Hvad Betyder OVERFØLSOMHED OVER FOR DET AKTIVE STOF på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yliherkkyys vaikuttavalle aineelle

Eksempler på brug af Overfølsomhed over for det aktive stof på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Overfølsomhed over for det aktive stof eller amoxap in.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai amoksapiinille.

Advarer om, at du ikke kan acceptere folk, have overfølsomhed over for det aktive stof og dets hjælpekomponenter, stoffet"Metoproclamid", brugsanvisningen.
Varoittaa, ettet voi hyväksyä ihmisiä, joilla on yliherkkyys vaikuttavalle aineelle ja sen apuaineille, lääke"Metoproclamide", käyttöohje.

Overfølsomhed over for det aktive stof er ikke den eneste kontraindikation.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle ei ole ainoa vasta-aihe.

GONAL- f må ikke anvendes i tilfælde af:• overfølsomhed over for det aktive stof follitropin alfa, FSH eller over for et eller flere af hjælpestofferne• tumor i hypotalamus eller hypofyse.
GONAL- f: ää ei saa käyttää seuraavissa tilanteissa:• yliherkkyys vaikuttavalle aineelle follitropiini alfalle, FSH, tai apuaineille• jos potilaalla on hypotalamuksen ja aivolisäkkeen kasvain.

Overfølsomhed over for det aktive stof, andre quinazoliner(f. eks. prazosin, terazosin) eller.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille kinatsoliineille esim. pratsosiinille.

Alvorlig eller livstruende overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne, hvis overfølsomheden ikke er kontrollabel.
Vaikea tai hengenvaarallinen yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai mille tahansa apuaineelle, jos yliherkkyys ei ole kontrolloitavissa.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, triatsolijohdannaisille tai mille tahansa apuaineelle.

Kendt overfølsomhed over for det aktive stof eller et af hjælpestofferne.
Tunnettu yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin tuotteen apuaineelle.

Overfølsomhed over for det aktive stof, jordnødder, soja eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai maapähkinälle tai soijalle tai apuaineille.

Overfølsomhed over for det aktive stof, andre quinazoliner(f. eks. prazosin, terazosin) eller flere af.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille kinatsoliineille(esim. pratsosiini, teratsosiini) tai.

Overfølsomhed over for det aktive stof, et eller flere af hjælpestofferne eller E. coli- afledte proteiner.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, apuaineille tai E. coli- bakteerissa tuotetuille proteiineille.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 6.1.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai Glyberan apuaineille, jotka on lueteltu kohdassa 6.1.

Overfølsomhed over for det aktive stof, et eller flere af hjælpestofferne eller over for proteiner fra E. coli.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, apuaineille tai E. coli- bakteerin avulla tuotetuille proteiineille.

Overfølsomhed over for det aktive stof, benzodiazepiner eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 6.1.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, bentsodiatsepiineille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

Overfølsomhed over for det aktive stof, et eller flere af hjælpestofferne eller bovint trombin(en sporrest fra fremstillingsprocessen).
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, apuaineille tai naudan trombiinille(vähäisiä jäämiä valmistusprosessista).

Overfølsomhed over for det aktive stof, muse- eller hamsterproteiner eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
Tunnettu yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, hiiren tai hamsterin proteiineille tai jollekin valmisteen apuaineelle.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne• Tarm- eller galdevejsobstruktion.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle apuaineelle• suoli- tai sappiteiden tukos.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt 6.1. Aktiv patologisk blødning.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille, jotka on lueteltu kohdassa 6.1. Aktiivinen patologinen verenvuoto.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne, museprotein eller heparin, undtagen ved kontrol af livstruende trombotiske komplikationer.
Yliherkkyys valmisteen vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle, hiiren proteiinille tai hepariinil- le, muutoin kuin hengenvaarallisia tromboottisia komplikaatioita hoidettaessa.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.• Stærkt nedsat leverfunktion.• Aktiv patologisk blødning såsom peptisk ulcus eller intrakraniel blødning.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineelle.• Vaikea maksan vajaatoiminta.• Sairaudesta, kuten mahahaavasta tai kallonsisäisestä vuodosta johtuva jatkuva verenvuoto.

Overfølsomhed over for det aktive stof(specielt tidligere Stevens- Johnson syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, erythema multiforme) eller nogle af de øvrige indholdsstoffer i tabletterne.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle(erityisesti jos aiemmin on esiintynyt Stevens- Johnsonin oireyhtymää, toksista epidermaalista nekrolyysiä tai erythema multiformea) tai jollekin tabletin ainesosalle.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.- Overfølsomhed over for gonadotropinudskillende hormon(GnRH) eller en GnRH analog.- Moderat til svær nyre- eller leverlidelse.- Graviditet eller amning.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.• Yliherkkyys gonadotropiinien vapauttajahormonille(GnRH) tai sen johdoksille• Kohtalainen tai vaikea munuaisten tai maksan vajaatoiminta.• Raskaus tai imetys.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller et eller flere af hjælpestofferne• Overfølsomhed over for andre carbapenem antibakterielle lægemidler• Svær overfølsomhed(f. eks. anafylaktisk reaktion, svær hudreaktion) ved andre beta- lactam antibakterielle lægemidler(f. eks. penicilliner eller cefalosporiner).
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille• Yliherkkyys jollekin muulle karbapeneemiryhmän mikrobilääkkeelle• Vaikea- asteinen yliherkkyys(esim. anafylaktinen reaktio, vaikea- asteinen ihoreaktio) jonkin muun tyyppiselle beetalaktaamimikrobilääkkeelle(esim. jokin penisilliini tai kefalosporiini).

Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller nogle af hjælpestofferne.
Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai jollekin apuaineelle.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer, et eller flere af hjælpestofferne eller formaldehyd.
Yliherkkyys vaikuttaville aineille, jollekin aineosalle tai formaldehydille.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne, eller over..
Yliherkkyys vaikuttaville aineille, jollekin valmisteen apuaineelle, muille sulfonyyliureoille tai.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer, tetanustoksin eller over for nogle af hjælpestofferne se pkt.
Yliherkkyys vaikuttaville aineille, tetanustoksoidi mukaan lukien, tai jollekin rokotteen apuaineelle.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne.• Signifikant eller uforklarlig leverinsufficiens.• Aktivt ulcus pepticum.• Arteriel blødning.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille• Merkittävä tai selittämätön maksan vajaatoiminta• Aktiivinen ulkustauti• Valtimoverenvuoto.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpstofferne anført i punkt 6.1 eller neomycin.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle, jotka on lueteltu kohdassa 6.1 tai neomysiinille.

Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne eller over for æg, kyllingeproteiner, neomycin, formaldehyd og octoxinol 9.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, jollekin apuaineelle, kananmunalle, kananpojan proteiineille, neomysiinille, formaldehydille ja oktoksinoli 9: lle.

Hvordan man bruger "overfølsomhed over for det aktive stof" i en Dansk sætning

Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af Pasireotid er et nyt cyklohexapeptid, en injicerbar somatostatinanalog.

Overfølsomhed over for det aktive stof Overfølsomhed over for det aktive stof eller et eller flere af hjælpestofferne.

Kontraindikationer. - Overfølsomhed over for det aktive stof eller.

Bør ikke anvendes i tilfælde af overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.

Overfølsomhed over for det aktive stof eller andre pyrrolidonderivater eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 6.1.

Kontraindikationer: Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.

Personer med kendt overfølsomhed over for det aktive stof bør håndtere lægemidlet med forsigtighed.

Overfølsomhed over for det aktive stof, de tilsatte stoffer eller over for et eller flere af.

Hvordan man bruger "yliherkkyys vaikuttavalle aineelle" i en Finsk sætning

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (aktiivihiili) tai apuaineille.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa Apuaineet.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai muulle tiatsiiniväriaineelle.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai valmisteen apuaineille.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa Apuaineet.mainituille apuaineille.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (amikasiini) tai apuaineille.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin valmisteenenääapuaineelle.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (aktiivihiili) tai apuaineelle.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (tsopiklonille) tai kohdassa 6.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle, ks.