Eksempler på brug af Også væsentligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er også væsentligt mere stille!
Men det sociale liv er også væsentligt.
Sosiaalinen elämä on myös tärkeä.Også væsentligt øget vitalitet.
Myös merkittävästi lisääntynyt elinvoimaisuus.Projektoren er også væsentligt anderledes.
Projektori on myös merkittävästi erilainen.Støtten til miljøet steg også væsentligt.
Ympäristölle kohdennetut varat kasvoivat myös merkittävästi.Derudover er den også væsentligt tungere end de andre modeller.
Det økonomiske aspekt af Tyrkiets medlemskab af EU er også væsentligt.
Turkin jäsenyydellä Euroopan unionissa on myös tärkeä taloudellinen puolensa.Disse ændringer også væsentligt forværre den psykologiske tilstand af kvinder.
Nämä muutokset myös merkittävästi pahentaa psyykkisen tilan naisia.Et for en god del af året,men det bruges også væsentligt af ejeren.
Toinen on koti, joka on vuokrattu hyvä osa vuoden,mutta sitä käytetään myös merkittävästi omistaja.Loft design også væsentligt sprede spillet med den tekstur og skygge af tapet.
Katto muotoilu myös merkittävästi monipuolistaa pelin rakenne ja sävy taustakuva.Backup-arkivstørrelse var også væsentligt anderledes.
Varmuuskopioiden arkistokoko oli myös huomattavasti erilainen.Det kan også væsentligt forringe systemets overordnede ydeevne og stabilitet.
Se voi myös huomattavasti heikentää järjestelmän yleistä suorituskykyä ja vakautta.Du må ikke smøre huden uden fedt cremer og salver- det også væsentligt forværre hendes tilstand.
Älä voitele ihoa rasvaa voiteet ja öljyt- se myös merkittävästi pahentaa hänen tilaansa.Det er også væsentligt for, om beslutningen vedrørende statussen internt er legitim.
Tämä on tärkeää myös asemaa koskevan päätöksen sisäisen oikeutuksen kannalta.Nandrolone Phenylpropionate er også væsentligt mindre østrogene end testosteron.
Nandroloni Phenylpropionate on myös huomattavasti vähemmän estrogeenisiä kuin testosteroni.Det er også væsentligt mindre androgene med en rating på 37 sammenlignet med testosteron‘ s rating af 100.
Se on myös huomattavasti vähemmän androgeeni luokitus 37 verrattuna testosteronit arvostava-lta 100.Med GEMÜ CONEXO gøres idrifttagning, drift og vedligeholdelse ikke kun papirfri,men forenkles også væsentligt.
GEMÜ CONEXO tekee käyttöönotosta, käytöstä jahuollosta paitsi paperitonta, myös huomattavasti helpompaa.Endelig er det også væsentligt at se på, hvilken betydning vores finansiering har dér.
Lopuksi totean, että on tärkeää myös tarkastella, millainen merkitys rahoitusavullamme on Nigeriassa.Og sammen med lavere latenshastigheder vil 5G's omfattende forbindelsesopgradering også væsentligt øge antallet af enheder, der kan samarbejde på én gang.
Pienemmän viiveen ansiosta 5G: n massiivinen yhdistettävyyden parannus lisää myös huomattavasti sitä, miten monta laitetta voi toimia yhteydessä toisiinsa samanaikaisesti.Det er også væsentligt mindre androgene med en rating på 37 sammenlignet med testosteronrating af 100.
Se on myös huomattavasti vähemmän androgeenisiä ja luokitus on 37 verrattuna testosteronin Luokitus on 100.Det er meget bedre enddet gamle program og er også væsentligt bedre end andre store siders programmer.
Se on paljon parempi kuinvanha ohjelma ja se on myös huomattavasti parempi kuin minkään muun suuren sivuston ohjelma.Det er også væsentligt mindre androgene med en rating på 37 sammenlignet med testosteron‘ s rating af 100.
Se on myös huomattavasti vähemmän androgeenisiä ja luokitus on 37 verrattuna testosteronin Luokitus on 100.Det er vigtigt, atfremskridtene inden for nanoteknologier ikke kun giver bedre produkter, men også væsentligt forbedrede produktionsprocesser og analytiske teknikker…[-].
Tärkeää on, ettänanoteknologian edistyminen ei tarjoa pelkästään parempia tuotteita vaan myös merkittävästi parantanut valmistusprosesseja ja analyyttisiä tekniikoita…[-].Det er også væsentligt, at disse nye forslag fra Kommissionen giver mulighed for at indbringe sådanne sager for domstolene.
On myös tärkeää, että näissä komission uusissa ehdotuksissa suodaan oikeus viedä tapauksia oikeuteen.Efter PSG checket ind i Mbappé, er Neymar,Di María hovedposition ikke forsikret, bidraget er også væsentligt reduceret, sæsonen har 18 spil at spille kun 9 mål(4 Ball 5 assists).".
Kun PSG tarkkailee Mbappé, Neymar,Di María pääasema ei ole vakuutettu, panos on myös merkittävästi vähennetään, kausi on 18 pelejä pelata vain 9 maalia(4 Ball 5 auttaa).”.Piperine hjælper også væsentligt øge stofskifte ved at udnytte sine thermogenic egenskaber, ligesom er tilfældet med capsicum.
Piperine auttaa myös merkittävästi parantaa aineenvaihduntaa hyödyntämällä thermogenic ominaisuutensa, aivan kuten paprika.Derudover var salgsmængden til ikke forretningsmæssigt forbundne kunder af små ruller også væsentligt højere end mængderne hos alle fire forretningsmæssigt forbundne omspolere, undtagen én.
Sen pienten rullien myyntimäärä etuyhteydettömille asiakkaille oli myös merkittävästi suurempi kuin kaikkien neljän etuyhteydessä olevan jalostajan, yhtä lukuun ottamatta.Turisme bidrager også væsentligt til økonomien i Thailand; landet har tiltrukket et stort antal udlændinge fra de udviklede lande.
Matkailu edistää merkittävästi myös talouden Thaimaan, maa on houkutellut useita ulkosuomalaisten kehittyneissä maissa.Det siges, at Rådet jo alligevel har overtaget mange af Parlamentets ændringer, og at direktivet nu er meget bedre end de hidtidige udkast,især også væsentligt bedre end Kommissionens direktivforslag.
Sanotaan, että neuvosto on joka tapauksessa säilyttänyt useita parlamentin tarkistuksia ja että direktiivi on nyt paljon parempi kuin aikaisemmat luonnokset,erityisesti myös huomattavasti parempi kuin komission direktiiviehdotus.Er stammer fra sort peber og også væsentligt forbedrer biotilgængelighed af alle de forskellige andre formel i Testogen.
Bioperine On peräisin pippuri ja myös merkittävästi parantaa hyötyosuutta kaikki muut eri kaava Testogen.
