Hvad Betyder STEMTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äänesti
• äänestimme
• kannatti
• äänestyksessä
• ääntä
• äänestivät
• äänestin
• äänestänyt
• kannattivat
• kannatin
• äänin

Eksempler på brug af Stemte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi stemte.
Me äänestimme.

Vi havde kolossal opbakning- et flertal på 85% stemte for betænkningen.
Sali oli täynnä, ja 85 prosentin enemmistö kannatti mietintöä.

Vi stemte på dig!
Me äänestimme sinua!

Sandy, vi stemte.
Sandy, me äänestimme.

Hun stemte rigtigt.
Hän äänesti oikein.

Du kom ikke. De stemte os ud.
He äänestivät meidät ulos. Et tullut.

Jeg stemte på Lewis.
Minä äänestin Lewisia.

Det er hovedårsagen til, at græsk-cyprioterne ikke stemte for denne plan.
Tämä on tärkein syy siihen, että kyproksenkreikkalaiset hylkäsivät äänestyksessä tämän suunnitelman.

Alle stemte på dig.
Kaikki äänestivät sinua.

Jeg og den konservative delegation i Parlamentet stemte imod Gebhardt-betænkningen.
Minä ja parlamentin konservatiivivaltuuskunta äänestimme Evelyne Gebhardtin mietintöä vastaan.

Kanye stemte på Trump.
Kanye äänesti Trumpia.

Det havde krævet, at to tredjedele af Underhuset- svarende til 434 medlemmer- stemte for et valg.
Vaalilain mukaan hyväksymiseen olisi tarvittu kaksi kolmasosaa kansanedustajista eli 434 ääntä.

Lundshøj stemte imod.
Halla-aho äänesti vastaan.

Jeg stemte på Mays Gilliam.
Minä äänestin Mays Gilliamia.

Af parlamentsmedlemmerne stemte for Ahtisaari-forslaget.
Täällä parlamentissa 75 prosenttia kannatti erityislähettiläs Ahtisaaren suunnitelmaa.

Han stemte for at halshugge kongen.
Hän kannatti kuninkaan teloitusta.

Det palæstinensiske folk stemte ikke for Hamas, men imod Fatah.
Palestiinan kansa ei äänestänyt Hamasin puolesta, se äänesti Fatahia vastaan.

Vi stemte og aftalte ikke at afsløre noget.
Me äänestimme eilen, ettei kerrota asiasta.

Han betalte skat og stemte, men til hvilken nytte?
Hän maksoi veronsa ja äänesti, ja minkä takia?

De stemte for det, fordi de fik flere penge.
He kannattivat sitä, koska tienaavat enemmän.

Europa-Parlamentet(EP) stemte for initiativet i februar 2014.
Euroopan parlamentti(EP) hyväksyi aloitteen äänestyksessä helmikuussa 2014.

Vi stemte imod fru Thun Und Hohensteins betænkning.
Me äänestimme Róża Thun Und Hohensteinin mietintöä vastaan.

Der er ingen grund til at sige"452 stemte, 53 imod, 22 for og så videre".
Ei ole tarpeen sanoa"452 ääntä, joista 53 vastaan ja 22 puolesta ja niin edelleen".

Jeg stemte også for den.
Myös minä äänestin sen puolesta.

Nelson stemte imod dig.
Nelson äänesti sinua vastaan.

Vi stemte derfor imod betænkningen ved den endelige afstemning.
Siksi me äänestimme lopullisessa äänestyksessä mietintöä vastaan.

Det skal bemærkes, at 671 stemte for og kun 16 stemte imod betænkningen.
On syytä huomata, että mietintö sai 671 ääntä puolesta ja vain 16 ääntä vastaan.

Vi stemte for Matias-betænkningen om forfalskede lægemidler.
Me äänestimme väärennettyjä lääkkeitä koskevan Matiasin mietinnön puolesta.

Min far stemte på dig. Hej.
Isäni äänesti sinua. Hei.

Endelig stemte Venstre imod at afsætte 300 millioner kroner til en europæisk mælkefond.
Lisäksi Tanskan liberaalipuolue vastusti äänestyksessä 300 miljoonan Tanskan kruunun kohdentamista EU: n maitotaloustuotteiden rahastoon.

Hvordan man bruger "stemte" i en Dansk sætning

Manden blev ved den lejlighed frifundet, selv om alle juridiske dommere ville dømme ham, men et flertal blandt nævningerne stemte for frifindelse.

Der var stort flertal for selvstyre i den grønlandske befolkning. 75,5 % af befolkningen stemte for selvstyre, og 23,6 % af befolkningen stemte imod.

Her stemte de fremmødte borgere om, hvilke projekter der skal realiseres.

For militær indgriben stemte 15, to stemte mod og to undlod.

Her stemte de fremmødte borgere om, hvilke projekter, der skulle realiseres.

Der var 450 stemmesedler i spil og ud af dem stemte 261 for at formanden, tidligere kaptajn i Forsvaret Peter Floridon, bliver på sin post.

Jeg håber, at Yunus Emre Kommune vil afgive en erklæring til de borgere, der stemte for ham de.

Kun Thurston County stemte for John Kerry.

Et bredt flertal i Folketinget stemte tirsdag for lempelsen af visitationskriterierne.

Forinden var mindretallets kritiske udtalelse nedstemt med 15-7, hvor to undlod, men senere stemte sammen med kritikerne.

Hvordan man bruger "kannatti, äänesti, äänestimme" i en Finsk sætning

Kannatti opistoa sekä sille ehdotettua paikkaa.

Hannu Nokkala kannatti Kai Heimosen esitystä.

Kannatti poiketa ohikulkumatkalla Puolangan pieneen keskustaan!

Matkan jälkeen kasvatuskomitea äänesti Mannerheimin erottamisesta.

Tampereella järjestetyssä äänestyksessä Lauraa äänesti 78%.

Kannatti tehdä, niin hyvää siitä tuli.

Näin ollen äänestimme koko mietintöä vastaan.

Jäsen Alanko kannatti jäsen Ahosen esitystä.

Siellä kahdeksan äänestäjää kymmenestä äänesti Halosta.

Toinen maallikkolautamiehistä äänesti syytteen hylkäämisen puolesta.