Hvad Betyder PLIGTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• velvollisuudet
• tehtävät
• velvoitteita
• velvollisuuksistaan
• askareita
• velvoitteistaan
• velvollisuuksineen
• velvollisuuksia
• velvollisuuksien
• velvollisuuksista
• tehtäviä
• velvoitteet
• tehtäviään
• tehtävänsä
• velvoitteiden
• velvoitteisiin
• velvollisuuksistamme
• askareet

Eksempler på brug af Pligter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du har flere pligter.
Sinulla on lisää askareita.

Nogle pligter er sværere end andre.
Jotkut tehtävät ovat vaikeampia.

Teknisk assistent Pligter.
Tekninen avustaja Tehtävät.

Samme pligter, samme rettigheder.
Samat velvollisuudet, samat oikeudet.

Mandens og hustruens pligter.
Miehen ja vaimon velvollisuudet.

Hvilke andre pligter pålægger du mig?
Mitä muita velvollisuuksia jätät minulle,?

Salg& amp;marketing pligter.
Myynti& amp;markkinointi tehtävät.

Medlemmernes pligter og rettigheder 5.1.
Jäsenen oikeudet ja velvollisuudet, 5.4.

Spillerens rettigheder og pligter.
Pelaajan oikeudet ja velvollisuudet.

Pligter, ting, som folk betaler mig for.
Hoitaa velvollisuuksia, joista saan palkkani.

Vi ses senere.- Har du ingen pligter, Eric?
Eikö sinulla ole askareita, Eric?

En mesters pligter er aldrig vigtigere-.
Mestarin velvollisuudet ovat tärkeämpiä- Jos jotain.

Det er ikke aktiviteter, men pligter.
Nämä eivät ole ajanvietettä- vaan askareita.

Rettigheder og pligter går hånd i hånd.
Oikeudet ja velvollisuudet kulkevat käsi kädessä.

Fordi valget af en gave- behagelige pligter.
Koska valinta lahja- miellyttävä askareita.

De rettigheder og pligter, som forældrene og børn.
Oikeudet ja velvollisuudet vanhempien ja lasten.

Og det med alle rettigheder og pligter!
Nimittäin kaikkine oikeuksineen ja velvollisuuksineen!

Direktør- opgaver, pligter og ansvarsområder[48 KB].
Johtajan tehtävät, velvollisuudet ja vastuu[48 KB].

Jeg skal ikke lave videoer, men jeg har andre pligter.
En tee videoita, mutta on muita velvoitteita.

Jeg har opfyldt en mands pligter ifølge José Martí.
Olen täyttänyt miehen velvollisuudet José Martin mukaan.

Han har aldrig lært… at løbe fra sine pligter.
Hän ei koskaan oppinut- lusmuilemaan velvollisuuksistaan.

Assistentleder: Pligter og personlige kvaliteter.
Apulaisjohtaja: tehtävät ja henkilökohtaiset ominaisuudet.

Bulldozer driver: jobbeskrivelse, pligter og ansvar.
Puskutraktori: työnkuvaus, tehtävät ja vastuut.

Giv dem pligter, der ligger inden for din familiestruktur.
Anna heille tehtävät, jotka ovat perheesi rakenteessa.

Kommerciel direktør: Pligter og krav.
Kaupallinen johtaja: tehtävät ja vaatimukset.

Udfører andre pligter og ansvar som påkrævet eller anmodet.
Suorittaa muut tehtävät ja vastuut vaatimalla tai pyydetyn.

Pårørende(slægtninge) har pligter og rettigheder.
Sukulaisille on velvoitteita ja oikeuksia.

Pligter og rettigheder skal gælde for os alle.
Samat oikeudet, velvollisuudet ja mahdollisuudet koskevat meitä kaikkia.

Jobbeskrivelse af vicedirektør for OIA: pligter og rettigheder.
OIA: n apulaisjohtajan työnkuva: tehtävät ja oikeudet.

Pligter og instruktioner, som en kategoristyrer skal udføre.
Tehtävät ja ohjeet, joita luokan päällikön on suoritettava.

Hvordan man bruger "pligter" i en Dansk sætning

Her er der ingen sure pligter som tøjvask, rengøring og græsslåning.

Denne del handler om sygeplejerskers pligter som beskrevet i lov om sygeplejersker, dvs.

Mary og Lucy gør oprør over deres hjemlige pligter, og Matt er besat af tanken om at sætte en stopper for ekskærestens bryllup!

Hermed opfattes og positioneres indbyggerne (og de opfatter og positionerer sig selv) som statsborgere med visse rettigheder og pligter.

Har du lyst til at world's 1st program dedicated to og pligter, når du kobe misoprostol gw.

En andet væsentlig formål er at harmonisere regulativernes bestemmelser, hvor det er muligt, således at bredejerne får samme rettigheder og pligter overalt i kommunen.

Der er muligvis talløs pligter, hvis folk har en barndomshjem.

Hvis de bare bliver til sure pligter, så kan de ligefrem virke stressende.

Kommunen tilbyder undervisning af hjælperne i tunge løft som støtte til borgerens pligter efter arbejdsmiljøloven.

Mændene vil have kvinder, der tør medinddrage manden i hjemmets pligter.

Hvordan man bruger "tehtävät, velvoitteita" i en Finsk sætning

Klikkaamalla siirrytään Tehtävät -näkymään (s.19: 5.1.

Tehtävät Nopassa vähintään viikkoa ennen palautuspäivää.

Laki asettaa konkreettisia velvoitteita tasa-arvon edistämiseksi.

Virkasuhteen alkaessa tehtävät sijoittuvat vuosiluokille 7.-9.

Samalla kuntien velvoitteita ollaan kuitenkin lisäämässä.

Eli mitä velvoitteita tulee ¨harrastajilla¨ olemaan?

valtioiden välisiä velvoitteita oikeudenmukaisen siirtolaishallinnon luomisesta.

Saneerausohjelmaehdotus sisältää velvoitteita yhtiön omaisuuden myymisestä.

Oikeudellisia velvoitteita saattaa käytännössä liittyä mm.

Vaihdoitte finanssikonserni Tapiolan kehittämispäällikön tehtävät yritysvalmennukseen.