Hvad Betyder STORMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stormen
• uværet
• orkanen
• stormangrepet
• storm
• stormene
• uvær
• stormer

Eksempler på brug af Stormen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi må fange stormen.
Vi må fange uværet.

Stormen er over os!
Stormen er over oss,!

Søndag fik vi stormen.
På søndag ble Storm døpt.

Stormen gør stor skade.
Storm gjør mye skade.

Huske du stormen i Cancun?
Husker du uværet i Cancun?

Stormen kommer i aften.
I kveld kommer uværet.

Han rider altid stormen af.
Han pleier å ri av stormene.

Stormen Urd- Dagen derpå.
Storm og uvær: dagen derpå.

Oversvømmelser efter stormen.
Oversvømmelser etter uvær.

Stormen er ikke vores værk.
Stormen er ikke vårt verk.

På den anden side af stormen.
Den er på den andre sida av uværet.

Stormen ramte os, og… Hvad?
Stormen traff oss, og… Hva?

Siger du, at stormen var en prøve?
Sier du at stormen var en test?

Stormen skal lægge sig først.
Først må uværet legge seg.

Tro på det, når stormen raser.
Tenk litt på det, når stormene raser.

Stormen bliver værre, meget værre.
Uværet blir mye verre.

Hvad med dig? Nej, stormen vækkede mig.
Du? Stormen vekket meg. Nei.

Stormen tager flere liv i Storbritannien.
Uvær tar flere liv i Europa.

Derfor får'stormen' ikke noget navn.
Derfor får ikke alle stormer navn.

Stormen forsinker breve og pakker.
Uvær forsinker brev, pakker og gods.

Også Tyskland er påvirket af stormen.
Også Tyskland er berørt av uværet.

Stormen forsinkede pakker og breve.
Uvær forsinker brev, pakker og gods.

Jeg ved At stormen raser i dit sind.
Jeg vet at en storm raser i hodet ditt.

Kom tilbage fra Angola et år før stormen.
Tilbake her fra Angola ett år før orkanen.

Når stormen er forbi, er vi i en ny istid.
Når uværet er over, har vi en ny istid.

Rex advarede os om stormen, som er på vej.
Rex advarte oss om stormen som er på vei.

Stormen giver os dækning, men vi må være hurtige.
Stormen gir oss dekning, men vi må være raske.

Vi bøjer os i stormen, men vi knækker ikke.
Vi bøyer oss i stormen, men vi knekker ikke.

Ja, det virker upåvirket af stormen.- Anomali?
Ja, det virker upåvirket av stormene.- Anomali?

Vi troede, stormen flænsede dig i stykker.
Vi trodde stormene rev deg i filler som dragekaramell.

Hvordan man bruger "stormen" i en Dansk sætning

Stormen→ Vis oversigt Stormen Stormen - Airfoto 167DYBBØL, 18.

Tidligere tjente han sin provins, efter stormen var han en sadyba panoptikum.

Stormen blev med tiden selve symbolet på revolutionen.

Den franske Revolution Stormen på Bastillen Vi skriver den 14.

Pyhae, det var lidt heldigt at vi kørte hjemme fra svigermor i god tid, ellers havde vi nok siddet fast ved Storebæltstbroen på grund af stormen.

Bubbe fortæller om stormøjeblikket.Så stormer de!Svensk frivillig, premierløjtnant Otto Lindberg fra Kungliga Westgöta Regemente, fortæller om stormen.Vi skulle fjerne de berygtede ståltrådshegnOberst v.

Man hører den kække harmonika, kan Læs mere Stormen på Bastillen.

Et væltet træ kan forårsage store skader på tag, parkerede biler eller mennesker, som er ude i stormen.

De første skridt til at beskytte dit hus mod stormen: Fæld ældre træer, som står faretruende tæt på dit hus.

Stormen Skildring af parisernes storm på den gamle fæstning i Paris.

Hvordan man bruger "orkanen, uværet" i en Norsk sætning

Orkanen slo til dagen før skolestart.

Her har uværet fått navnet Ciara.

Orkanen Katrina rundjulte den lille øya.

Uværet økte på, sikten var dårlig.

Orkanen «Sandy» (oktober 2012) var glemt.

Orkanen Ike traff Cuba Søndag kveld.

Galnemåndagen, orkanen som rammet Vestlandet 12.

Orkanen Nate gjor andre amerikanske landfall.

Uværet gjør slaktearbeidet vanskelig, forklarer analytikeren.

Uværet som meteorologene varslet, uteble ofte.