Eksempler på brug af Næsten perfekte på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er næsten perfekte.
Ne ovat lähes täydellisiä.Og hans karakterer er næsten perfekte.
Næsten perfekte folk".
Lähes täydelliset ihmiset".Detaljerne er næsten perfekte, men.
Yksityiskohdat ovat melkein täydellisiä, mutta.Er næsten perfekte Dine tænder.
Lähes täydelliset, hampaasi.Samtidig er Viagra-mikrodoser næsten perfekte.
Mikro-annoksissa Viagra on lähes täydellinen.Mest næsten perfekte mannlige figurpris.
Uvurderlige kunstværker stjæles og erstattes med næsten perfekte forfalskninger.
Korvaamattomat taideteokset varastetaan ja korvataan melkein täydellisillä väärennöksillä.Den mest næsten perfekte mannlige figurpris.
Kalifornian lähes täydellisen miehen kuva-palkinnon.Hver dag er en ny dag at finde den perfekte, eller næsten perfekte, person til dig.
Joka päivä on uusi päivä löytää De var næsten perfekte, og jeg er mere end glad for, at jeg ikke købte Beats eller JBirds!
He olivat melkein täydellisiä, ja olen enemmän kuin onnellinen siitä, etten ostanut Beatsia tai JBirdsiä!Verden over stjæles en stribe uvurderlige kunstværker og erstattes med næsten perfekte forfalskninger.
Korvaamattomat taideteokset varastetaan ja korvataan melkein täydellisillä väärennöksillä.Kvinder, der er smukke"fatale", næsten perfekte og fejlfri, bliver også meget ofte elskerinder.
Naiset, jotka ovat kauniita"kohtalokkaita", lähes täydellisiä ja virheettömiä, tulevat usein myös rakastajaksi.Af denne grund vil vi se forskellige bodybuilding måltider,der er næsten perfekte til at nå dine mål.
Tästä syystä näemme erilaisia kehonrakennusaterioita,jotka ovat lähes täydellisiä tavoitteiden saavuttamiseksi.Ronald Wilson Reagan vandt den mest næsten perfekte mannlige figurpris fra University of California i 1940.
Ronald Wilson Reagan sai Kalifornian yliopistosta lähes täydellisen miehen kuva-palkinnon vuonna 1940.Det viser mig, at han ikke er i ser godt efter hans mand, menhan var stadig min næsten perfekte mand.
Se osoittaa minulle, että hän ei ole osaksi hyvältä hänen mies, muttahän oli vielä minun lähes täydellinen mies.Fordi vores planet har næsten perfekte livsbetingelser, er den en unik planet i vores solsystem.
Koska planeetallamme on lähes täydelliset olosuhteet elämää varten, se on ainutlaatuinen planeetta aurinkokuntamme.Udklædt som tyske embedsmænd, soldater og civile samt handelsmænd fra neutrale lande eller udenlandske arbejdere,alle forsynet med næsten perfekte forfalskninger af rejse- og id-papirer, klatrede mændene ned i tunnelen en efter en.
Saksalaisiksi virkamiehiksi, sotilaiksi ja siviileiksi, puolueettomien maiden kauppiaiksi tai ulkomaisiksi työntekijöiksi pukeutuneina,kaikilla mukanaan lähes täydelliset henkilöpapereiden ja matkustusasiakirjojen väärennökset, miehet yksi kerrallaan laskeutuivat alas tunneliin.Opnå næsten perfekte 96kHz/24-bit optagelser, der er bedre end CD-kvalitet- men med filstørrelser, der er op til 30% mindre ift. PCM WAV-formatet.
Voit tallentaa lähes täydellisiä 96kHz/24-bit-äänityksiä, jotka ylittävät CD-laatutason- tiedostokoolla, joka on jopa 30% pienempi kuin PCM WAV.Du ved, jeg er en vampyr, ikke,en storesøster med næsten perfekte sanser der kan snige sig op på dig uden en lyd.
Tiedäthän, että olen vampyyri?Isosisko melkein täydellisillä vaistoillaan, joka voi vakoilla äänettömästi.Opnå næsten perfekte 96 kHz/24-bit-optagelser, der er bedre end CD-kvalitet- men med filstørrelser, der er op til 30% mindre ift. PCM WAV-formaten. LS‑P4.
Tallenna lähes täydellisiä 96kHz/24-bit-tallenteita, jotka nousevat CD-laadun yläpuolelle- tiedostokoolla, joka on jopa 30% pienempi kuin vastaava PCM WAV‑muoto.Hvis man skulle beskrive Khanom, skulle det være som den næsten perfekte stranddestination- et skjult paradis langt fra natteliv og shopping.
Khanomin voi sanoa olevan lähes täydellinen rantakohde, todellinen piilevä paratiisi, kaukana yöelämästä ja ostoskohteista.Det indebærer også en styrkelse af det europæiske system til beskyttelse af grundlæggende rettigheder, fordi det sammen med chartret om grundlæggende rettigheder og Lissabontraktaten etablerer nogle rammer, nogle retsbeskyttelsesrammer,der er næsten perfekte og derfor er de mest sofistikerede i verden.
Se tarkoittaa myös EU: n perusoikeuksien suojaamista koskevan järjestelmän vahvistamista, koska perusoikeuskirjan ja Lissabonin sopimuksen ohella sillä luodaan puitteet, oikeussuojan kehys,joka on miltei täydellinen ja joka on siksi maailman edistynein.Der er ingen benægtelse, atMEmu er den næsten perfekte blanding af alle nyttige funktioner, du kan finde på denne emulator.
Ei ole kiistetty, ettäMEmu on lähes täydellinen yhdistelmä jokaisesta tästä emulaattorista löytyvästä hyödyllisestä ominaisuudesta.Booth skrev bogen"Næsten perfekte folk" om danskere, nordmænd, svenskere, islændinge, finske og forklarede, hvorfor disse lande har opnået social og økonomisk succes.
Booth kirjoitti kirjan"Lähes täydelliset ihmiset" tanskalaisista, norjalaisista, ruotsalaisista, islantilaisista, suomalaisista ja selitti, miksi nämä maat ovat saavuttaneet sosiaalisen ja taloudellisen menestyksen.Disse levende styrkemekanismer står ikke i en bevidst relation til den Egenskabsløse Absoluttets energiovervågning i mesteruniverset, men vi antager,at deres hele og næsten perfekte plan for styrkeretning er på en eller anden ukendt måde underlagt til denne tilstedeværelse af supertyngdekraft.
(324.2) Näitä eläviä voimamekanismeja ei tietoisesti suhteuteta Kvalifioimattoman Absoluutin harjoittamaan kokonaisuniversumin energian ylivalvontaan, mutta otaksumme,että koko heidän miltei täydellinen voimanohjailujärjestelmänsä on jollakin tuntemattomalla tavalla alisteinen tälle supergravitaatioläsnäololle.Fremragende testresultater: BitDefenders beskyttelse opnår fortsat næsten perfekte resultater til både Windows- og Mac-malware i vores egne tests, samt tests udført af AV-Test og PC-Mag.
Erinomaiset testitulokset: BitDefenderin suojaustaso saavuttaa jatkuvasti lähes täydelliset tulokset sekä Windows- että Mac-haittaohjelmien osalta meidän testeissämme sekä AV-Testin ja PC-Magin testeissä.Næsten perfekt blanding af genrer shooter og RPG.
Lähes täydellinen sekoitus genrejä ampuja ja RPG.Næsten perfekt kompatibilitet!
Lähes täydellinen yhteensopivuus!Og således virksomheden tilbyder næsten perfekt service til kunderne.
Ja näin yritys tarjoaa lähes täydellisen palvelun asiakkaille.
