Hvad Betyder SYNTETISERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• syntetisoitu
• syntetisoitiin
• synteettisesti
• syntetisoitua
• synteettistä
• syntetisoivat
• valmistettu
• syntetisoidaan
• syntetisoida
• syntetisoitujen
• syntetisoi
• syntetisoituja
• syntetisoituu

Eksempler på brug af Syntetiseret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hendes blod er allerede syntetiseret.
Hänen verensä on syntetisoitu.

Syntetiseret og tilpasset til rådighed.
Syntetisoitu ja mukautettu käytettävissä.

Hendes blod er allerede syntetiseret.
Hänen verensä on jo syntetisoitua.

Blandt dem og T4, syntetiseret af skjoldbruskkirtlen.
Niistä ja T4, syntetisoitu kilpirauhanen.

Syntetiseret af kemiske processer, gå ind i det nu ikke.
Syntetisoida kemialliset prosessit menevät, että nyt ei.

Proteinet er blevet syntetiseret.
Vie vuosia…- Valkuaisaine on valmistettu.

Fuldt syntetiseret PLL kvarts tuning teknologi.
Täysin synteettisesti PLL kvartsi tuning tekniikka.

De er ansvarlige for formen og syntetiseret i æggestokkene.
Ne vastaavat muodon ja syntetisoitu munasarjat.

Nemt syntetiseret i forhold til hormonet FSH(2 til 1).
Tiiviisti syntetisoitu suhteessa hormoniin FSH(2-1).

Lipider er udnyttet eller syntetiseret fra kosten fedtstoffer.
Lipidien hyödyntää tai syntetisoitu ravinnon rasvoja.

Fuldt syntetiseret PLL kvarts tuning teknologi- præcise og pålidelige.
Täysin synteettisesti PLL kvartsi tuning teknologia- tarkkoja ja luotettavia.

L-serin er en ikke-essentiel aminosyre syntetiseret fra L-Glutamin.
L-seriini on ei-välttämätön aminohappo, syntetisoidaan L-glutamiinia.

Når syntetiseret, er det normalt knyttet til en ester at forsinke sin løsladelse i kroppen.
Kun syntetisoitu, se on yleensä liitetty esteri viivyttämään sen vapautumista elimistöön.

Produktinformation: Som- Grown Diamond er syntetiseret gennem statisk tryk.
Tuotetiedot: Kuten- Grown Diamond on syntetisoida staattinen paine.

HAp partikler syntetiseret under ultralydbehandling vise et reduceret niveau af agglomerering.
Ultrafuusioon syntetisoidut HAp-hiukkaset osoittavat vähentyneen agglomeraation tason.

En applikator indeholder 1.125 gr. kunstigt syntetiseret progesteron.
Yksi applikaattori sisältää 1, 125 gr. keinotekoisesti syntetisoitu progesteroni.

Afhængigt af hormoner syntetiseret af adenom er der flere typer af patologi.
Adenomasta syntetisoitujen hormonien mukaan on olemassa useita patologisia tyyppejä.

Protein giver vitaminer og mineraler fuldstændigt syntetiseret i kroppen.
Proteiini sallii vitamiinien ja kivennäisaineiden täysin syntetisoituu kehossa.

Det blev forst syntetiseret i 70'erne og i slutningen af?? 90'erne var forsvundet fra markedet.
Se oli synteettisesti ensimmäisen 70-luvulla ja 90-luvun lopulla oli kadonnut markkinoilta.

Proteinerne kræves til opbygning af et lysosom, oprindeligt syntetiseret i EPR.
Proteiinit, joita vaaditaan lysosomin, joka alun perin syntetisoitiin EPR: ssä.

Thyroxin-bindende globulin(TSH)- er et protein syntetiseret af leveren og specifikt bindende T4 og T3.
Thyroxin-binding globulin(TSG)- on maksassa syntetisoitu proteiini ja spesifisesti sitoutuva T4 ja T3.

Ketoner er de tre produkter af halveringstiden for proteiner(ketogene aminosyrer) syntetiseret i leveren.
Ketonit ovat maksassa syntetisoitujen proteiinien(ketogeeniset aminohapot) kolme puoliintumisaikaa.

Det kan ikke kun umiddelbart frigive hormon syntetiseret ved hypofysen, men stimulerer syntesen af hormon.
Se ei voi vain välittömästi vapauttamaan hormonia syntetisoitiin aivolisäkkeen, mutta stimuloivat hormonisynteesin.

Testosteron-propionat Som vi alle ved, testosteron var den første steroider for at blive syntetiseret.
Testosteroni-propanaatti Kuten me kaikki tiedämme, testosteroni oli ensimmäinen steroidi on synteettistä.

C-B er et psykedelisk hallucinogen først syntetiseret af Alexander Shulgin i 1974.
C-E on psykedeelinen amfetamiini, jonka syntetisoi ensimmäisen kerran Alexander Shulgin.

Nanopartikler syntetiseret i underlaget udviser overfladeplasmonresonans resonanser som det fremgår af karakteristiske absorptionsbånd;
Nanohiukkasten syntetisoitiin alustan näytteille pintaplas- resonanssia osoituksena ominaiset absorptioviivat;

Grundlæggende regulatorer af stofskifte er hormoner syntetiseret af skjoldbruskkirtlen.
Metabolian keskeiset säätelijät ovat kilpirauhasen syntetisoituja hormoneja.

Disse udfordringer kan kun syntetiseret og løses ved at opgradere og forbedre viden om offshore engineering.
Näihin haasteisiin voidaan syntetisoida ja ratkaista päivittämällä ja lisätä tietämystä liittyvät offshore engineering.

Det er værd at huske, at TTG og T4 er forskellige hormoner syntetiseret af forskellige organer.
On syytä muistaa, että TTG ja T4 ovat eri elimistä syntetisoituja hormoneja.

Den Anavar steroid er en syntetiseret variation af testosteron, der øger lean muskelvæv masse, øger styrke, og skærer kropsfedt, når de integreres med den rigtige kost….
Anavar steroidi on valmistettu muunnelma testosteronia, joka lisää lihasmassaa, nostaa voimaa, ja leikkaa rasvaa yhdistettynä sopivan ruokavalion suunnitelma ja myös harjoitus.

Hvordan man bruger "syntetiseret" i en Dansk sætning

Det var 20 år senere, at en mere sikker udgave af dette stof blev syntetiseret.

Tre gange så giftigt som Sarin, VX er den mest giftige nervegas nogensinde syntetiseret.

Ud over de karakteristika afviklede kulturer, de lokale folk også syntetiseret karakteristika Yörük (nomadiske) kultur, således at der skabes en unik kultur af deres egne.

Desværre er i vitaminet ikke syntetiseret i menneskekroppen, så det skal komme sammen med de fødevarer, folk spiser.

Specifikt, thioester blev syntetiseret i et en-pot procedure: en aromatisk bromid (hexabromotriphenylene) reagerede med overskydende natrium thiomethoxide energisk betingelser først danne thioether mellemproduktet.

Det refererer til alpha2-glycoproteiner, syntetiseret i leveren.

Alle disse molekyler er blevet syntetiseret via ultralydbehandling.

Denne hormon er syntetiseret i leveren og bruges til at regulere jern.

Antallet af hormoner syntetiseret i hypofysenes bageste lobe er meget mindre end i anterior.

Funktion Prostaglandiner er naturligt forekommende stoffer, der stammer fra fedtsyrer og syntetiseret af celler i pattedyrs krop.

Hvordan man bruger "syntetisoitu, syntetisoitiin, synteettisesti" i en Finsk sætning

Niitä on syntetisoitu alun perin käytettäviksi suolistoamebiaasien hoitoon.

Tämä vitamiini on syntetisoitu kehossa suoliston bakteereilla.

C-vitamiini eli askorbiinihappo syntetisoitiin ensimmäisen kerran 1930-luvulla.

Ensimmäinen antidepressantti syntetisoitiin Geigyn laboratorioissa vuonna 1948.

Täysin synteettisesti valmistetut kynsilakat sisältävät mm.

Vanilja korvataan usein synteettisesti tehdyllä vanilliinilla.

Joten täytyy olla synteettisesti sidottua apulantatyppeä.

Muu kuultava ääni on syntetisoitu miun synaprototyypilläni.

Sitä sitoo maksassa syntetisoitu erityinen proteiini.

Indigo tuotetaan nykyisin pääosin synteettisesti petrokemian sivutuotteena.