Hvad Betyder NOGEN RISIKO på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mitään riskejä
• mitään vaaraa
• mitään riskiä
• tahansa riskitekijöitä

Eksempler på brug af Nogen risiko på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Id ikke påtager sig nogen risiko.
Id ei ota mitään riskiä.

Derfor er der ikke nogen risiko for at maskinen starter af sig selv.
Ei siis ole mitään vaaraa, että laite käynnistetään tahattomasti.

Vi må ikke løbe nogen risiko.
Emme saa ottaa mitään riskiä.

Hvis du har nogen risiko eller får medicin, der påvirker din risiko for at få krampeanfald.
Jos sinulla on mitä tahansa riskitekijöitä tai otat mitä tahansa lääkkeitä, jotka vaikuttavat riskiisi saada kouristuskohtauksia.

Du skal ikke løbe nogen risiko.
Et saa ottaa turhia riskejä.

Jeg løber ikke selv nogen risiko med disse produkter.
En näe näissä tuotteissa mitään riskejä.

Jeg vil hente batteriet og vil ikke løbe nogen risiko.
Haen sen akun, enkä ota mitään riskejä.

At vi ikke forlanger nogen risiko, vi ikke selv har løbet.
Että emme pyydä teiltä mitään riskiä, jota emme kanna itsekin.

Derma Aktiv Review: Er der nogen risiko?
Derma Aktiivinen tarkistus: Onko olemassa mitään riskiä?

Hvis du ikke tror, du kan tage nogen risiko, bør du afvise servicess. exe skabere.
Jos et usko, voit ottaa mitään riskejä, sinun pitäisi kieltäytyä servicess. exe luojat.

Dette betyder imidlertid ikke, at der ikke er nogen risiko.
Kuitenkaan tämä ei tarkoita mitään riskiä.

Derfor opfordrer vi brugerne til ikke at tage nogen risiko med software og slippe af med det samme.
Siksi, rohkaista käyttäjiä ei ota mitään riskejä ohjelmisto ja päästä eroon siitä välittömästi.

Jeg er ked af det, men jeg kan ikke løbe nogen risiko.
Olen pahoillani, mutta en voi ottaa mitään riskejä.

Jeg mener derfor, at der ud fra dette synspunkt ikke er nogen risiko for, at systemet er for lukket, hvilket forekom mig at bekymre Dem.
Uskon siis, että tältä kannalta asiaa katsottaessa ei ole mitään vaaraa siitä, että järjestelmä olisi liian rajoitettu, minkä käsitin huolettavan teitä.

Den lærer dig selv at‘forkæle' selv uden nogen risiko.
Se jopa opit‘hemmotella' itse ilman mitään riskejä.

Jeg er ikke at tage nogen risiko med dem.
En ota mitään riskejä mukanaan.

Dette værktøj kan næppe volde dig nogen risiko.
Tämä apuohjelma voi tuskin aiheuttaa sinulle mitään riskiä.

Til dem nu uden indkomst og fortalte at isolere, det lyder værre end nogen risiko forbundet med at indgå Covid-19 og det skaber frygt og panik.
Niille nyt ilman tuloja ja käskettiin eristää, tämä kuulostaa pahemmalta kuin mitään riskiä, joka liittyy sopimuksen Covid-19 ja se luo pelkoa ja paniikkia.

Jeg trente ikke, fordi jeg ikke ønskede at tage nogen risiko.
En käyttänyt, sillä en halunnut ottaa mitään riskiä.”.

R- Risiko-taker: Han skal være i stand til at påtage risici og overvinde dem- men ikke nogen risiko, kun kalkulerede risici, der er centrale for succes i virksomheden ved hånden.
R- riskinottajana: Hänen täytyy pystyä kantamaan riskit ja niiden poistamiseksi- mutta ei mitään riskejä, ainoastaan riskejä, jotka ovat keskeisiä onnistumisen kannalta yrityksen käsillä.

Det var derfor, jeg sendte ungerne væk. Jeg ville ikke løbe nogen risiko.
Tämän vuoksi lähetin lapset ulos. En halua ottaa mitään riskejä.

Vi kan ikke løbe nogen risiko.
Emme voi ottaa turhia riskejä.

Spil på favoritter, vi kan låse alle bonusser uden at tage nogen risiko.
Vedonlyönti suosikkeja, voimme avata kaikki bonukset ottamatta mitään riskiä.

Com ikke er udsat for nogen risiko.
Com ole alttiina mitään riskejä.

Selv om WebSave er ikke en ekstremt farlige ansøgning, du bør ikke løbe nogen risiko.
Vaikka WebSave ei ole erittäin vaarallinen sovellus, sinun ei pitäisi ottaa mitään riskejä.

Softwaren kan være potentielt farlige, så det ikke ville være klogt at løbe nogen risiko, når du kan erstatte det med en pålidelig søgemaskine.
Ohjelmisto voi olla mahdollisesti vaarallisia, joten ei olisi viisasta ottaa mitään riskejä, kun voi vaihtaa luotettava hakukone.

Mens vi afventer mere detaljerede videnskabelige analyser, må vi imidlertid ikke løbe nogen risiko.
Täsmällisempiä tieteellisiä tutkimuksia odoteltaessa emme saa kuitenkaan ottaa mitään riskejä.

En demo eller mock konto er meget lig en levende handel konto, bortset fra at du ikke løbe nogen risiko, mens handelen med en demo-tilstand. En demo-konto giver.
Esittelysivun tai vedos tili on hyvin samankaltainen kuin live liikekirjanpito, paitsi että et ota mitään riskejä, kun taas kaupan demotila. Demo kirjanpito antaisi.

Det er ikke nævnt, hvad der sker i denne sag, men vi vil anbefale brugerne til ikke løbe nogen risiko.
Se ei ole mainittu, mitä tapahtuu tässä tapauksessa, mutta suosittelemme käyttäjiä ei ota mitään riskejä.

Vi ville ikke løbe nogen risiko.
Emme halunneet ottaa mitään riskejä.

Hvordan man bruger "nogen risiko" i en Dansk sætning

Der er ikke påvist nogen risiko ved hulbriller.

Du skal først sørge for, at jorden, du vil udjævne med denne teknik, er ret solid og ikke udviser nogen risiko for sammenbrud.

Note: Der er tale om en naturlig revnedannelse, som ikke indebærer nogen risiko yderligere udvikling bortset fra, at en revne naturligvis kan suge fugt.

Kunder, som tidligere ikke ville løbe nogen risiko, ønsker nu at investere midler, som tidligere har stået på en indlånskonto.

Jeg spørger, om der er nogen risiko for mig ved at oprette kontoen, han siger nej, og jeg opretter en konto.

Arbejdet skal tilrettelaegges og udfoeres paa en saadan maade, at det ikke indebaerer nogen risiko for arbejdstagerne. 6.

Hvis man efter omstændighederne vurderer, at der ikke er nogen risiko, så kan man godt tilbageholde en tyv.

Det vil hjælpe dig til at evaluere dens reelle resultater uden at medføre nogen risiko.

Vi kæmper for en stærk havde det og kendte ikke nogen, risiko for blodpropper, siger Line.

Når en ret er blevet tilberedt korrekt, er der ikke længere nogen risiko for en fødevareallergisk kunde. 16.

Hvordan man bruger "mitään riskejä, mitään vaaraa, mitään riskiä" i en Finsk sætning

Mutta mitään riskejä emme nyt luonnollisestikaan ota.

Onko tuossa mitään riskejä tai vaaroja?

Onko mitään riskejä anestesian odottaville äideille?

–Hevosilla ei ollut mitään vaaraa koko aikana.

Mitään vaaraa ei ydinjätteestä jäähdyttyään enää ole".

Joo, tuskinpa mitään vaaraa tollaisessa 'kohtuukäytössä'.

Kummastakaan ei periaatteessa ole mitään vaaraa kasveille.

Mitään riskejä paranemisen suhteen emme ota.

Ostajalla ei ole mitään riskiä sadon onnistumisesta.

Mitään vaaraa hoitajalle eivät Nessien tutkimusretket aiheuta.