Eksempler på brug af Repræsentant på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er Sys repræsentant.
Repræsentant, din stemme?
Edustaja, mitä äänestät?Moses er lovens repræsentant.
Ali er repræsentant for afdelingen.
Ali on osaston edustaja.Han er selskabets repræsentant.
Hän on yhtiön edustaja.
Folk også translate
Foreslog repræsentant Yun Chan-gyeong det?
Edustaja Yun Chan-gyeong ehdotti sitä?Jeg er Guds hellige repræsentant.
Olen Jumalan pyhä edustaja.Hybrid repræsentant for det hollandske udvalg.
Hybridi edustaa Alankomaiden valintaa.Hun er regeringens repræsentant i sagen.
Hän edustaa ulkoministeriötä tutkinnassa.Repræsentant Binks, jeg ved jeg kan regne med dig.
Edustaja Binks, voin luottaa sinuun.Men hvilken repræsentant er han ikke.
Det ene vedrører kravet om en repræsentant.
Vi sender en repræsentant med en gave.
Men svaret kom fra den russiske flådes officielle repræsentant.
Venäjän laivaston virallinen edustaja vastasi huhuihin.Hvad ville en repræsentant gøre?
Mitä luokan edustaja tekisi?En repræsentant fra hver art bør tage til Sept Tours.
Kunkin lajin edustajan tulisi mennä Sept-Toursiin.Hr. Jan Kohout er her som repræsentant for Rådet.
Neuvoston puheenjohtaja Kohout edustaa neuvostoa.Kanbara repræsentant for Sprout Mind? Er hr?
Onko Sprout Mindin edustaja herra Kanbara täällä?Hvordan bruger jeg særtilbud som repræsentant for en virksomhed?
Som repræsentant for Polen er jeg helt enig med Dem.
Puolan edustajana olen tästä kanssanne täysin samaa mieltä.Travis er tilfældigvis repræsentant for Simons konkurrent.
Den regionale generalsekretær er statens og centralstyrets repræsentant i regionen.
Pääsihteeri edustaa valtiota ja keskushallintoa alueella.Hvor der er en repræsentant fra hver afdeling.
Jossa on edustaja joka osastosta.Fru formand, jeg tror, vi skal skelne mellem to ting i denne debat,som Kommissionens repræsentant sagde.
Arvoisa puhemies, mielestäni meidän on tässä keskustelussa erotettava toisistaan kaksi asiaa,kuten komission jäsen totesi.Gud og Guds repræsentant, der er ingen forskel.
Jumalan ja Jumalan edustajan, eroa ei ole.Endnu er der ikke udpeget en repræsentant for løsgængerne.
Sitoutumattomien jäsenten edustajaa ei kuitenkaan ole vielä nimitetty.Folkets repræsentant i uniform. Jordens største rumhelt: Zapp Branigan!
Miehiä ja naisia univormuissa edustaa,- maan paras avaruussankari, Zapp Brannigan!Hvad snakker I om? Hvem der skal være vores repræsentant til mødet med Jutul Industri?
Siitä, kuka edustaa meitä tapaamisessa Jutulin kanssa.-Mistä puhutte?Forbrugenes repræsentant foreslås af forbrugerudvalget( 4).
Kuluttajien edustajaa ehdottaa kuluttajakomitea( 4).Jeg er medlem af Europa-Parlamentet som repræsentant for Den Tjekkiske Republik og forsvarer tjekkiske interesser.
