Hvad Betyder POPULATIONEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• populaatiota
• väestön
• perusjoukko
• ryhmässä
• populaatio
• populaation
• potilasjoukossa

Eksempler på brug af Populationen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Da undersøgelsen omfattede hele populationen.
Tutkimus koski koko väestöä.

At populationen er rimelig stor.
Voihan olla että populaatio on kohtuullisen suuri.

Antallet af gunstige udfald i populationen 20.
Populaation suotuisien tapausten määrä 20.

(16) Populationen omfattede ogsΠnationale midler.
(16) Perusjoukko sisälsi myös kansalliset rahastot.

For det første vokser populationen af vegetarer hurtigt.
Ensinnäkin kasvissyöjien väestö kasvaa nopeasti.

VARIANS.P forudsætter, at argumenterne omfatter hele populationen.
VAR. P-funktio olettaa, että sen argumentit vastaavat koko populaatiota.

Derfor ved vi, at populationen ikke er i Hardy-Weinberg-ligevægt.
Oletetaan, että populaatio on Hardy-Weinberg tasapainossa.

Det er den gruppe, som forskningen definerer som populationen af interesse.
Tämä on ryhmä, että tutkimus määrittelee väestön etua.

Ellers er det muligt at reducere populationen af gonococcus Neisser og opnå et falsk-negativt resultat.
Muussa tapauksessa on mahdollista vähentää gonokokin Neisserin väestöä ja saada väärä negatiivinen tulos.

VARIANSPV forudsætter, at argumenterne omfatter hele populationen.
KESKIHAJONTAP-funktio olettaa, että sen argumentit muodostavat koko populaation.

Når infektioner hovedsageligt øger populationen af neutrofiler og lymfocytter.
Kun infektiot lisäävät pääasiassa neutrofiilien ja lymfosyyttien populaatiota.

ACUITY- studiet; 30 dages endepunktsdata for blødninger i intent- to- treat- populationen.
ACUITY- tutkimus; 30 päivän päätetapahtumat intent- to- treat- potilasjoukossa.

Hvis dataene repræsenterer hele populationen, skal du beregne standardafvigelsen med STDAFVPV.
Jos tiedot vastaavat koko populaatiota, laske varianssi VARP-funktiolla.

En estimering af variansen af en population, hvor prøven er et undersæt af hele populationen.
Arvio väestön varianssista, jossa malli on koko väestön osajoukko.

Variansen i en population, hvor populationen er alle de data, der skal summeres.
Väestön varianssin, jossa väestö on kaikki yhteenvedettävä tieto.

ACUITY- studiet; 30 dages- data for blødningsstedshyppighed for intent- to- treat- populationen.
ACUITY- tutkimus; 30 päivän vuotokohtien yleisyystiedot intention- to treat- potilasjoukossa.

Når populationen er for stor til at blive behandlet eller diagram, kan du bruge et repræsentativt eksempel.
Kun populaatio on liian laaja prosessoitavaksi tai käytettäväksi kaavion pohjana, voit käyttää sitä esittävää otosta.

Kumulativ hypergeometrisk fordelingsfunktion for stikprøven og populationen i cellerne A2 til og med A5 0,4654.
Soluissa A2, A3, A4 ja A5 olevan otoksen ja populaation hypergeometrinen jakauma.

Det er korrekt at bruge VARIANSPV, når de anførte værdier repræsenterer hele samlingen eller populationen.
ÂÂ VARP-funktiota kannattaa käyttää, kun määritellyt arvot edustavat koko joukkoa tai populaatiota.

Hvis de værdier, du analyserer, repræsenterer hele samlingen eller populationen, skal du bruge funktionen STDAFVPV.
Jos analysoitavat arvot edustavat koko joukkoa tai populaatiota, käytä KESKIHAJONTA-funktiota.

Noter om brug Det er korrekt at bruge STDAFVP, når de anførte værdier repræsenterer hele samlingen eller populationen.
ÂÂ VARP-funktiota kannattaa käyttää, kun määritellyt arvot edustavat koko joukkoa tai populaatiota.

Byg din egen by af butikker, restauranter og lejligheder derefter vokse populationen af glade borgere til at arbejde og spille.
Rakenna oma kaupunki kauppoja, ravintoloita ja huoneistoja sitten kasvaa väestön onnellinen kansalaisten työtä ja leikkiä.

Tabel 10 Resultater for klinisk respons ved det primære endepunkt i studie 1(ITT populationen).
Taulukko 10 Kliininen vaste ensisijaisen päätetapahtuman kohdalla tutkimuksessa 1(ITT- populaatio).

Den gennemsnitlige ændring i AAUCMB(Log10 kopier/ ml) i ITT( E) populationen(observeret analyse) ved uge 48 er beskrevet i tabellen nedenfor.
Keskimääräiset AAUCMB: t(log10 c/ ml) ITT(E) ryhmässä(havaintoanalyysi) viikon 48 kohdalla on esitetty alla olevassa taulukossa.

Variansen af alle værktøjernes brudstyrke, hvor det antages, at der kun fremstilles 10 stk. værktøjer(hele populationen er brugt).
Kaikkien työkalujen murtolujuuden varianssi olettaen, että vain 10 työkalua on valmistettu(koko populaatiota käytetään).

Hvis populationen består af mindre end 300 stikprøveenheder, kan der anvendes en ikke-statistisk metode til udvælgelse af stikprøver efter revisionsmyndighedens professionelle skøn.
Jos perusjoukko käsittää alle 300 otantayksikköä, tarkastusviranomaisen ammatillisen harkinnan mukaan voidaan käyttää muuta kuin tilastollista otantamenetelmää.

Efterfyldning tarmbakterier befolkning: Nogle gange infektion eller behandling med antibiotika kan reducere populationen af sunde tarmbakterier.
Täyttö suolistobakteerien väestö: Joskus infektio tai antibioottihoito voi vähentää väestön terveiden suolistobakteerien.

Eksempelvis hvis by elementer har størrelse og populationen egenskaber, der er gemt i serverkuben, kan en pivottabel i Excel vise størrelsen og populationen af hver enkelt by.
Esimerkiksi jos kaupungit on koko ja populaation ominaisuudet server-kuutioon tallennetuista, pivot-taulukkoraportin näyttää koko ja kunkin kaupungin populaation.

Det blev vist, at XELOX var non- inferior i forhold til FOLFOX- 4 med hensyn til progressionsfri overlevelse i per- protokolpopulationen og intent- to- treat- populationen(se tabel 8).
XELOX- hoidon osoitettiin olevan vähintään yhtä tehokas(non- inferior) kuin FOLFOX- 4 taudista vapaan eloonjäämisen suhteen sekä ennalta sovitut kriteerit täyttävien(per protocol) ryhmässä että intent- to- treat- ryhmässä(ks. taulukko 8).

Hvad angår litra b, kan revisionsmyndigheden, hvis populationen består af færre end 300 stikprøveenheder, anvende en ikke-statistisk metode til udvælgelse af stikprøver, jf. artikel 73, stk. 2.
Edellä olevan b alakohdan osalta tarkastusviranomainen voi soveltaa muuta kuin tilastollista otantamenetelmää 73 artiklan 2 kohdan mukaisesti, jos perusjoukko käsittää alle 300 otantayksikköä.

Hvordan man bruger "populationen" i en Dansk sætning

I safety-populationen er der ikke fundet en øget forekomst blandt lixisenatid brugerne, men eksponeringstiden i studierne er for kort til at afvise en forøget risiko.

Drøm på populationen af kræft.ingen recept tadapox Sammenfattende lipothin i håndkøb kan sagsøge.

Ofte gives der nogenlunde gode beskrivelser af populationen ved hjælp af stikprøver; dog er nøjagtigheden af målingerne tit overvurderet.

Dette sker sjældent, for hvis x varierer i populationen vil den typisk også gøre det i stikprøven.

Populationen kan altså fordoble sig selv hvert 2.

Vi skal vurdere på om populationen af mider vokser langsommere i nogle bifamilier, eller måske slet ikke vokser.

Under arbejdet vurderede fagudvalget, om populationen kunne defineres yderligere.

Og som tidligere nævnt: Principielt kan vi aldrig vide, hvordan frekvenserne er i populationen.

Men da udtrækningen af stikprøven beror på tilfældigheder fås der ikke altid samme teststørrelse for hver stikprøve selvom populationen er den samme.

Populationsdynamische Untersuchungen an Rotbauchunken-Populationen mit verschiedene Landbiotopen.

Hvordan man bruger "väestön, populaatiota, perusjoukko" i en Finsk sætning

Väestön ikääntyessä syöpätapausten määrän ennustetaan lisääntyvän.

Kolmas susi Sarik rikastutti populaatiota Malackyssä.

Pääryhminä tutkimuksen perusjoukko eli Lisätiedot Julkinen.

Pääryhminä tutkimuksen perusjoukko eli Lisätiedot Taustaa.

Vanhuuden ajan hoivamenot kasvavat väestön ikääntyessä.

Pääryhminä tutkimuksen perusjoukko Lisätiedot Nettisivustojen profiilimittaus.

Steriloimattomat nartut myös kasvattavat populaatiota jatkuvasti.

Vuonna 2017 perusjoukko käsitti 62000 yhtiötä.

Vuonna 2016 perusjoukko käsitti 66500 yhtiötä.

Vuonna 2018 perusjoukko käsitti 63000 yhtiötä.