer til alligatorer.".
Doucettet mutatoituvat alligaattoreiksi.".

Den muterer værtskroppen, så begge kan overleve hernede.
Se muuttaa isännän, jotta molemmat voivat elää täällä.

Du må hellere finde den drue, inden den muterer.
Etsi se rypäle, ennen kuin se mutatoituu vieraaksi elämänmuodoksi.

Ligesom virussen muterer, ændrer sig for at kunne overleve.
Kuten viruskin mutatoituu ja muuttuu selviytyäkseen.

Hendes genetiske koder resekvenseres. Hendes celler muterer.
Hänen geneettinen koodinsa on muuttumassa ja hänen solunsa mutatoituvat.

Dr. Logan, korporal Cross. Det muterer hurtigere end noget andet.
Se muuttuu nopeammin kuin… Tri Logan, korpraali Cross.

De muterer hastigt, kan ikke behandles og er livsfarlige.
Ne muuntuvat nopeasti, niitä ei voida hoitaa, ja ne ovat hengenvaarallisia.

Men den farligste ting er, at al den tid, han muterer og erhverver nye dødbringende kapacitet.
Mutta kaikkein vaarallisin asia on, että koko ajan hän mutates ja hankkii uusia tappava ominaisuus.

Den muterer værtskroppen, så begge kan overleve hernede.
Se muuttaa kantajan niin, että molemmat voivat selviytyä alhaalla tässä elinympäristössä.

Kan I finde vaccinen, inden den syntetiske virus muterer, og infektionen spredes?
Pystyvätkö he löytämään rokotteen ennen kuin synteettinen virus muuntautuu, murtautuu terveiden solujen suojaseinien läpi ja levittää tartunnan?

Før virussen muterer, er den hverken farlig eller smitsom.
Virus ei tartu eikä vahingoita ruumista ennen kuin se muuttuu.

Efterfølgende kopiering af dette afsnit gentager fejlen eller sletter den eller fordobler og muterer til et nyt fragment.
Tämän jakson jälkeinen kopiointi toistaa virheen tai poistaa sen tai tuplaa ja mutatoi uuteen fragmenttiin.

Hvis DNA muterer, kan en celle blive til kræft, og denne kræft kan sprede sig.
Jos DNA mutates, solu voi muuttua syöväksi, ja tämä syöpä voi levitä.

Lederen af WHO's influenzaprogram, Klaus Stöhr, har på en tysk radiostation udtalt, at virusset vil sprede sig hurtigt, hvis det muterer.
WHO: n influenssaohjelman johtaja Klaus Stöhr totesi saksalaisella radiokanavalla, että mikäli virus muuttuu, se leviää nopeasti.

Imidlertid muterer unicellulære organismer og vira under påvirkning af sollys.
Yksisoluiset organismit ja virukset muuntuvat kuitenkin auringonvalon vaikutuksesta.

Én af de værste syndere er den udbredte influenza-virus H1, der er svær at beskytte sig imod, da den konstant muterer og ændrer karakter.
Yksi pahimmista syntipukeista on yleinen H1-tyypin influenssavirus, jota vastaan on vaikea suojautua, koska se mutatoituu ja muuttaa luonnettaan jatkuvasti.

Når cellerne mitotiseres, muterer genet, der er ansvarlig for kodningen af proteiner.
Solujen mitosiassa geeni, joka on vastuussa proteiinien koodaamisesta, mutatoi.

Det er deres egne regenerede mikro-celler som er undsluppet fra vores celler, der udvikler sig, muterer de bliver vores forbandelse, vores afklapsning.
Ne ovat meidän omia luopio mikrobeja,-… jotka ovat karanneet soluistamme… Kehittyvät, muuntuvat. Niistä tulee meidän kirous ja rangaistuksemme.

Hvordan man bruger "muterer" i en Dansk sætning

En mutation er en fejl i cellerne, og hver gang en celle muterer, så stiger risikoen for at udvikle kræft.

Det kreperlige ved vira er, at de hele tiden muterer.

Kræftceller muterer oftere Da man opdagede, at HNPCC var kædet sammen med DNA-reparationsmekanismerne i cellen, bekræftede det en gammel teori om, hvordan kræft opstår.

Det er underordnet om det muterer eller ej.

Forkølelsesvirus muterer hele tiden Når man har været smittet med en virus, udvikler man immunitet overfor dette virus.

Under påvirkning af ioniserende stråling (stråling) muterer thyreoidea celler, hvilket resulterer i udvikling af forskellige tumorlignende formationer.

Den ene celle deler sig flere gange, hvorunder den muterer ved delinger.

I små hobbyhold betyder den lave tæthed og den genetiske variation, at virusbelastningen forbliver på et lavt niveau og at fugleinfluenzaen ikke muterer til højpatogen former.

Alting udvikler sig, muterer, og bliver til noget andet.

Hvis fugleinfluenza fx muterer, så den kan spredes mellem mennesker og ikke kun fra fugle til mennesker, så er vi totalt på skideren.

Hvordan man bruger "muuttuu, mutatoituu, mutates" i en Finsk sætning

Infotilaisuuksia vuodenvaihteen muutoksista Mikä muuttuu vuonna.

Jonkin ajan kuluttua neste muuttuu sameaksi.

Hauskat kissat Ahneudesta kissasta mutatoituu talon hirviö.

Muista, että maailma Clockworks mutates koko ajan ja tämä on hauskempaa!

Useinmiten miehet muuttuu naista kohtaan ajankuluessa.

Mielipide: Milloin oikeuden hakeminen muuttuu kostoksi?

Haimatulehduksella sikuri muuttuu monimutkaisen hoidon lisävälineeksi.

Tie muuttuu erähän kilometrin piäs Mändylahtentiekse.

Kuinka nopeasti maksamaton lasku muuttuu maksuhäiriöksi?

Ehkä tämä muuttuu helpommaksi ajan myötä.