Hvad Betyder STATSSTØTTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valtiontuki
• valtiontukea
• valtiontuet
• valtion tukea
• valtiontukisääntöjä
• valtiontukiasioista
• tuista
• valtiontukia
• valtiontuen
• valtiontukien
• valtion tuki
• valtiontukena
• valtion tuet
• valtion tukia

Eksempler på brug af Statsstøtte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

IV- Statsstøtte.
IV- Valtiontuki.

Det er national statsstøtte.
Se on kansallista valtiontukea.

Statsstøtte og konkurrencepolitik.
Valtiontuet ja kilpailupolitiikka.

Faldende statsstøtte i EU.
Valtiontuet vähentyneet EU: ssa.

Air India får mere statsstøtte.
Uusi Suomi saa lisää valtion tukea.

Statsstøtte i medlemsstaterne, 2001.
Valtiontuki jäsenvaltioissa, 2001.

Men der var ingen statsstøtte.
Siinä siis ei ollut valtion tukea.

D Statsstøtte: anmodning fra Grækenland.
D Valtiontuki: Kreikan pyyntö.

Beslutning Kommissionen statsstøtte.
Euroopan komission valtiontukea päätös.

Her kommer statsstøtte til undsætning.
Täällä valtiontuet tulevat pelastamaan.

Fleksibel, men kontrolleret statsstøtte.
Joustavaa mutta valvottua valtiontukea.

Statsstøtte- Tyskland- Statsstøtte SA.
Valtiontuki- Saksa- Valtiontuki SA.

Det skyldes EU's regler om statsstøtte.
Syynä ovat EU: n valtiontukea koskevat säännökset.

D- Liste over statsstøtte inden for andre sektorer.
D- Luettelo valtiontukiasioista muilla aloilla.

Høring om meddelelsen om begrebet statsstøtte.
Kuuleminen: valtiontuen määritelmää koskeva tiedonanto.

Afgørelse om statsstøtte til Apple(forhandling)(2).
Applen valtiontukea koskeva päätös(keskustelu)(2).

Klager vedrørende traktatens artikel 87 om statsstøtte.
Valtiontukia koskevaan perustamissopimuksen 87 artiklaan liittyvät kantelut; ja.

Gruppefritagelser for statsstøtte 3. Procedureforordning 4.
Valtiontukea koskevat ryhmäpoikkeukset 3. Menettelyasetus 4.

B: Statsstøtte med regionalt sigte 2007-2013, endnu ikke offentliggjort.
B: Alueelliset valtiontuet 2007- 2013(ei vielä julkaistu).

I andre tilfælde udgør kompensationen statsstøtte og skal anmeldes.
Muussa tapauksessa korvaus on valtiontukea, ja siitä on tehtävä ilmoitus.

Statsstøtte skal opfylde visse kriterier og godkendes af Europa-Kommissionen.
Valtiontuen on täytettävä tietyt ehdot, ja Euroopan komission.

For det første er begrebet statsstøtte hjørnestenen i Unionens konkurrencepolitik.
Ensinnäkin valtiontuen käsite on unionin politiikan kulmakivi.

Jeg opfordrer derfor Kommissionen til at revidere reglerne for statsstøtte.
Kehotan sen vuoksi komissiota tarkistamaan valtiontukea koskevat säännöt.

Der kan kun gives statsstøtte til udvikling af nye, innovative produkter.
Valtiontukea voidaan myöntää vain uusien, innovatiivisten tuotteiden kehitykseen.

Der er blevet offentliggjort en meddelelse om statsstøtte og risikovillig kapital.
Valtiontukia ja riskipääomaa koskeva tiedonanto on julkistettu.

Statsstøtte er som udgangspunkt forbudt i EU-regi, men der er undtagelser.
Valtiontuet ovat EU: ssa lähtökohtaisesti kiellettyjä, tähän on kuitenkin joitakin poikkeuksia.

Du skal dog forstå, i min virksomhed uden statsstøtte, hvor som helst.
Sinun on kuitenkin ymmärrettävä liiketoimintaani ilman valtion tukea missään.

Udtalelse om ydelse af statsstøtte til finansielle institutioner( CON/ 2008/80).
Lausunto valtiokonttorin myöntämistä tuista rahoituslaitoksille( CON/ 2008/80).

Statsstøtte- skrivelse fra Kommissionen til en klager- anfægtelig retsakt- afvisning«.
Valtiontuet- Komission kirje kantelijalle- Kannekelpoinen toimi- Tutkimatta jättäminen.

Efter min mening er ulovlig statsstøtte blot en form for statssponsoreret social dumping.
Laittomat valtiontuet ovat mielestäni vain valtion rahoittamaa sosiaalista polkumyyntiä.

Hvordan man bruger "statsstøtte" i en Dansk sætning

For lav garantiprovision er ulovlig statsstøtte og for høj garantiprovision er udlodning der beskattes med 40%/60%.

Så det viser sig, at uden statsstøtte er der ingen måde at "svømme" på.

Den er blevet beskyldt for at være for stor, for dyr, for ineffektiv og for med statsstøtte i ryggen at udkonkurrere private medier.

Og Lene Espersen kom til at høre om så forskellige emner som LEAN i forbrugerklager, opklaring af søfartsulykker, statsstøtte, digitalisering og meget andet.

For at åbne en sådan virksomhed vil der dog helt sikkert være behov for statsstøtte.

Lauritzen regnskab, mens erhvervsminister Brian Mikkelsen (K) kom med en markant kritik af sydkoreansk statsstøtte.

Regler for statsstøtte Monopollovgivning Regler for fusioner Anti-trustlovgivning Anti-dumping Andre regler, der regulerer konkurrence 14 3.

Redaktionen forventer, at Liberal Alliance snart annoncerer, at denne statsstøtte fratager de ordblinde incitamentet til at læse og at lavere SU ville løse alle problemerne.

Desuden kræver EU garantiprovision for at undgå statsstøtte.

Man skal altid huske på, at statsstøtte ikke – blot fordi man er et medie – er en sikker evighedsmaskine uden modkrav.

Hvordan man bruger "valtiontuet, valtiontuki, valtiontukea" i en Finsk sætning

EU-lait kieltävät sisämarkkinoille soveltumattomat valtiontuet yrityksille.

Valtiontuet edellyttävät komission valtiontukisuuntaviivojen mukaista hyväksyntää.

Esimerkiksi päätös peruuttaa eläkesäästöjen valtiontuki oli harkitsematon.

Asia: Valtiontuki SA.41045 (2015/N) Suomi Lisätiedot 1.

Lentoyhtiöiden valtiontuki on kielletty, joten mitä seuraavaksi?

Vaikka valtiontuet ovat lähtökohtaisesti Lisätiedot LIITE I.

Asia: Valtiontuki SA.41045 (2015/N) Suomi Lisätiedot SISÄLLYS.

Eu:ssa valtiontuet yrityksille ovat lähtökohtaisesti kiellettyjä.

Grahn-Laasonen perusteli valtiontukea kesällä hankkeen työllisyysvaikutuksilla.

Säännösten mukaan valtiontuet ovat lähtökohtaisesti kiellettyjä.