Hvad Betyder UVÆR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• uvejr
• storm
• stormvejr
• vejr
• uvær
• storme
• stormen
• uvejret
• vinterstorm

Eksempler på brug af Uvær på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mer uvær på vei.
Mere stormvejr på vej.

Jeg tenker på uvær.
Her tænker jeg på storm.

Det er uvær på vei.
Der er uvejr på vej.

Jeg liker ikke uvær.
Jeg kan ikke lide uvejr.

Det er uvær på vei.
Der er en storm på vej.

Det brygger opp til uvær.
Det trækker op til storm.

Det er uvær på vei.
Der er et uvejr på vej.

Vi har hatt voldsomt uvær.
Vi har haft voIdsomt uvejr.

Det er uvær i området.
Der er storm i området.

Uvær og annen naturskade.
Storme og andre naturkatastrofer;

Vær og uvær i Rogaland.
Vær og uvær i Rogaland.

Uvær kan komme plutselig her.
Uvejr kan komme pludseligt her.

Det var uvær i området.
Der var storm i området.

Det var sikkert etter et uvær.
Det var sikkert efter et uvejr.

Vær og uvær i Trøndelag.
Vær og uvær i Rogaland.

Uvær kan true, og vi rives med.
Uvejr kan true og vi rives med.

Jeg sover også veldig godt i uvær.
Jeg står godt- også i stormvejr.

Et uvær blåste oss ut av kurs.
Et uvejr blæste os af kurs.

Slik sikrer du huset mot uvær.
Sådan sikrer du huset mod stormvejr.

Etter uvær kommer vindstille.
Efter storm kommer stillevejr.

Hvorfor ville han gått hit i uvær?
Hvorfor skulle han gå ud i uvejret?

Etter uvær kommer vindstille.
Efter en storm bliver der vindstille.

Timingmessig er man kommet i et uvær.
Timingsmæssigt er man havnet i et uvejr.

Og for et uvær vi har hatt i natt!
Sikken en storm vi har haft i nat!

Uvær tar flere liv i Europa.
Stormen tager flere liv i Storbritannien.

Klimaendringer forårsaker kraftigere uvær.
Klimaændringer giver kraftigere storme.

Uvær forsinker brev, pakker og gods.
Stormen forsinker breve og pakker.

Han gikk gjennom et uvær for å finne meg.
Han gik gennem et uvejr for at finde mig.

Uvær forsinker brev, pakker og gods.
Stormen forsinkede pakker og breve.

Husets fasade skal kunne tåle vind og uvær.
Husets facade skal kunne holde til vind og vejr.

Hvordan man bruger "uvær" i en Norsk sætning

Men slike uvær gikk fort over.

advarsel norge storm uvær værmelding vind

Uvær skaper trøbbel flere steder torsdag.

nyheter innenriks flom vestlandet ras uvær

helgeværet ruskevær innenriks vær storm uvær

Uvær med sterk storm over Harstad.

Forsikring uvær Gjensidige Flom erstatning avlingsskader

Umiddelbart etter uvær skal installasjoner sjekkes.

Uvær skaper også problemer for fergetrafikken.

Umiddelbart etter uvær skal anlegget etterses.

Hvordan man bruger "uvejr, stormvejr, storm" i en Dansk sætning

Gårsdagens fly fra Bordeaux til Frankfurt var blevet forsinket af uvejr, så hun og hendes rejsekammerat nåede ikke flyet videre til Johannesburg.

Det er startskuddet på et politisk stormvejr, som Wang Keqin aldrig før har oplevet.

Det politiske stormvejr har dog ikke fået betydning for klubbens sponsorere, som ifølge Josep Bartomeu ikke er bekymrede.

Dette er blandt andet sket med udgivelserne af Twilight filmene, som i den grad har taget verdenen med storm.

Lasse tog os med storm med en trommesolo.

Men vi blev bogstaveligt talt taget med storm, og efter 20 minutter var hylderne tømt. 100 mennesker var kommet og gået.

Op ad dagen vendte vinden, og det blæste op til storm, og bådene havde store problemer.

I dag lovede de 10-12 grader og stadig stormvejr.

Jørgensen) Det var noget af et stormvejr, der onsdag middag mødte pigerne fra Ålholm Skole og Katrinedals Skole.

Uvejr plager Senvion-park Trods forsinket produktionsstart i sidste uge har den første havmølle på Trianel II fortsat til gode at blive installeret.