Hvad Betyder SENDER DET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• envía
• transmite
• remitirá
• manda
• enviando
• enviamos
• enviaré
• remitirán
• lo mandamos

Eksempler på brug af Sender det på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sender det nu.
Enviando ahora.

Brugernavn forespurgt, sender det.
Solicitado nombre de usuario XAUTH, enviando.

Jeg sender det.
Te lo enviaré.

Brugerkodeord forespurgt, sender det.
Solicitada contraseña de usuario, enviando.

Jeg sender det nu.
Te lo enviaré.

Vi justerer manuskriptet og sender det tilbage.
Terminamos el guión y lo mandamos.

Jeg sender det hjem.
Lo enviaré a casa.

Brugerkodeord forespurgt, sender det.
Solicitada contraseña de usuario XAUTH, enviando.

Vi sender det rundt.
La enviaremos a todos.

Certifikatimport:% 1 forespurgt, sender det.
Importación de certificado: pedido %1, enviando.

Jeg sender det, vi har.
Les enviaré lo que tenemos.

Det vil jeg ikke. Okay, jeg sender det selv!
¡De acuerdo, pues lo enviaré yo mismo!-No!

Jeg sender det nu.
Os lo estoy enviando ahora mismo.

Ting, der indsamler oplysninger og derefter sender det.
Cosas que recogen información y luego la envían.

Jeg sender det til dig.
Lo estoy enviando a tu pantalla.

Eller send en mail til os og vi sender det til dig.
O envíanos un correo y nosotros te lo mandamos.

Vi sender det til Mikrobiologisk.
Lo enviamos a la Microbiología.

Men den her fanger signalet og sender det tilbage til FBI-.
Pero esto capta la señal y la manda de nuevo al FBI.

Jeg sender det til flere venner.
Lo estoy enviando a varios amigos.

Der er mad her, men Louis sender det hele til hæren.
Tenemos comida aquí, pero Louis envía todo para el ejército.

Jeg sender det over straks.
La enviaré lo más pronto posible.

Børn vælger altid deres egne navne og sender det til.
Los niños siempre eligen sus propios nombres y lo transmiten a.

Sender det til din enhed nu.
Enviándolo a sus dispositivos, en este momento.

Vi tager et billede af ham… og sender det til alle aviserne.
Le sacamos una foto… y la enviamos a todos los periódicos.

Jeg sender det til dit kontor.
Lo enviaré a tu oficina.- En persona sería mucho.

Jeg omleder hoved strømmen forsyningen og sender det til dig.
Redirigiré la potencia de la unidad principal y te la enviaré.

Og sender det til dine venner i toldvæsnet.
Y la enviarán a tus amigos de la Aduana.

Hent dit kort(nogle banker sender det pr. mail til huset).
Recoge tu tarjeta(algunos bancos la envían por correo a la casa).

Han sender det til et laboratorium.
¡Lo va a enviar a un laboratorio!- No.

MotionPoint registrerer det, og sender det videre til oversættelse.
MotionPoint lo detecta y lo envía para que sea traducido.

Hvordan man bruger "sender det" i en Dansk sætning

Det er rimelig langt ude, men for støvlenørder som os og sikker mange af jer derude, så sender det helt sikkert vores hjerter i overload!

Derfor bør du overveje, om de erhvervslokaler, du har i kikkerteren, sender det signal, du ønsker.

De piller det gode fra, som de kan bruge, og sender det dårlige videre til andre virksomheder.

De var også enige om at det er der de finder en masse sjove opslag, og sender det til deres venner.

Kort fortalt samlet vi alle dine leverancer fra dine underleverandører på vores lagre og sender det hele samlet.

Energirådgivernes 9 råd om varme Cirkulationspumpen sender det varme vand rundt i din bolig og kører året rundt.

Ifølge AP siger kritikere, at det sender det forkerte signal til agenturets 7.000 ansatte.

Der er mange, som sender det forkerte ID.

Løsning: Det sender det helt forkerte signal, hvis byrådspolitikerne strides med hinanden i stedet for at koncentrere sig om ofrene for krisen.

Du kan stadig købe produktet, vi sender det så snart vi har det på lager igen.

Hvordan man bruger "envía, remitirá, transmite" i en Spansk sætning

Tercera vez, envía citación Coordinación Pedagógica.

Incluso para buscar pareja, envía tu!

Este informe se remitirá al Congreso del Estado.

Se remitirá una ficha de inscripción por composición.

primera vez, envía citación Inspectora General.

Transmite 24/7 con mucha programación variada.

Creo que las envía por correos.

Fulano envía SONITONO OPA MOTO X300.

*Cada partida se remitirá su correspondiente análisis de histamina.

Esta caja transmite valores muy positivos.