Hvad Betyder STEMMEFORKLARINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äänestysselitykset
• ÄÄNESTYSSELITYKSET
• äänestysselityksiä
• äänestysselityksiin
• äänestysselitystä
• äänestysselityksistä

Eksempler på brug af Stemmeforklaringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stemmeforklaringer(fortsat).
Äänestysselitykset(jatkoa).

Mundtlige stemmeforklaringer.
ENSuulliset äänestysselitykset.

Stemmeforklaringer(fortsættelse).
Äänestysselitykset(jatkoa).

Skriftlige stemmeforklaringer.
Kirjalliset äänestysselitykset.

Stemmeforklaringer Fatuzzo(PPE-DE).
ÄÄNESTYSSELITYKSET Fatuzzo(PPE-DE).

Skriftlige stemmeforklaringer.
ENKirjalliset äänestysselitykset.

Stemmeforklaringer Vedtagne tekster.
Äänestysselitykset Hyväksytyt tekstit.

Alle skriftlige stemmeforklaringer.
Kaikki kirjalliset äänestysselitykset.

Mundtlige stemmeforklaringer Betænkning af Rivellini(A7/0137/2011).
Suulliset äänestysselitykset Mietintö: Crescenzio Rivellini(A7/0137/2011).

Vi går nu over til stemmeforklaringer.
(EN) Siirrymme nyt äänestysselityksiin.

(Stemmeforklaringer forkortet i henhold til artikel 170 i forretningsordenen).
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 170 artiklan nojalla.).

Vi mangler stadig tre stemmeforklaringer.
(CS) Meillä on vielä kolme äänestysselitystä jäljellä.

Mundtlige stemmeforklaringer Formanden.- Vi vil nu gå videre til dagens stemmeforklaringer.
Puhemies.-(FR) Siirrymme nyt tämänpäiväisiin äänestysselityksiin.

Næste punkt på dagsordenen er stemmeforklaringer.
Esityslistalla on seuraavana äänestysselitykset.

Artikel 194 om stemmeforklaringer finder ikke anvendelse.
Äänestysselityksiä koskevaa 194 artiklaa ei sovelleta.

Kan vi venligst gå over til stemmeforklaringer?
Voimmeko ystävällisesti siirtyä äänestysselityksiin?

Afstemningsresultater, stemmeforklaringer og erklæringer offentliggøres i forbindelse med.
Äänestysten tulokset, äänestysselitykset ja lausumat julkaistaan, kun on kyse.

Næste punkt på dagsordenen er stemmeforklaringer.
(FR) Esityslistalla on seuraavana äänestysselitykset.

Jeg kan ikke acceptere stemmeforklaringer, for der har ikke været tale om at nægte decharge.
En voi hyväksyä äänestysselityksiä, sillä vastuuvapauden epäämistä ei ole tapahtunut.

Vi vil nu gå videre til dagens stemmeforklaringer.
(FR) Siirrymme nyt tämänpäiväisiin äänestysselityksiin.

Inden vi går over til stemmeforklaringer, vil hr. Blokland sige noget om forretningsordenen.
Ennen kuin siirrymme äänestysselityksiin, jäsen Bloklandilla on työjärjestyspuheenvuoro.

(Forslaget til beslutning vedtoges) Stemmeforklaringer.
(Parlamentti hyväksyi päätöslauselman.) ÄÄNESTYSSELITYKSET.

Jeg minder Dem om, at der ikke er stemmeforklaringer til uopsættelige spørgsmål af væsentlig betydning.
Haluan muistuttaa teitä siitä, että äänestysselityksiä ei esitetä kiireellisistä asioista.

Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er stemmeforklaringer.
Puhemies.-(EN) Esityslistalla on seuraavana äänestysselitykset.

Jeg har modtaget to andre stemmeforklaringer, begge fra nye medlemmer.
Olen vastaanottanut vielä kaksi äänestysselitystä, molemmat uusilta jäseniltä.

Formanden.- Vi vil nu gå videre til dagens stemmeforklaringer.
Puhemies.-(FR) Siirrymme nyt tämänpäiväisiin äänestysselityksiin.

Hr. formand! Jeg har bedt om stemmeforklaringer angående beslutningen om topmødet mellem EU og Rusland.
(EN) Arvoisa puhemies, pyysin äänestysselityksiä EU: n ja Venäjän huippukokousta koskevasta päätöslauselmasta.

(Forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges) Stemmeforklaringer.
(Parlamentti hyväksyi lainsäädäntöpäätöslauselman.) ÄÄNESTYSSELITYKSET.

Stemmeforklaringer er ikke tilladt i forbindelse med hemmelig afstemning eller afstemninger om procedurespørgsmål.
Äänestysselityksiä ei sallita salaisen äänestyksen tai menettelyjä koskevien äänestysten yhteydessä.

Hvert medlem kan afgive højst tre mundtlige stemmeforklaringer pr. mødeperiode.
Kukin jäsen voi antaa enintään kolme suullista äänestysselitystä istuntojaksoa kohden.

Hvordan man bruger "stemmeforklaringer" i en Dansk sætning

Hvis vi tager disse stemmeforklaringer nu, vil det tages os ca.

Når der finder formelle afstemninger sted i Rådet skal afstemningsresultatet og eventuelle stemmeforklaringer offentliggøres.

Formanden. – Jeg beklager, at vi ikke kan afgive stemmeforklaringer over video.

Principielt er afstemningsresultater og stemmeforklaringer i Rådet samt erklæringerne til mødeprotokollen offentlige, når Rådet udøver sin rolle som lovgivende myndighed.

Alle afgørelser med grundlag ("stemmeforklaringer") Ja, i forbindelse med grundlæggende afgørelser Alle afgørelser fra Forbundsskatteretten er tilgængelige på internettet og offentliggøres også på juris-databasen: Dvs.

Vi går nu over til nogle stemmeforklaringer vedrørende gårsdagens afstemninger.

Jeg beder om, at alle videre drøftelser - også stemmeforklaringer til afstemningerne - udsættes til i aften kl. 22.00.

StemmeforklaringerVideo af indlægPV Mundtlige stemmeforklaringer Formanden. – Vi vil nu gå videre til dagens stemmeforklaringer.

Stemmeforklaringer (fortsat) Video af indlægPV Formanden. − Vi mangler stadig tre stemmeforklaringer.

Jeg vil først gerne takke Dem og Deres ansatte for Deres tålmodighed i forbindelse med disse stemmeforklaringer. (EN) Hr.

Hvordan man bruger "äänestysselitykset, äänestysselityksiä" i en Finsk sætning

Siinä luetellaan sekä neuvoston hyväksymät säädökset että muut asiakirjat, myös äänestystulokset, äänestysselitykset ja pöytäkirjaan merkittävät lausumat silloin, kun neuvosto toimii lainsäätäjänä.

Sivustojen omistajat tarvitsevat aina kirjallisia äänestysselityksiä verkkosivuillaan ilmoittaa lukijalle erilaisista tuotteista ja palvelut hänen yrityksensä.

Minuutin puheenvuorot poliittisesti tärkeistä asioista 22. Äänestysselitykset 23.

Esittelijä: Daniel Dalton (A8-0193/2019) Hyväksyttiin (P8_TA(2019)0421) Suulliset äänestysselitykset annetaan torstaina 18.

Ainakin "äänestystulos ja äänestysselitykset sekä pöytäkirjaan merkityt lausumat julkistetaan aina".

Suulliset äänestysselitykset Mietintö: Ludford (A6-0459/2007) Daniel Hannan (NI). - (EN) Arvoisa puhemies, meiltä ei vienyt kauaa päästä takaisin normaaliin arkirytmiin.

Puhemies. − (EN) Äänestysselitykset päättyvät tähän. (Istunto keskeytettiin klo 12.45 ja sitä jatkettiin klo 15.00.) varapuhemies Gérard ONESTA Päivitetty viimeksi: 27.

Puheenvuoroiksi tilastoidaan myös keveitä puheenparsia, työjärjestyspuheenvuoroja ja äänestysselityksiä - siis hyvinkin erilaisia esiintymisiä.

Eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn soveltaminen (äänestys) 7. Äänestysselitykset 8. Äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset 9.

Esittelijä: Milan Zver (A8-0389/2016) Hyväksyttiin (P8_TA(2017)0018) Työjärjestyksen 183 artiklassa tarkoitetut kirjalliset äänestysselitykset julkaistaan jäsenten sivuilla parlamentin verkkosivustolla.