Hvad Betyder NAQAHDAH på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• naquadaa
• naqadaa
• naqahdah

Eksempler på brug af Naqahdah på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er naqahdah?
Mitä naqada on?

Naqahdah forekommer ikke naturligt.
Naqadaa ei esiinny täällä.

Hvad er naqahdah?
Mitä on naqahdah?

Naqahdah pumper strøm nok ud.
Naqadasta irtoaa tarpeeksi tehoa.

Flydende naqahdah?
Nestemäisestä naquadasta?

Asteroidens kerne består næsten udelukkende af naqahdah.
Asteroidin ydin on miltei kokonaan naqadaa.

Hvor meget naqahdah har reaktoren?
Paljonko reaktorissa on naqadaa?

Jeg prøvede at tage naqahdah.
Yritin ottaa naqadan mukaan.

Hvor meget naqahdah har reaktoren?
Kuinka paljon naquadaa on tuossa reaktorissa?

Modsat plutonium, har naqahdah.
Toisin kuin plutonium, naquada on.

Våben-klasse naqahdah er yderst kompakt.
Aselaatuinen naqada on äärimmäisen tiheää.

Jeg improviserede, siden vi kun bruger en mikroskopisk mængde naqahdah.
Improvisoin, koska käytämme naqadaa vain vähän.

Teal'c, du sagde, at naqahdah ikke fandtes i vores solsystem.
Teal'c, sanoit ettei naqadaa esiinny täällä.

Jeg improviserede, siden vi kun bruger en mikroskopisk mængde naqahdah.
Niin. lmprovisoin, koska käytämme vain hyvin pienen osan naqahdahia.

Teal'c, du sagde, at naqahdah ikke fandtes i vores solsystem.
Teal'c, sanoit, ettei naquadaa esiinny meidän aurinkokunnassamme,- joka tarkoittaa.

Vi har lige udviklet en legering af naqahdah, trinium og kulstof.
Olemme juuri kehittäneet uuden seoksen joka koostuu naquadasta, triniumista ja hiilestä.

Ved du, hvor mange naqahdah reaktorer sådan en bar kunne drive?
Tiedätkö kuinka monelle naqahdah reaktorille tuollainen yksittäinen harkko voisi antaa virran?

Nu ved jeg, hvordan den virker, men man behøver naqahdah i blodet, ellers kan man ikke få den til noget.
Tiedän miten tämä toimii nyt,… mutta tarvitset naquadaa vereesi tai et saa sitä tekemään yhtään mitään.

Faktisk er det tung flydende naqahdah, men spørg ikke, hvad der gør det tungt.
Itseasiassa se on raskasta nestemäistä naquadaa,… mutta älkää kysykö minulta mikä siitä tekee raskasta.

Jeg var tyve minutter fra at detonere en sending beriget naqahdah, som ville have opløst en betydelig bid af denne planet!
Olin 20 minuutin päässä räjäyttämästä naquada aselaatikko lähetyksen… se olisi kärventänyt hyvän kokoisen palan tästä planeetasta!