Hvad Betyder QUIXIDAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• quixidaria

Eksempler på brug af Quixidar på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brug ikke Quixidar: et.
Älä käytä Quixidaria: al.

Quixidar indeholder ikke animalske produkter.
Quixidar ei sisällä mitään eläinperäisiä tuotteita.

Hvordan anvendes Quixidar?
Miten Quixidaria käytetään?

Quixidar er en klar og farveløs eller svag gul injektionsvæske.
Quixidar kirkas ja väritön tai lievästi kellertävä injektioneste.

Til Hvordan virker Quixidar?
Quixidarin vaikuttava aine?

Quixidar indeholder et syntetisk stof kaldet fondaparinuxnatrium.
Quixidar sisältää synteettistä yhdistettä, fondaparinuuksinatriumia.

Sådan skal du bruge Quixidar 4.
Miten Quixidaria käytetään 4.

Quixidar 10 mg/ 0, 8 ml injektionsvæske, opløsning, fyldt injektionssprøjte.
Quixidar 10 mg/ 0, 8 ml injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku.

Som for andre antitrombotiske lægemidler er den hyppigste bivirkning af Quixidar blødning.
Muiden antitromboottisten lääkkeiden tapaan Quixidarin yleisin sivuvaikutus on verenvuoto.

Brug altid Quixidar nøjagtigt efter lægens anvisning.
MITEN QUIXIDRIA KÄYTETÄÄN en Käytä Quixidaria juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.

Quixidar(i styrkerne 1, 5 og 2, 5 mg) anvendes til forebyggelse af venøs tromboemboli dvs. problemer læ.
Quixidaria(1, 5 ja 2, 5 mg vahvuuksia) käytetään laskimoiden tromboemboliatapahtumien ei.

Din læge behøver at vide dette, før du bruger Quixidar:• om du har risiko for blodtab(ukontrollerede blødninger) på grund af.
Lääkärisi on hyvä tietää ennen kuin käytät Quixidaria:• jos sinulla on jokin hallitsemattoman verenvuodon(haemorrhagia) riskitekijä.

Au Quixidars udseende og pakningstørrelse Quixidar er en klar og farveløs injektionsvæske.
M Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Quixidar on kirkas ja väritön injektioneste.

I undersøgelsen af myokardieinfarkt med ST-segmentforhøjelse reducerede Quixidar risikoen for død eller endnu et hjerteanfald med 14% efter 30 dage i sammenligning med en standardbehandling.
Niillä potilailla tehdyssä tutkimuksessa, joilla oli sydäninfarkti, johon liittyi ST-segmentin nousu, Quixidar vähensi kuoleman tai toisen sydänkohtauksen riskiä 14 prosentilla 30 päivän kuluttua verrattuna tavanomaiseen hoitoon.

Quixidar var mindst lige så effektiv som enoxaparin til at forebygge død eller iskæmisk hændelse, selv idl.
Quixidar oli ainakin yhtä tehokas kuin enoksapariini kuoleman tai iskeemisen tapahtuman al.

Lg• Må ikke fryses.• Quixidar behøves ikke at blive opbevaret i køleskab.
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.• Ei saa jäätyä.• Quixidaria ei tarvitse säilyttää jääkaapissa.

Quixidar fås i pakninger med 2, 7, 10 og 20 fyldte injektionssprøjter med et gult, automatisk Læ.
Quixidaria on saatavana 2, 7, 10 ja 20: n automaattisella keltaisella turvajärjestelmällä varustetun te.

Ved at reducere blodpropperne kan Quixidar også medvirke til at opretholde blodtilførslen til hjertet hos patienter med angina, eller som får et hjerteanfald.
Vähentämällä verihyytymiä Quixidar voi myös auttaa ylläpitämään veren virtausta sydämeen potilailla, joilla on angina pectoris tai sydänkohtaus.

Quixidar(fondaparinux sodium)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- B01AX05.
Quixidar(fondaparinux sodium)- Toimittamiseen ja käyttöön liittyvät ehdot tai rajoitukset- B01AX05.

I undersøgelserne af forebyggelsen blev Quixidar sammenlignet med andre antikoagulanter: enoxaparin(ved hofte- og knæoperationer, over 8 000 patienter) eller dalteparin(ved e abdominal kirurgi, 2 927 patienter).
Yy koskeneissa tutkimuksissa Quixidaria verrattiin muihin antikoagulantteihin: enoksapariiniin(lonkka- ja polvileikkausten yhteydessä yli 8 000 potilaalla) sekä daltepariiniin vatsaleikkausten yhteydessä 2.

Quixidar anvendes til:• at forebygge dannelsen af blodpropper i blodkar i benene eller lungerne efter en ortopædisk e.
Quixidaria käytetään:• ehkäisemään veritulppien muodostumista jalkojen tai keuhkojen verisuonissa ortopedisten el.

Stop ikke med at tage Quixidar uden vejledning Hvis du stopper behandlingen før det tidspunkt, lægen har sagt, er der risiko for, at du får en blodprop i en vene i benet eller i lungerne.
Älä lopeta Quixidarin käyttöä ilman neuvoa Jos lopetat hoidon ennen lääkärin määräämää aikaa, sinulle voi muodostua veritulppa jalan tai keuhkojen laskimoon.

Quixidar(fondaparinux sodium)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- B01AX05- RXed. eu DA.
Quixidar(fondaparinux sodium)- Toimittamiseen ja käyttöön liittyvät ehdot tai rajoitukset- B01AX05- RXed. eu FI.

Anden sammenlignedes Quixidar med en standardbehandling(ufraktioneret heparin hos egnede patienter eller placebo) hos over 12 000 patienter med myokardieinfarkt med ST-segmentforhøjelse.
Ja toisessa Quixidaria verrattiin tavanomaiseen hoitoon(fraktioimaton hepariini Lääkevalmisteellatutkimukseen soveltuvilla potilailla tai lumelääke) yli 12 000 potilaalla, joilla oli sydäninfarkti, johon liittyi ST-segmentin nousu.

Quixidar er muligvis ikke egnet til patienter med nyreproblemer, eller den lavere dosis på 1,5 mg kan anvendes.
Quixidar saattaa olla sopimaton munuaisongelmista kärsiville potilaille tai heille on ehkä syytä antaa pienempää, 1, 5 mg: n annosta.

Stop ikke med at tage Quixidar uden vejledning Hvis du stopper behandlingen før det tidspunkt, lægen har sagt, er du ikke behandlet korrekt og der er risiko for, at du får en ny blodprop i en vene i benet eller i lungerne.
Älä lopeta Quixidarin käyttöä ilman neuvoa Jos lopetat hoidon ennen lääkärin määräämää aikaa, sinulle voi olla, että veritulppa ei ole ehtinyt 93 parantua kunnolla ja uusi veritulppa voi muodostua jalan tai keuhkojen laskimoon.

Quixidar fås i pakninger med 2, 7, 10 og 20 fyldte injektionssprøjter med et magentarødt, automatisk ng.
Quixidar 7, 5 mg/ 0, 6 ml on saatavana 2, 7, 10 ja 20: n automaattisella purppuranpunaisella turvajärjestelmällä varustetun esitäytetyn ruiskun pakkauksissa.

Er Quixidar indeholder:• Det aktive stof er 1, 5 mg fondaparinuxnatrium i 0, 3 ml injektionsvæske.
I lu Mitä Quixidar sisältää• Vaikuttava aine on 1, 5 mg fondaparinuuksinatriumia 0, 3 ml: ssa injektionestettä.

Brug ikke Quixidar:• hvis du er overfølsom(allergisk) over for fondaparinuxnatrium eller et af de øvrige idl.
Älä käytä Quixidaria:• jos olet allerginen(yliherkkä) fondaparinuuksinatriumille tai Quixidarin jollekin muulle aineelle äk.

Hvad er Quixidar? e Quixidar er en opløsning til injektion i en fyldt injektionssprøjte. er Quixidar indeholder det aktive stof fondaparinuxnatrium(1, 5, 2, 5, 5, 7, 5 eller 10 mg pr. injektionssprøjte). ng?
Quixidarin vaikuttavana aineena on fondaparinuksinatriumia(1, 5, 2, 5, 5, 7, 5 tai 10 mg ruiskua kohden). en Mihin Quixidaria käytetään?

Hvordan man bruger "quixidar" i en Dansk sætning

Lægen har ordineret Quixidar til dig personligt.

Visse andre lægemidler kan påvirke virkningen af Quixidar eller selv blive påvirket af Quixidar.

Sådan tager du Quixidar Quixidar gives som en injektion under huden (subkutant) i en hudfold nederst på maven.

Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Quixidar Brug altid Quixidar nøjagtigt efter lægens anvisning.

Quixidar (fondaparinux sodium) – Indlægsseddel - B01AX05 – RXed.eu | DA Quixidar (fondaparinux sodium) – Indlægsseddel - B01AX05 Blødersygdomme. 7.

Quixidar er ikke undersøgt for børn og unge under 17 år.

Hvis det gør, må du ikke tage Quixidar.

Du bør ikke amme, hvis du får Quixidar.

Quixidar bør kun ordineres til gravide kvinder, hvis det er absolut nødvendigt.

Hvordan man bruger "quixidaria" i en Finsk sætning

Quixidaria on saatavana 2, 7, 10 ja 20:n automaattisella keltaisella turvajärjestelmällä varustetun esitäytetyn ruiskun pakkauksissa.

Quixidar (fondaparinux sodium) - B01AX05 – RXed.eu | FI Miten Quixidaria käytetään?

Quixidaria ei tule määrätä raskaana oleville naisille jollei sen käyttö ole selvästi tarpeellista.

Quixidaria on myös tutkittu kahdessa päätutkimuksessa potilailla, joilla oli epästabiili angina pectoris tai sydäninfarkti.

Käytä Quixidaria juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.

VTE:n hoidon osalta Quixidaria verrattiin enoksapariiniin (DVT: 2 192 potilasta) ja fraktioimattomaan hepariiniin (PE: 2 184 potilasta).

Quixidaria ei suositella potilaille, joille tehdään tietyntyyppinen angioplastia.

Käytettäessä Quixidaria leikkauksen jälkeen veren hyytymisriski vähenee huomattavasti.