Hvad Betyder SYNTETISOI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• syntetiserer
• syntetiseres
• syntetiseret

Eksempler på brug af Syntetisoi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

TPO on entsyymi, joka syntetisoi T3: n, T4: n.
TPO er et enzym, der syntetiserer T3, T4.

Aivolisäke syntetisoi seuraavia ihmisen hormonien tyyppejä.
Hypofysen syntetiserer følgende typer af humane hormoner.

Tämä hormoni naisilla syntetisoi munasarjat.
Dette hormon hos kvinder syntetiserer æggestokkene.

B2-vitamiini syntetisoi maitohappobakteereja, jotka sisältyvät pehmeisiin juoksuteihin.
Vitamin B2 syntetiserer mælkesyrebakterier, som er indeholdt i bløde ostemasse.

Hyvänlaatuisen aivolisäkkeen kasvain, joka syntetisoi TSH: n;
En hypofysetumor af godartet natur, som syntetiserer TSH;

Kannat eivät syntetisoi aminohappoja.
Disse stammer kan ikke syntetisere med aminosyren.

Ominaisuuksiltaan se eroaa muista hormoneista, joita kilpirauhasen syntetisoi.
I sine egenskaber er det anderledes end andre hormoner, der syntetiseres af skjoldbruskkirtlen.

Tätä varten hän syntetisoi eri roolien tutkimukset.
Til dette syntetiserede hun forskningen udført på de forskellige roller.

Lääke sisältää rekombinantti-interferonin, jota Escherichia coli syntetisoi laboratoriossa.
Lægemidlet har i sin sammensætning rekombinante interferon, som syntetiseres af E. coli i laboratoriet.

Tämä bakteeri ei syntetisoi tryptofaanina tunnetun entsyymiryhmän.
Denne bakterie syntetiserer ikke gruppen af enzymer kendt som tryptophaner.

Että tuumorikudos, jos se on olemassa, ei syntetisoi kalsitoniinia;
At tumorvævet, hvis det eksisterer, ikke syntetiserer calcitonin;

Adenoma, joka syntetisoi liiallisen määrän kilpirauhasen stimuloivaa hormonia(thyrotropinoma).
Adenom, som syntetiserer en for stor mængde thyroid stimulerende hormon(thyrotropinom).

Kehossa, sekä miehillä että naisilla, aivolisäke syntetisoi kolme sukupuolihormonia.
Hos kroppen, både mænd og kvinder, syntetiserer hypofysen tre sexhormoner.

Hypotalamus syntetisoi vapauttavat hormonit, jotka säätelevät aivolisäkkeen hormonien synteesiä;
Hypothalamus syntetiserer frigivende hormoner, som regulerer syntese af hypofysehormoner;

Tärkkelys on raaka-aine, että syklodekstriini syntetisoi entsymaattinen muuntaminen.
Stivelse er råmaterialet fra, at cyclodextrin syntetiseres ved enzymatisk omdannelse.

Ihmisen kilpirauhanen syntetisoi hormoni, jota kutsutaan tiroksiksi, joka tunnetaan myös nimellä T4.
Den menneskelige skjoldbruskkirtel syntetiserer et hormon kaldet thyroxin, også kendt som T4.

Erityinen laite tutkii, rauta voi kaapata jodia verenkiertoon, koska se sitten syntetisoi kilpirauhashormoneja.
En særlig enhed undersøger om jern kan fange jod fra blodbanen, fordi det derefter syntetiserer thyreoideahormoner.

Keho syntetisoi kreatiinia luonnollinen prosessi, joten kemikaali on läsnä jokaisessa ihmisessä.
Kroppen syntetiserer kreatin i en naturlig proces, så den kemiske er til stede i ethvert menneske.

Tästä ruumiista tämä elin syntetisoi tärkeimmät hormit T3 ja T4 keholle.
Det er fra denne krop, at denne krop syntetiserer de vigtigste hormoner T3 og T4 for kroppen.

Magnesium syntetisoi energiaa ja liikuttaa soluja, mikä on erityisen tärkeää haavojen ja palovammojen parantamiseksi.
Magnesium syntetiserer energi og bevæger celler, hvilket er særligt vigtigt for helbredelse af sår og forbrændinger.

C-E on psykedeelinen amfetamiini, jonka syntetisoi ensimmäisen kerran Alexander Shulgin.
C-B er et psykedelisk hallucinogen først syntetiseret af Alexander Shulgin i 1974.

Tällä hetkellä räjähtävä follikkeli korvataan niin sanotulla corpus luteumilla, joka syntetisoi progesteronia.
På dette tidspunkt erstattes den bursting follikel af det såkaldte corpus luteum- en formation der syntetiserer progesteron.

Tämä keskushermoston yksikkö syntetisoi erityisesti erityistä hormonia, neurotransmitteria oksitosiinia.
Denne afdeling af centralnervesystemet syntetiserer især et specielt hormon, neurotransmitteren oxytocin.

Muniproteiinin koostumukseen kuuluvat hiilihydraatit, proteiinit, kivennäisaineita ja aminohappoja, joita keho ei syntetisoi yksinään.
Sammensætningen af ægproteinet indbefatter kulhydrater, protein, mineralske stoffer og aminosyrer, som ikke syntetiseres af kroppen på egen hånd.

Sillä on ominaista hormonaalinen aktiivisuus eli se syntetisoi lisääntyneen määrän prolaktiinia(luteotrooppinen hormoni).
Det er karakteriseret ved hormonaktivitet, det vil sige, det syntetiserer en øget mængde prolactin(luteotrop hormon).

(2011) syntetisoi tietyt kinolonit reagoimalla isaniiniaryylimetyyliketoneilla, kun vedessä on ionien perusnesteitä.
(2011) syntetiserede visse quinoloner ved at reagere isatin med aryl methylketoner i nærvær af grundlæggende ioniske væsker i vand.

Kuten yllä mainittiin, kortisoli on hormoni, joka aktiivisesti syntetisoi kehossa, kun se tulee stressaavaan tilanteeseen.
Som nævnt ovenfor er cortisol et hormon, som aktivt syntetiseres i kroppen, når det kommer i en stressende situation.

Luteiinia syntetisoi vain kasvi itse ja kuten muutkin ksantofyllit, joita yleensä esiintyy vihreissä lehtivihanneksissa, kuten pinaatti, lehtikaali ja marigold kukka.
Lutein syntetiseres kun af plante selv og som andre xantophyller, som normalt findes i grønne grønne grøntsager som spinat, kale og Marigold Flower.

Palmitiinihappo(1%), jonka ansiosta keho aktiivisesti syntetisoi kollageenia, elastiinia, hyaluronihappoa ja glykosaminoglykaaneja.
Palmitinsyre(1%), takket være hvilken kroppen aktivt syntetiserer kollagen, elastin, hyaluronsyre og glycosaminoglycaner.

Clostridium difficile Se ei syntetisoi nitraattireduktaasientsyymiä, joten se ei voi vähentää nitraatteja nitriitteiksi.
Den Clostridium difficile Det syntetiserer ikke nitratreduktase enzymet, derfor kan det ikke reducere nitrater til nitritter.

Hvordan man bruger "syntetisoi" i en Finsk sætning

Ensimmäisen volframikarbidin syntetisoi Henri Moissan 1890-luvulla.

Näiden lisäksi haima syntetisoi useita hormoneja.

Keho syntetisoi kolesterolia fundamentaalisesta aineenvaihdunnasta käsin.

Vaikutustensa ansiosta keho syntetisoi proteiinia optimaalisesti.

Vanha tarjonta syntetisoi solut joka päivä.

Auringon UVB-säteily syntetisoi D-vitamiinia ihon skvaleenista.

Muissa kokeissa muskoviitti oli syntetisoi nostokurkeen.

rotalla, joka itsekin syntetisoi C-vitamiinia, ylim?

Hän syntetisoi hormoni-aineen tyroliberiini stimuloi aivolisäkkeen toimintaa.

Sitten keho syntetisoi glukoosia jakamalla omat rasvavarastot.

Hvordan man bruger "syntetiseres, syntetiserer, syntetiseret" i en Dansk sætning

Barbitone kan syntetiseres på en kondensationsreaktion fra urinstof og diethyl-2,2-diethylmalonat, en diethylmalonat derivat: Barbitone blev anset for at være en stor forbedring i forhold til de eksisterende hypnotika.

For år syntetiserer Paul launch your child are not normally become pregnant.

Corpus luteum aktivt syntetiserer progesteron Progesteron - norm og patologi Bit estradiol Estradiol, det vigtigste hormon og androgener.

Stigningen i cortisolindholdet inhiberer produktionen af ​​ACTH og corticotropin syntetiseret hypothalamus (negativ feedback mekanisme).

Silicapartiklerne der anvendes til fremstilling af LB film blev syntetiseret ved den modificerede Stöber metoden.

Syntetiserer steroider A(ndrogener) som reaktion på LH-stimulation, pulsativ syntetisering og frigivelse.

Multivokal er en web-baseret applikation, der muliggør crowdsourcing af stemmer og derved skaber en syntetiseret stemme.

Erythropoietin og andre lægemidler, som øger niveauet af hæmoglobin Erythropoietin, et stof syntetiseret af nyrerne, knoglemarven øger produktionen af ​​røde blodlegemer.

AMH er produceret af Sertoli-celler i den syvende uge af graviditeten, og udfører den funktion at undertrykke modning af kvindelige kønsorganer strukturer syntetiseret mullerian.

Udviklingen af ​​stoffet forekommer: granulære celler i æggestokkene (syntetiseret under graviditet og efter fødslen); celler Sertoli testes (produceret efter babyens udseende i lyset).