Hvad Betyder TEMMELIG OFTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• melko usein
• aika usein

Eksempler på brug af Temmelig ofte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Skift dine Badoo fotos temmelig ofte.
Muuta oman Badoo kuvia melko usein.

Dette kan ske temmelig ofte, især med online dating.
Tämä voi tapahtua melko usein, erityisesti online dating.

I vores familie er det temmelig ofte.
Meidän perheessä niin käy kai aika usein.

Og temmelig ofte, vil du finde er blevet tildelt de samme adresser.
Ja melko usein, löydät saman osoitteet on varattu.

Et fælles citat vi hører temmelig ofte.
Yleinen lainaus, jota kuulemme melko usein.

Vi anbefaler dig at gøre dette temmelig ofte for at køre Play Butik gnidningsløst.
Suosittelemme tehdä tämän melko usein toimiakseen Play Store sujuvasti.

Hun tjekker sin håndholdte enhed temmelig ofte.
Hän näyttää katsovan kännykkäänsä varsin usein.

Dette fremkommer også temmelig ofte i softwarebranchen.
Tämä ponnahtaa melko usein myös ohjelmistoalalla.

Som resultat, vi har en tendens til at glemme vores passwords temmelig ofte.
Tuloksena, meillä on taipumus unohtaa salasanat melko usein.

Temmelig ofte, disse pakker ikke låne legitime slippe af med for Hemmieconverset.
Aika usein nuo paketit eivät lainaa oikeutettu päästä eroon Hemmieconverset.

Så vidt jeg har hørt, løj han temmelig ofte for dig.
Kuulemani mukaan hän valehteli sinulle paljon.

Det er jo temmelig ofte situationer, hvor man bare skal ændre den anvendte blanding.
Loppujen lopuksi melko usein on tilanteita, joissa tarvitset vain muutetun käytetyn seoksen.

Jeg har set dig ved retsbygningen temmelig ofte på det sidste.
Olen nähnyt teidät sangen usein oikeustalolla.

For nylig, har brugerne begyndte at køre ind på sådanne sider, temmelig ofte.
Äskettäin, käyttäjät on alkanut törmätä tällaisia sivuja melko usein.

Tjek at få spurgt temmelig ofte er det nemt at den 6 bedste austin opkobling bar, fatamorgana.
Tutustu kysytään aika usein on sen helppo kuin 6 Austinin parhaat kytkennät bar, kangastus.

Kontroller først logoet, som ændret temmelig ofte indtil omkring.
Tarkista ensin logo, joka muutti melko usein vasta noin.

Hvis du downloader freeware temmelig ofte, så glem ikke at altid Vælg Avanceret/Custom installation.
Jos haluat ladata freeware aika ahkeraan, älä unohda valita Advanced/Custom kirjake-lta asennus.

Men den reelle magt ved at spise ligger mere i små måltider, der spises temmelig ofte.
Mutta todellinen teho syö enemmän pieniä aterioita, jotka syövät melko usein.

Google Play Store Fejl 501 kan forekomme temmelig ofte på telefoner, der har brugerdefinerede rom'er.
Google Play-kauppa Error 501 voi tapahtua melko usein puhelimissa, joissa on muokattuja rom.

For nylig, har brugerne begyndte at køre ind på sådanne sider, temmelig ofte.
Äskettäin käyttäjät ovat alkaneet tapahtua tällaisilla verkko sivustoilla melko usein.

Det sker temmelig ofte, at opdrætsenhedene er meget store og der er pladsmangel, ideelle forhold for sygdomsspredning.
Sangen usein kasvatusyksiköiden koko on suuri, tilat ahtaat ja tautien leviämisen kannalta otolliset.

Hvor vanskelige levevilkårene end var, grænseovergangene var temmelig ofte lette at passere.
Vaikka elinolot olivat vaikeat, rajan ylittäminen oli usein hyvin helppoa.

Det ses temmelig ofte som elementer af vægge(internt eller eksternt), afslutter lofterne, mens man konstruerer hegnet.
Se nähdään melko usein elementteinä, jotka ovat seinämien(sisäiset tai ulkoiset) edessä, viimeistely kattojen ollessa rakentamassa aidan.

Min mave krummer sig sammen, hver gang jeg ser det, og det er temmelig ofte.
Se jotenkin silittää minua vastakarvaan joka kerta kun näen sen, ja näen sitä nykyään aika usein.

Temmelig ofte, vil du se store navne som Amazon, der bruges, for eksempel, hvis Amazon sendt en e-mail med en kvittering for købet, at den person, der ikke gør, som han/hun ville åbne den vedhæftede fil med det samme.
Aika usein näet suuri yritys nimiä, kuten Amazon käyttää, jos esimerkiksi Amazon lähetti sähköpostin, jossa on kuitti ostosta, että henkilö ei ole tehnyt, hän/hän avaa liitetiedosto välittömästi.

Hvis du er Windows-bruger, og du måske har flyttet store filer temmelig ofte mellem computere.
Jos olet Windows-käyttäjä ja olet ehkä muuttanut suuria tiedostoja melko usein tietokoneiden välillä.

Værdi- Hvis du workout regelmæssigt, nitrogenoxid kosttilskud er noget, du ønsker at tage temmelig ofte.
Tehokas- Jos harjoitus säännöllisesti, typpioksidi lisäravinteet ovat jotain sinun kannattaa ottaa melko usein.

Hertil kommer, at, dette problem vil sandsynligvis blive vist temmelig ofte på rodfæstede Android-enheder.
Sen lisäksi, Tämä kysymys on todennäköisesti ilmestyy melko usein juurtunut Android-laitteissa.

Et studie med Vietnam-veteraner viste, at 52% af veteraner, der havde været i kamp havde mareridt temmelig ofte.
Tutkimuksessa verrattiin Vietnam Veterans siviileille osoitti, että 52% Taistelun Veterans PTSD painajaisia melko usein.

Da det er frit og undtagelsesvis fleksibel, selv børn bruger Kik temmelig ofte til at kommunikere med mange andre.
Koska se on ilmainen ja poikkeuksellisen joustava, jopa lapset käyttävät Kik melko usein kommunikoida monien muiden.

Hvordan man bruger "temmelig ofte" i en Dansk sætning

De kaster godt – og så fisker de simpelthen bare temmelig ofte røven ud af bukserne på alle andre mosegedde agn.

Mange af dem kan virke som venlige hippie dudes på overfladen, men de er også kendt for at ligge temmelig ofte.

For at hindre dette er det vigtigt at udskifte eller rengøre denne type filter temmelig ofte.

Sædvanligvis er besøgene fra de fjerneste af landene også de mest kortvarige, og ifølgende statistikken er formålet temmelig ofte at søge efter kendte sikkerhedshuller i Microsoft produkterne.

Eneste ulempe: der skal skiftes mønsterfarve temmelig ofte.

Adios el charro!Mere Vi spiser her temmelig ofte, og nyder det altid.

Selv om en SSD vil indlæse projekter hurtigere, så indlæser/lagrer du nok ikke projekter så temmelig ofte, så vi rangerer en SSD-harddisk temmelig lavt på denne prioriteringsliste.

Desværre, dette sker temmelig ofte, at se enkeltpersoner, der normalt har en tendens til at indlede pc software i en skimme.

Hensigtsmæssigt eksporterer data fra de tilgængelige sikkerhedskopier Det kan være nødvendigt at eksportere data fra spændende backup-filer temmelig ofte.

De to små mælkeigler hænger stadig ud i mælkebaren temmelig ofte, så har lidt ondt af dagplejemødrene, som ikke lige har (sådan en) mælkebar ved hånden.

Hvordan man bruger "melko usein, aika usein" i en Finsk sætning

Kaupoista löytyy melko usein ainakin Thai-basilikaa.

Sillä aika usein ne kaatuvat, ja aika usein on kiire.

Ristiriitatilanteita syntyy melko usein muiden kanssa.

Koko onkin ollut aika usein mainittuna.

Tunnen itseni aika usein melkein kakaraksi.

Melko usein infektio aiheuttaa yläjuoksujen turvotusta.

vakuutusyhtiöiden virkailijat ovat aika usein tradenomeja.

Myös "mitä?" kuuluu aika usein nykyisin.

Ehkä hänellä oli melko usein seuraa, ja melko usein uutta seuraa.

Näin käy melko usein esimerkiksi lemmikkipapukaijoilla.