Hvad Betyder SENDER DET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lähettää sen
• toimittaa ne
• lähetän sen
• lähettävät sen
• lähettää ne
• siirtävät sen
• postittaa sen

Eksempler på brug af Sender det på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg sender det til ham.
Lähetän sen hänelle.

Jeg sætter et vandmærke og sender det til min ven.
Laitan vesileiman ja lähetän sen ystävälleni.

Og sender det til dig.
Ja lähetän sen sinulle.

Jeg omleder hoved strømmen forsyningen og sender det til dig.
Suuntaan päävirtalähteen ja lähetän sen sinulle.

Kræfterne sender det til hende.
Voimat lähettävät sen.

Jeg omleder hoved strømmen forsyningen og sender det til dig. Ja.
Kyllä. Suuntaan päävirtalähteen ja lähetän sen sinulle.

Jeg sender det til dig, tøs. Hvad?
Mitä? Lähetän sen sinulle?

Herren har Brug for det, og han sender det straks herhen igen.".
Herra tarvitsee niitä'; hän lähettää ne pian.".

Han sender det til et laboratorium.
Hän lähettää sen laboratorioon.

Så hvis jeg samler materiale og sender det til dit kontor efterhånden som.
Jos kerään materiaalia ja lähetän sen toimistollesi.

De sender det tilbage til Kamchatka.
He lähettävät sen Kamtsatkaan.

Jeg fortæller baza'en, hvad jeg skal bruge og de sender det til mig.
Kerron bazalle, mitä tarvitsen, ja he lähettävät sen minulle.

De sender det tilbage til Kamchatka.
He lähettävät sen Kamtšatkaan.

Stereo Hub: Modtager alt og sender det trådløst videre.
Silverback Hub: vastaanottaa kaiken ja lähettää ne langattomasti eteenpäin.

De sender det for at pine os.
He lähettävät sen suorana kiduttaakseen meitä.

Internetfax scanner dokumentet og sender det i en til modtageren.
Internet-faksi skannaa asiakirjan ja lähettää sen sähköpostitse vastaanottajalle.

De sender det til den anden halvdel.
Ja ne lähettävät sen muille.

Vær sikker på, at han sender det, for alting afhænger af det.
Varmistakaa, että hän lähettää sen, koska siitä riippuu kaikki.

Hun sender det til alle i klassen, hvis jeg ikke betaler onsdag.
Hän lähettää sen koko luokalle, jollen maksa keskiviikkoon mennessä.

Laboratoriet sender det i næste uge.
Labra lähettää ne ensi viikolla.

Mrs Dessler, Divisionen har genskabt noget af båndet, de sender det til mig nu.
Ms Dessler, jaosto onnistui kokoamaan vain osan videonauhasta. He lähettävät sen nyt.

Dl af det sender det til et vandbad.
Dl se lähettää sen vesihauteeseen.

Jeg skriver fra de steder jeg nu end rejser hen, og sender det til mit forlag.
Joten, nyt kirjoitan siellä missä milloinkin olen, ja lähetän sen kustantajalleni.

An2}Jeg sender det derhen hvor det ikke kan skade nogen.
Lähetän sen sinne, missä se ei satuta meitä.

Og til sidst, skærer de dit hoved af, og sender det til dine venner i toldvæsnet.
Ja lopulta he leikkaavat sinulta pään- ja lähettävät sen kavereillesi tullissa.

Bestyrelsen sender det straks til Kommissionen og budgetmyndigheden.
Johtokunta toimittaa ne viipymättä komissiolle ja budjettivallan käyttäjälle.

Du uploader blot det, du vil sælge, og sender det derefter til Decluttr gratis.
Voit vain lähettää mitä haluat myydä, ja lähettää sen ilmaiseksi Decluttrille.

Det sender det til den ukendte personer med ondsindede hensigter, bag truslen.
Se lähettää sen tuntemattoman henkilön kanssa haittaohjelmia aikomuksia, takana uhka.

Den åbne himmel åbner sindet og sender det ad nye veje, som kan føre til forbavsende indsigt.
Avara taivas avaa mielen, lähettää sen uusille poluille ja yllättäviin oivalluksiin.

Derefter, når den Trojanske vurderer, at det har samlet nok, det sender det.
Sitten, kun Trojan katsoo, että se on kerännyt tarpeeksi, se lähettää sen.

Hvordan man bruger "sender det" i en Dansk sætning

Måske bruger du den personlige og klassiske metode, du håndskriver et brev og sender det afsted med posten.

Sender det til dig.michael-k>> Ok :-) Tager også tid at komme dybt ind i et program. 04.

Det vi gør er at min kammerat gemmer billedet som psd fil i paint shop pro sender det til som som så åbner det i photoshop.

Overhuset har torsdag morgen annonceret, at de hastebehandler lovforslaget og sender det retur til Underhuset senest fredag klokken 17.

Hvis du er landmand, og du endnu ikke har indsendt dit Fællesskema, anbefaler vi, at du sender det nu.

Hvor højt sender det vanddampene op i atmosfæren?

Det bør være nok, at Folketingets formand sender det direkte til Lovtidende.

Når det skønner det har katalogiseret nok data, der sender det.

Du kan stadig købe produktet, vi sender det så snart vi har det på lager igen.

Kontrakten, for brugeren sender det globale salg i.

Hvordan man bruger "toimittaa ne, lähettää sen, lähetän sen" i en Finsk sætning

Kun lahjoitat ostoksesi, Hope ry toimittaa ne tarvitseville.

Täten voimme toimittaa ne konsulaattiin ajallaan, 335.

Mannerheimin Lastensuojeluliitto toimittaa ne Lahden alueen lapsille.

Lähettää sen tolpan alilähettimet kyllä Iskemäradiotakin.

Kun saan palkkani, lähetän sen sinulle.

Lähetän sen sitten heti katsottuani takaisin.

Lähetän sen kunhan saan ladattua sen koneelle.

Tottahan olin. Ääni lupasi toimittaa ne minulle.

Lähetän sen sitten kun aloitan seuraavan blogini.

Lähetän sen varmaankin ensi viikon keskiviikkona.