Hvad Betyder OVERLAP på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• päällekkäisyys
• päällekkäin
• limitys
• päällekkäisyyksiä
• päällekkäisyyttä
• päällekkäisyydet

Eksempler på brug af Overlap på Dansk og deres oversættelser til Finsk

DPI, fuldt overlap.
DPI täysi limitys.

I dette tilfælde, de pålægger en 15 cm overlap.
Tällöin ne asettavat 15 cm päällekkäin.

DPI, fuldt overlap, ensrettet.
DPI täysi limitys, yksisuuntainen.

Overflademønsters overlap.
Pintakuvioiden päällekkäisyys.

DPI, fuldt overlap, ensrettet.
DPI täysi limitys yksisuuntaisena.

Trin fire: Vand overlap.
Neljäs vaihe: Vesi päällekkäisyys.

Et ret stort overlap mellem Afrika og OECD.
Afrikka ja OECD aika paljon päällekkäin.

Luftfartsselskabet base- overlap.
Harjoittaja base- päällekkäisyyttä.

Kræv et overlap fra A2 eller A3 forud for passage.
Vaadi päällekkäisyys A2 tai A3 ennen rajan.

Så fix strøerne på bjælker overlap.
Kiinnitä sitten palkkien päälle palkkien päällekkäisyys.

Overlap arkene skal være mindst 15 centimeter.
Päällekkäisyys levyt täytyy olla vähintään 15 cm.

Det skal erindres, at korset er tung overlap.
On syytä muistaa, että rajat on raskas päällekkäisyyttä.

Overlap af vand fremstilles i en bevægelse;
Päällekkäisyyttä vettä tuotetaan yhdellä liikkeellä;

Ved siden af maleriet er sat to-centimetric overlap.
Vieressä maalaus laitetaan kahden centimetric päällekkäisyys.

Overlap Wallpaper bør være omkring 50-80 mm.
Päällekkäisyys Taustakuva pitäisi olla noin 50-80 mm.

Der indføres også en obligatorisk gasventil overlap.
Se myös perustetaan pakollinen kaasuventtiili päällekkäisyys.

Tag HOOD. Overlap Cuff sektioner på hinanden.
Take the Hood. Päällekkäisiä CUFF osat toistensa päälle.

Ved krydset stråler bør film overlap være 15-20 centimeter.
Risteyksessä säteet elokuva päällekkäisyyttä tulisi olla 15-20 cm.

Overlap det øvre og nedre område af masken, for at sikre fuldstændig dækning.
Päällekkäin ylemmän ja alemman alueen maskin, joka takaa täydellisen kattavuuden.

Fuldfører en 3 mand overlap kombination(ved hjælp af hænder).
Saatetaan 3 mies päällekkäisyys yhdistelmä(handsfree).

Også brug for lidt trim materialet, hvor der er overlap i døråbningen.
Myös hieman leikata materiaalia, jossa on päällekkäisyyksiä ovella.

Benjamin og jeg har et overlap på vores software med et andet firma.
Benjaminin ja minun ohjelmassa on päällekkäisyys toisen kanssa.

Hvis bredden er ikke nok, de individuelle længder overlapper overlap(15 cm).
Jos leveys ei riitä, yksilöiden pituus päällekkäin päällekkäisyys(15 cm).

Båndene stables overlap(mindst 15 cm) og limet sammen tape fra PVC.
Bändit pinotaan päällekkäisyys(vähintään 15 cm) ja liimattu teippi PVC.

Og de er herovre på denne her side. Et ret stort overlap mellem Afrika og OECD.
Ja he ovat täällä tällä puolella. Afrikka ja OECD aika paljon päällekkäin.

At opnå denne overlap kræver integration af købskampagner.
Tämän päällekkäisyyden saavuttaminen edellyttää hankintakampanjoiden integrointia.

Hovedformålet med denne type plader- en organisation, overlap ved krydset af gulve.
Päätarkoituksena tämäntyyppisen levyjen- organisaation päällekkäisyys risteyksessä kerrosta.

Ikke alle fundament eller overlap kan modstå belastningen fra vandbunden i skræftet.
Kaikki pohjat tai päällekkäisyydet eivät kestä rasitusta vesilattiasta.

I dette tilfælde, det andet lag af paneler placeret for at undgå overlap sømme.
Tässä tapauksessa, toinen kerros paneelit sijoitetaan niin, että se välttää päällekkäisyydet saumat.

Også det her. Der er for mange overlap i bedømmelsesdelen.
Ja tämäkin. Liian monta päällekkäisyyttä tarkasteluprosessin osiossa.

Hvordan man bruger "overlap" i en Dansk sætning

På trods af at destillerierne repræsenterer hver sit verdenshjørne, er der et lækkert overlap, når det kommer til filosofi, ambitioner og fede olierede enebær.

Der er derfor en del overlap mellem websidernes målgrupper og informationer.

Som min beskrivelse af dette mønster viser, er der et betydeligt overlap i forhold til post-traumatisk stress-forstyrrelse.

I sagens natur er der rigtig mange overlap i forhold til AlmenNets øvrige publikationsvirksomhed.

It will slow header downloads Warning - Header overlap > 5000 er unormalt.

Hvis du har en anden medicinsk tilstand, som du kender, kan der være et overlap af tegn og symptomer mellem de gamle og de nye betingelser.

Vi har haft et overlap og jeg er tryg ved at overlade posten til hende.

Antageligt er der et vist overlap mellem konfliktløsning og samtaler med børnene.

Which orbitals overlap to form the bonds between atoms in each structure.

Round Overlap Pool Liner 48/52 in.

Hvordan man bruger "päällekkäisyys, päällekkäin, limitys" i en Finsk sætning

Viimeisen kerroksen päällekkäisyys sijaitsee seinien päällä.

Päädyimme vaatteet päällä sänkyyn päällekkäin pussailemaan.

Limitys parantaa kenttien tehokasta käyttöä merkittävästi.

Niitä liimaamalla päällekkäin saatiin rakennettua spiraalitorneja.

Hakijoiden päällekkäisyys eri vuokranantajien asuntoihin selvitetään.

Sääntelyn päällekkäisyys koskee varsinkin vammaisia lapsia.

Päällekkäisyys sähköpostilistojen hoidossa (ehdotetaan siirrettäväksi tiedotussiht.

Syynä luultavasti päällekkäin ollut taikurin esitys.

Eli paljon päällekkäin laminoituja ohuita kerroksia.

Tekstejä päällekkäin joten saa huonosti selvää.