Hvad Betyder STØJISOLERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse S

Navneord
äänieristys
lydisolering
lydisolerede
akustisk isolering
lyd isolering
støjisolering
støjværn
støj isolering
melun eristäminen
støjisolering
støj isolation
äänieristystä
lydisolering
lydisolerede
akustisk isolering
lyd isolering
støjisolering
støjværn
støj isolering

Eksempler på brug af Støjisolering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Støjisolering kan være bedre.
Äänieristys voisi olla parempi.
Superior klar stemme, støjisolering 3.
Superior selkeä kanta, äänieristystä 3.
Støjisolering er bedre end den amerikanske rytter.
Melun eristäminen on parempi kuin amerikkalainen ratsastaja.
Du bør ikke gøre det smalt,det vil påvirke støjisolering.
Sinun ei pitäisi tehdä sitä kapeaksi,se vaikuttaa melueristykseen.
Good støjisolering behandling sikrer mindre støj under enhed kører.
Hyvä äänieristys käsittely takaa vähemmän melua aikana yksikkö käynnissä.
Fra minussen af denne radiator kan identificeres svag støjisolering.
Tämän säteilijän miinuksilta voidaan tunnistaa heikko meluteriste.
Suspensionen struktur kan bane støjisolering, som vil give den nødvendige zvukozaschitu.
Suspensio rakenne voi tasoittaa äänieristystä, joka antaa tarvittavan zvukozaschitu.
Den eneste ulempe- behovet for at holde sådan en støjisolering af taget.
Ainoa haittapuoli- tarve järjestää tällaisia äänieristys katon.
Det bør også give støjisolering faciliteter til gulv parketgulve er ikke ødelagt af virkningen og luftbåren støj.
Sen pitäisi myös tarjota äänieristys tilat lattia parketti ei ole tuhonnut vaikutusta ja melun.
Bygget af sandwich ruder med optimal termisk og støjisolering ydeevne.
Rakentama voileipä lasien optimaalista lämpö- ja äänieristystä suorituskykyä.
Den er fremragende til varme- og støjisolering, som gør det muligt at løse flere problemer samtidigt.
Se on erinomainen lämmön ja melun eristämiseen, mikä mahdollistaa useiden ongelmien ratkaisemisen samanaikaisesti.
Kører klagede ofte over overophedning af motor og frygtelig støjisolering.
Ajurit valittivat usein moottorin ylikuumenemisesta ja kauheasta meluneristyksestä.
Opgørelse, forskellige sikkerhedsmidler og støjisolering- plus yderligere 200 tusind rubler.
Varasto, erilaiset turvallisuustekijät ja melun eristäminen- lisäksi 200 tuhatta ruplaa.
G935 er udstyret med store ørepuder der sidder helt rundt om ørerne uden at trykke mod dem. Dentætte pasform sikrer samtidigt en effektiv, passiv støjisolering.
G935:ssa on suurikokoiset korvatyynyt,jotka vaimentavat melua passiivisesti ja sopivat korvien ympärille täydellisesti pehmytkudoksia painamatta.
Opgørelse, forskellige midler til sikkerhed og støjisolering- plus yderligere 200 tusind rubler.
Varasto, erilaiset turvallisuustekijät ja melun eristäminen- lisäksi 200 tuhatta ruplaa.
Typisk er særlig støjisolering og for isoleringsmateriale anvendes i soveværelser så at værelset var varm og rolig atmosfære, et soveværelse på balkonen var ikke en undtagelse, så processen med ændring af balkon på soveværelse er det nødvendigt at tage hensyn til disse funktioner.
Tyypillisesti erityinen äänieristys ja eristeet käytetään makuuhuoneessa niin, että huone oli lämmin ja rauhallinen ilmapiiri, makuuhuone parvekkeella ei ollut poikkeus, joten prosessi muuttaminen parvekkeelta makuuhuoneessa on tarpeen ottaa huomioon nämä ominaisuudet.
Dette kan irritere husstanden, menstøj kan undgås ved at gøre støjisolering af rørene.
Se voi ärsyttää kotitaloudet, muttaesiintyminen melua voidaan välttää tekemällä äänieristystä putkia.
Der lægges stor vægt på støjisolering, i boligområder skal en sådan højinstallation være udstyret med lyddæmpning.
Meluneristyskysymyksiin kiinnitetään paljon huomiota, asuinalueilla tällainen äänihälytystaso on varustettava melun vähentämisellä.
De passer ikke i dit øre såvel som JBuds 2 og JBuds Pro, menbassen er stærkere, og støjisolering fungerer stadig rigtig godt;
Ne eivät mahu korvaasi yhtä hyvin kuin JBuds 2 ja JBuds Pro, muttabasso on vahvempi ja kohinaneristys toimii edelleen todella hyvin;
Godt håndtere opgaven med varmebevarelse og støjisolering derhjemme, men som forsvar skal du vælge en mere robust version af rullemåleren.
Hyvin selviytyvät lämmönsäästöä ja meluneristyskykyä kotona, mutta puolustukseksi valitset rullan sulkimen tehokkaamman version.
De er lavet af lavsan og imprægneret med polyvinylchlorid(PVC), så de holder varmen inde i lokalerne godt,giver fremragende støjisolering, tjener som en hindring for insekter og er miljømæssigt sikre.
Ne on tehty Dacron ja kyllästetty polyvinyylikloridi(PVC), niin hyvin pitää lämpöä rakennuksen sisällä,tarjoavat erinomaisen äänieristys, ovat este hyönteisiä ja ovat ympäristöystävällisiä.
Du kan justere din pasform og øge eller formindske støjisolering samt hvor nemt den kan fjernes til sport, arbejde og rejse.
Istuvuuden mukauttaminen auttaa lisäämään tai vähentämään melun vaimennusta ja helpottamaan kuulokkeiden poistamista korvista urheillessa, työskennellessä tai matkustaessa.
Cerberus har polyurethan-belagte læderørepuder i fuld størrelse på 100 mm for at give dig bedre holdbarhed og effektiv støjisolering, så du kan nyde vores lyd uden at blive forstyrret af verden udenfor.
Cerberus sisältää täysikokoiset 100mm polyuretaanilla päällystetyt nahkatyynyt parempaan kestävyyteen ja tehokkaampaan ääneneritykseen, jotta voit nauttia äänentoisto ilman häiriöitä ulkomaailmasta.
Men dette er ikke en udtømmende liste, så materialet er perfekt til dannelsen af klimaanlæg,for arbejdet med termisk og støjisolering, er det lavet af dørpanelerne og vinduesrammer, ganske ofte det bruges i bunden af skråninger og andre elementer af vinduer og sokler.
Mutta tämä ei ole tyhjentävä luettelo, niin, että materiaali on täydellinen muodostuminen ilmastointijärjestelmät,työskentelystä lämpö- ja äänieristystä, se on tehty ovipaneeleissa ja ikkunanpuitteet, melko usein sitä käytetään juuressa rinteitä ja muiden osien ikkunoiden ja sokkelit.
Dernæst skal du arrangere en lejekontrakt af jord, hvor røret skal placeres,for at gennemføre støjisolering, at købe lager, hjælpematerialer, der sikrer underholdningens sikkerhed(900 tusind).
Seuraavaksi sinun on järjestettävä vuokrasopimus maa,jossa putki sijaitsee, melun eristäminen, varaston hankkiminen, avustavat materiaalit, jotka varmistavat viihteen turvallisuuden(900 tuhatta).
Resultater: 25, Tid: 0.0436

Hvordan man bruger "støjisolering" i en Dansk sætning

Støjisolering af facaden vil typisk omfatte forbedring eller udskiftning af vinduer.
For at afgøre, om et rum har behov for støjisolering, foretager Vejdirektoratets støjkonsulent beregning af den indendørs 55dB 60dB 65 db 70 db Eksempel på beliggenhed af et hus i et støjramt parcelhusområde.
Det tilstræbes derfor, med støjisolering af facaden, at det indendørs støjniveau reduceres til under 30 db.
Tilskud til beboelsesrum Der tilbydes tilskud til støjisolering af beboelsesrum, som har behov for det.
Derfor er det i visse situationer aktuelt med støjisolering af boligernes facader. 3 4 Støjisolering Støjisolering af boligfacaden dæmper kun vejtrafikstøjen indendørs.
Gennemgangen danner grundlag for støjkonsulentens beregninger og vurdering af den nødvendige støjisolering, som vil være påkrævet, for at tilskud kan opnås.
I det følgende vil mulighederne for støjisolering blive uddybet nærmere.
Tilskuddet er ikke skattepligtigt Tilskud til støjisolering er ikke skattepligtigt.
Beboelsesrum, der vender bort fra vejen, er normalt så godt afskærmede af bygningen, at yderligere støjisolering ikke er nødvendig.
Støjkonsulenten vil under besøget beskrive mulighederne for støjisolering og kan fortælle, hvad de erfaringsmæssigt koster.

Hvordan man bruger "äänieristystä, äänieristys, melun eristäminen" i en Finsk sætning

Myös äänieristystä pystytään usein huomattavasti parantamaan.
Huoneiden äänieristys käytävään oli aika huono.
Huoneet hyvin perus kalustuksella. Äänieristys heikko.
Myös äänieristystä pystytään hänen mukaansa parantamaan.
Pyrimme jatkossa parantamaan hotellimme äänieristystä sekä viihtyisyyttä.
Crafterin äänieristystä voi luonnehtia hyvin onnistuneeksi.
Miinukset: Äänieristys oli hiukan liian heikko.
melun eristäminen tai ilman virtausten suunnat ja liittäminen kohdepoistoon tai räjähdyksen keventäminen).
Tollanen äänieristys ois kyllä niin hyvä.
Hulppeat maisemat katolta/ terassilta. Äänieristys heikko.
S

Synonymer til Støjisolering

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk