Eksempler på brug af Stormen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er stormen.
Stormen er ovre.
Myrsky on ohi.Du er stormen.
Sinä olet myrsky.Stormen har skadet.
Myrsky on vahingoittanut.Så har vi stormen.
Folk også translate
Nu hvor stormen er forbi.
Nyt myrsky on ohi.Stormen Norman tog det.
Hvem er Stormen Norman?
Kuka on Stormin' Norman?Stormen er skrækkelig.
Lumimyrsky on ollut raju.Stilheden før stormen.
Stormen varede to dage.
Myrsky kesti kaksi päivää.Det er stilheden før stormen.
Tyyntä ennen myrskyä.Stormen skal snart spise.
Tempestin on syötävä pian.Jeg har bukket mig, set igennem stormen-.
Stormen forstyrrer radioen.
Myrsky häiritsee radiota.Jeg kan se du har overlevet stormen.
Stormen skal snart spise.
Tempestin täytyy syödä pian.Vær stærk. Stormen er næsten overstået.
Myrsky on melkein ohi. Ole vahva.Stormen, sneskyen, det hele.
Myrsky, lumimyräkkä, kaikki.Hvad har du fundet efter stormen, Alonso?
Mitä löysit myrskyn jälkeen, Alonso?Inden stormen lå der hytter.
Ennen myrskyä oli majoja.Tænk, hvis der ikke er noget tilbage efter stormen.
Entä jos myrskyn jälkeen jäljellä ei olekaan enää mitään?Stormen Norm er ikke blandt de levende.
Stormin' Norm on kuollut.Jeg lavede ikke stormen, der sank båden.
En tuonut sitä myrskyä, joka upotti laivan.Stormen er endelig kommet, Trese.
Myrsky on vihdoin tullut, Trese.Kan De ikke beordre stormen til at lægge sig lidt?
Ettekö voisi määrätä myrskyä laantumaan hieman?Stormen er her før klokken tolv.
Myrsky on täällä ennen puoltapäivää.Jeg snakker med min broder, Stormen Norman, hver eneste nat.
Puhun veljelleni Stormin' Normanille joka yö.Stormen, der reddede Washington"?
Myrsky, joka pelasti Washingtonin"?Vi havde måske klaret stormen, hvis jeg havde ladet dem dø.
Olisimme saattaneet selvitä myrskystä, jos olisin antanut heidän kuolla.
