Eksempler på brug af Svært at stoppe på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Var det svært at stoppe?
Oliko vaikea lopettaa?Fordi det altid vil være så svært at stoppe.
Koska sitä on vaikea lopettaa.Er det svært at stoppe kampen?
Onko pelaaminen vaikeaa lopettaa?Exe 32 bit er meget svært at stoppe.
Exe 32 bit on erittäin vaikea pysäyttää.Det er svært at stoppe igen.
On vaikea lopettaa vauhtiin päästyään.Og når man først tisser, det svært at stoppe.
Kun aloittaa, on vaikea lopettaa.Det er svært at stoppe og genstarte igen.
On vaikea pysähtyä ja jatkaa.Blødning er svært at stoppe.
Verenvuotoa on vaikea pysäyttää.Når først snebolden ruller,kan den være svært at stoppe.
Kun lumipallo lähtee pyörimään,sitä on sangen vaikea pysäyttää.Blødning er svært at stoppe.
Pysyvää verenvuotoa on vaikea pysäyttää.Det er svært at stoppe en, for ikke at snakke om hele klanen.
Yhtä on vaikea pysäyttää, koko klaanista puhumattakaan.An8}Det er svært at stoppe.
An8}Sitä on rehellisesti vaikea lopettaa.Og når du først er begyndt, er det svært at stoppe.
Ja kun aloitat sen, sitä on vaikea lopettaa.Det gør det svært at stoppe med at spise dem.
Näin niiden syömistä on vaikea lopettaa.Når man først begynder at lyve… er det svært at stoppe.
Kun alkaa valehdella, on hyvin vaikea lopettaa.Det kan være svært at stoppe med at spille.
Voi olla vaikea lopettaa pelaamista kesken.Når først man skriver 0'er,er det svært at stoppe igen.
Kun alkaa tuijottaa noita nollia,sitä on vaikea lopettaa.Det er faktisk ikke svært at stoppe denne onde infektion.
Itse asiassa ei ole vaikea pysäyttää tämä paha infektio.Du er nødt til at træde på pedalen for svært at stoppe.
Sinun täytyy astua poljin liian vaikea lopettaa.Manchester City er svært at stoppe nu, Du kan se bølgen af deres fest.
Manchester City on vaikea lopettaa nyt, Näet juhlan aallon.Når ilden får styrke,er det normalt svært at stoppe.
Kun tuli saavuttaa täyden voiman,sitä on yleensä vaikea pysäyttää.Alle ved, at det er svært at stoppe efter første folkemord.
Kaikki tietävät, että yhden kansanmurhan jälkeen on vaikea pysähtyä.Jeg græd så meget af grin at det var svært at stoppe igen.
Pystyn nauramaan niin paljon, että on vaikea lopettaa.Det er svært at stoppe, Jeg er ikke sikker på hvad der kan stoppe dem nu.”.
On vaikea pysähtyä, En ole varma, mikä voi estää heidät nyt.”.Lær reglerne og spille meget let, menså vil det være svært at stoppe!
Oppia sääntöjä ja pelata hyvin helposti, muttaniin se on vaikea pysäyttää!Hans vrangforestilling tale meget svært at stoppe og ikke kan erstattes af en diskussion om noget meget vigtigt.
Hänen harhainen puhe hyvin vaikea pysäyttää eikä sitä voida korvata keskustelu jotain erittäin tärkeää.Biathlon Mania er nemt at lære, men svært at stoppe.
Biathlon Mania Det er ikke svært at stoppe disse ekstra tilbud fra installation fordi du bare nødt til at fravælge deres kasser.
Ei ole vaikea pysäyttää lisätty tarjoukset asentamasta koska sinun täytyy Poista niiden laatikot.Valget af modeller er enorm i saloner til tider meget svært at stoppe kigge på en ting.
Mallivalikoima on valtava salongit toisinaan hyvin vaikea pysäyttää katsomaan yksi asia.Angrebet er svært at stoppe, normalt vises det pludselig eller skyldes en ændring i lufttemperaturen, taler eller tager et dybt vejrtræk.
Hyökkäys on vaikeata pysäyttää, yleensä se näkyy yhtäkkiä tai se johtuu ilman lämpötilan muutoksesta, puhumisesta tai syvään henkeä.
