Hvad Betyder TEKNIKKEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tekniikka
• teknologia
• menetelmää
• tekniikkaa
• tekniikan
• tekniikasta
• menetelmä
• teknologian
• konehuoneeseen

Eksempler på brug af Teknikken på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Teknikken virkede.
Mattin tekniikka toimi.

Velkommen til teknikken.
Tervetuloa konehuoneeseen.

Teknikken her er antik.
Tekniikka on ikivanhaa.

Vent, til du ser teknikken.
Odota, että näet sen teknologian.

Lad teknikken hjælpe dig.
Anna tekniikan auttaa.

Der har været problemer med teknikken.
Tekniikan kanssa oli ongelmaa.

Brug teknikken, Charlie.
Käytä tekniikkaa, Charlie.

Vores IT-afdeling håndterer logistikken og teknikken, så flowet fungerer.
IT-osastomme vastaa logistiikasta ja tekniikasta, jotta virta pysyy liikkeellä.

Teknikken kommer til Bing!
Teknologia tulee Bingiin!

En gang til.- Teknikken fungerer ikke.
Tämä tekniikka ei toimi. Vielä kerran.

Teknikken virker, Matt.
Tämä tekniikka toimii, Matt.

Sikkerhed for at teknikken altid virker.
Varaudu siihen, ettei teknologia aina toimi.

Teknikken kan alle lære.
Tekniikan voi oppia jokainen.

Jeg har resurserne og teknikken til at hjælpe dig.
Minulla on tekniikka, jolla voin auttaa sinua.

Teknikken er ikke perfekt.
Tekniikka ei ole täydellistä.

I dag praktiseres teknikken overalt, også hjemme.
Nykyään tekniikkaa harjoitetaan kaikkialla, myös kotona.

Teknikken hedder lemmespejling.
Tekniikka nimeltä limbinen mimikri.

Hvad er nyttige teknikken til at få ranking i Google?
Mikä on hyödyllinen tekniikka saada sijoitustani Google?

Teknikken der understøtter integrationen.
Teknologia, joka tukee integraatiota.

Det er velkendt, at teknikken ikke forbedrer læringen alene.
On muistettava, että teknologia ei siis sinänsä paranna oppimista.

Teknikken fik gå for kunsten hver eneste dag.
Teknologia vei voiton taiteesta joka päivä.

Efter at have valgt teknikken er det mest seriøse valg operatøren.
Teknologian valinnan jälkeen vakavin on operaattorin valinta.

Teknikken er aldrig tidligere forsøgt på så stort et fartøj.
Tekniikkaa ei ole aiemmin kokeiltu näin suureen alukseen.

Vores IT-afdeling håndterer teknikken og vores logistikafdeling får flowet til at fungere.
IT-osastomme vastaa logistiikasta ja tekniikasta, jotta virta pysyy liikkeellä.

Teknikken er sikker og har det mindste antal komplikationer;
Tekniikka on turvallinen ja sillä on vähimmäismäärä komplikaatioita;

Her har vi lavet to cirkler, men teknikken er den samme, uanset hvor mange cirkler der laves.
Tässä on tehty kaksi kehää, mutta menetelmä on sama kehien määrästä riippumatta.

Teknikken udvikler sig hurtigt i dag, og dermed vokser forventningerne også.
Teknologia kehittyy nykyään nopeasti ja sen myötä ihmisten odotukset kasvavat.

Ifølge tilhængerne af sådanne traditioner tillader teknikken beskrevet af Wu Syne at adskille den følelsesmæssige orgasme fra den fysiologiske.
Tällaisten perinteiden seuraajien mukaan Wu Sinin kuvaama menetelmä mahdollistaa emotionaalisen orgasmin erottamisen fysiologisista.

Tak. Teknikken er, at hvert skridt skal være et spring.
Tekniikka menee niin, että jokainen askel on kuin hyppy.- Kiitos.

Det afhænger af teknikken. Du kan ikke bruge den teknik nu.
Riippuu tekniikasta. Sä et voi käyttää sitä tekniikkaa nyt.

Hvordan man bruger "teknikken" i en Dansk sætning

I USA har laser-teknikken i mange år været brugt til tandbehandling og med stor succes.

Efter at have arbejdet teknikken til automatisme, bliver det meget nemt at hoppe og ikke være bange.

Teknikken plejer at være god og jeg har jo lavet dem mange mange gange.

Specialet har således været fødselshjælper for indførelse af eksempelvis MR teknikken og for ekkokardiografi.

Jørgen Peder Steffensen beskriver teknikken i videoen We Are Living In Cold Times fra 00:48 henne.

Fakta om teknologiens tidsalder” in: Kasper Schiølin & Søren Riis (red.): Nye spørgsmål om teknikken, Aarhus Universitetsforlag, Aarhus, pp. 139-155.

På min hjemmeside kan du se jeg har afprøvet fair isle teknikken på en Chistel Seyfarth hue.

Fakta, skriveborde og blå bøger Thomas Schwartz Wentzer reflekterer i artiklen “Hvad vil teknikken sige?

Nogle af værkerne har han skabt ved at overføre et fotografisk motiv til en aluminiumsplade med teknikken flydende emulsion.

Teknikken har været udviklet i forbindelse med ”collage med garn” teknik.

Hvordan man bruger "menetelmää, tekniikka, teknologia" i en Finsk sætning

Menetelmää kokeillaan ensi kertaa käytännössä Levillä.

Oikea kuvan lukemisen tekniikka pitää opetella.

Nykyisin teknologia tekee sen täysin toteuttamiskelpoiseksi.

SHRED WIDE Teknologia mahdollistaa maksimaalisen näkökentän.

Tätä menetelmää käyttävät useammin erikoistuneet yritykset.

Jälkimmäistä menetelmää voidaan käyttää myös herukoilla.

TEP (1988): Tekniikka elämää palvelemaan (TEP).

Ruotsissa kehitetty teknologia vaikuttaa kypärän sisäpinnalla.

Lähetystehotkin tapaavat pudota kun tekniikka kehittyy.

Teknologia perustuu soitetun äänen resonointiin korvakäytävässä.