Hvad Betyder SCENERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kohtaukset
• kulissien
• kohtauksia
• kohtausten
• kohtauksista

Eksempler på brug af Scenerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Læs scenerne.
Lue kohtaukset.

Det afhænger af manus, scenerne.
Se riippuu paikoista, kohtauksista.

Livet bag scenerne er meget trangt.
Kulissien takana on ahdasta.

Vi vil nærme templet med scenerne;
Lähestymme temppeliä kohtausten kanssa;

Alle scenerne er iscenesat.
Kaikki kohtaukset ovat lavastettuja.

Jeg skal lige tjekke scenerne til i morgen.
Vilkaisen vain huomisia kohtauksia.

Han har været her hver dag og set alle scenerne.
Ja hän on katsonut kaikki kohtaukset.

Scenerne kan også streames eller downloades.
Kohtauksia voidaan myös suoratoistaa tai ladata.

Når man er kommet bag scenerne… så er det anderledes.
Se on erilaista. Kun on kulissien takana.

Scenerne er ikke tiltænkt at skulle afspejle virkeligheden.
Kohtaukset eivät yritä peilata todellisuutta.

Min? Det… Det man hører mellem scenerne i Law& Order.
Se on- Minun? se ääni Kovan lain kohtauksien välissä.

Nogle af scenerne har dog ingen beskrivelser.
Osa kohtauksista ei kuitenkaan sisällä kuvauksia.

Alle de tunge drenge bag scenerne og på skærmene.
Kulissien takaa ja valkokankaalta. Kaikki tärkeät henkilöt.

Husk scenerne i Forrest Gump hvor han venter på bussen?
Muista Forrest Gumpin kohtaukset, joissa hän odottaa bussia?

Først, se omhyggeligt scenerne for værdifulde spor.
Ensinnäkin katsella tarkkaan kohtauksia arvokkaita vihjeitä.

Vi er redskaber og fartøjer for rige mænd bag scenerne.
Me olemme kulissien takana olevien rikkaiden työkaluja ja orjia.

Først, se scenerne for værdifulde spor.
Ensinnäkin katsella tarkkaan kohtauksia arvokkaita vihjeitä.

Alternative historier findes under"Bag scenerne" sektionen.
Vaihtoehtoiset tarinat löytyvät"Kulissien takana"-osiosta.

Derefter kan du se scenerne bare sende til din konto.
Sitten voit katsella kohtauksia vain lähettää tilillesi.

Da jeg fik manuskriptet, bemærkede jeg scenerne med ligene.
Huomasin, että kohtauksissa on ruumiita. Kun sain käsikirjoituksen.

Tilståelserne, scenerne og dramaet… -Du behøver ikke.
Ei tarvitse. Tiedäthän, tunnustukset, kohtaukset, draama….

Gør din skærm gennemsigtig og nyde scenerne bag telefonen.
Ilmainen Tee näytön läpinäkyvä ja nauttia kohtaukset takana puhelimen.

Hvordan scenerne bliver klarere, mere jævne og mere naturlige.
Kohtaukset ovat selkeämpiä, tasaisempia ja luonnollisempia.

Jeg tænker på, hvad der sker mellem scenerne og tilføjer nogle nye.
Mietin, mitä kohtausten välillä tapahtuu, joten keksin uusia.

Scenerne er tilgængelige gratis, selv om de ikke kan downloades.
Kohtaukset ovat tarjolla ilmaiseksi, vaikkakaan niitä ei voida ladata.

Videokameraet kan også tage fotos, mens scenerne mærkes.
Videokameralla voi myös ottaa valokuvia kohtauksien merkitsemisen aikana.

Det er stort set temaet, hvis scenerne på hovedsiden er noget at gå efter.
Pääsivun kohtauksien perusteella kyseessä on paikan pääasiallinen teema.

Scenerne er ikke kategoriseret, men der er en nyttig søgefunktion i stedet.
Kohtauksia ei ole luokiteltu, mutta käytettävänä on varmuuden vuoksi hyödyllinen hakutoiminto.

Grafik forbedrer en masse og selv scenerne er mere interessant og.
Grafiikan parantaa paljon ja jopa kohtaukset ovat mielenkiintoisempia ja.

Vi så alle scenerne før massakren på vores tv-skærme, før flugten til Tusla.
Näimme kaikki televisioruuduistamme kohtaukset ennen joukkomurhaa, ennen lentoa Tulsaan.

Hvordan man bruger "scenerne" i en Dansk sætning

Jeg tænker på scenerne, hvor Carsten dyrker paragliding.

De står i hundredvis foran scenerne med regntøj og paraplyer for at høre ungdomspolitikere fra alle partier.

Men var dommen ikke allerede afsagt, da hun kom til verden 45 år tidligere på Lolland?" Oversigt over scenerne: Med amatørfotos fra en opførelse af friluftforestillingen. 1.

Eksempelvis om scenerne i første afsnit, hvor pensionisten Knud ligger på gulvet og forsøger at fiske en dåse forloren skildpadde ned fra skabet.

Især i scenerne hvor den seje Nick Fury går totalt i spåner over den.

Og det endda selvom at nogle af scenerne er med improvisationer fra nogle af skuespillerne.

Forskellige optog, teaterstykker, bygningsværker og events flettede sig ind og ud mellem debatterne på scenerne under Kulturmødet Mors. 3.

Scenerne kæler for detaljen og farverne, der er domineret af pastel, rød og mintgrøn.

Absolut mest velspillet og pirrende er scenerne med den konfliktende bande, ledet af Manning-brødrene og spillet af henholdsvis Brian Tyree Henry og Daniel Kaluyaa.

Det er herligt med denne opbakning fra Cityforeningen og byens butikker, siger Jørn Bjerre, festivaltalsmand. 16 bands og solister spiller på scenerne i Underværket.

Hvordan man bruger "kohtauksia, kulissien, kohtaukset" i en Finsk sætning

Väkijoukkoon kohtauksia noin 1000 ihmistä osallistui.

Tällä kertaa etsimme tähteä kulissien taakse!

Voin saada kohtauksia monena päivänä putkeen.

Jotkut kohtaukset eivät poistu mielestä koskaan.

Smashin kulissien takana: Näin huippusarjaa kuvataan!

Epileptiset kohtaukset johtuvat aivosähkötoiminnan ohimenevästä häiriöstä.

Animaation seassa nähdään kohtauksia tästä klassikkodokumentista.

Pahimmat hiertymät jäänevät kuitenkin kulissien takaisiksi.

Viimeiset kohtaukset ovat toteutettu erityisen taitavasti.

Aarikan Instagram-kanava kertoo tarinoita kulissien takaa.