Hvad Betyder TID DU på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aikaa sinulla
• aikaa sinun
• aikaan sinun

Eksempler på brug af Tid du på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er begrænset, hvor meget tid du har.
On rajoitettu, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Bestem, hvor meget tid du har før eksamen og jævnt bryde det op.
Selvitä, kuinka paljon aikaa sinulla on ennen tenttiä ja tasaisesti rikkoa sen.

Du ved snart, hvor lang tid du har.
Pian tiedät, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Jo længere du sover, jo mindre tid du har til at være sulten, før de 24 timer er gået.
Kauemmin nukut, vähemmän aikaa sinulla on nälkää ennen 24 tuntia on ylöspäin.

Hvad er begrænset er bare hvor meget tid du har.
On rajoitettu, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Tænk dig godt om, hvor lang tid du er om at spise aftensmad?
Mieti, kauanko aikaa sinulla menee yhden aterian syömiseen?

Hvad er begrænset er bare hvor meget tid du har.
Mitä on rajoitettu on kuinka paljon aikaa sinulla on.

Jo mere tid du tåle adware, jo større chance for det registrerer noget følsom!
Enemmän aikaa sinun sietää adware, sitä suurempi mahdollisuus, että se houkuttelee sinut online-ansa!

Hvad er endelig er bare hvor meget tid du har.
Mikä on rajallinen on, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Vurder ikke mulighederne baseret på, hvor meget tid du har tilbage af dagen, ugen eller resten af dit liv.
Älä arvioi mahdollisuuksia sen mukaan, kuinka paljon aikaa sinulla on käytettävissäsi tämän päivän, ensi viikon tai loppuelämäsi aikana..

Hvad der præcist er finite er hvor meget tid du har.
Mitä on rajallinen on kuinka paljon aikaa sinulla on.

Ved du PRÆCIS, hvad tid du bør gå i seng?
Tiedätkö, mihin aikaan sinun kannattaisi mennä nukkumaan?

Præcis hvad er begrænset, hvad koster det? tid du har.
Mitä on rajoitettu on kuinka paljon aikaa sinulla on.

Den lille dims viser, hvor meget tid du og din ægtefælle sammen.
Widget näyttää, kuinka paljon aikaa sinun ja puolisosi yhdessä.

Præcis hvad er begrænset, hvad koster det? tid du har.
Mikä on rajallinen on, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Før du dykker ned i en, skal du overveje, hvor meget tid du har, og hvor hurtigt du vil se resultater.
Ennen kuin sukellat yhteen, harkitse, kuinka paljon aikaa sinulla on ja kuinka nopeasti haluat nähdä tuloksia.

Afrimningen foregår ved at smelte og fjerne disse is indskud med forskellige metoder, afhængigt af hvor meget tid du har.
Sulatus tapahtuu sulattamalla ja poistamalla nämä jääkerros eri menetelmillä, riippuen siitä, kuinka paljon aikaa sinulla on ja tyypin pakastin.

Tjek dit tilbud brev for at se, hvad tid du skal være på skolen.
Tarkista tarjous kirjeen nähdä mihin aikaan sinun täytyy olla koulussa.

Afhænger af din personlige læsningshastighed, dine koncentrationsmuligheder, hvor mange afbrydelser du har, og hvor meget tid du har.
Riippuu henkilökohtaisesta lukunopeudesta, keskittymiskyvystä, siitä, kuinka monta keskeytystä sinulla on ja kuinka paljon aikaa sinulla on.

Den største ulempe at denne karriere er hvor meget tid du har til at bruge arbejde.
Tämän uran suurin haittapuoli on kuinka paljon aikaa sinulla viettää työtä.

Hvilken brystpumpe, der er den bedste for dig, afhænger af hvor ofte du planlægger at malke ud, og hvor meget tid du kan bruge på det.
Se, mikä rintapumppu on sinulle paras, riippuu siitä, miten usein aiot lypsää ja paljonko aikaa sinulla on käytettävissä.

Planlæg en ferie eller weekend(afhængigt af hvor meget tid du har til overs) der involverer en masse privat afslapning tid og en på én interaktion.
Suunnittele loma tai viikonloppumatkalle(riippuen siitä, kuinka paljon aikaa sinulla on tuhlattavaksi) johon liittyy paljon yksityisiä rentoutumisen aikaa ja one vuorovaikutusta.

Vær ikke bange for at gå off-topic, afhængigt af hvor meget tid du har til rådighed.
Älä pelkää mennä off-topic, riippuen siitä, kuinka paljon aikaa sinulla on käytettävissä.

Du vil indse, hvor meget du ikke vidste om dig selv og hvor meget tid du har brug for for at give dig selv at kende dig selv bedre.
Tulet ymmärtämään, kuinka paljon et aiemmin tiennyt itsestäsi ja kuinka paljon aikaa sinun tulee antaa itsellesi, jotta voisit tuntea paremmin sen henkilön kuka olet.

Den konto, der passer dig, vil afhænge af flere faktorer, såsom din appetit på risiko, startkapital og hvor meget tid du har til at handle.
Sinulle sopiva tili riippuu useista tekijöistä, kuten riskinottohalustasi, alkupääomasta ja kuinka paljon aikaa sinun täytyy käydä kauppaa.

I enhver virksomhed, er der muligheder for karriere vækst, er det vigtigt at forstå, hvor meget tid du bliver nødt til at sikre, at opnå de ønskede højder- et år eller to eller ti.
Joka yritys, on mahdollisuuksia uran kasvua, on tärkeää ymmärtää, kuinka paljon aikaa sinun tulee varmistaa, että saavutetaan haluttu korkeuksiin- vuoden tai kaksi tai kymmenen.

Kun ved at sætte forretningsplanen i rigtige tal(for eksempel i en lille provinsby, nogle priser og i Moskva- helt anderledes), kan du forstå, hvor mange penge du har brug for til at starte en opstart og hvor lang tid du skal bruge til at implementere ideen.
Vain määrittelemällä reaaliluvut liiketoimintasuunnitelmassa(esimerkiksi pienessä maakuntakadussa jonkin verran, ja Moskovassa- melko erilainen), voit ymmärtää, kuinka paljon rahaa sinun on aloitettava käynnistyksen ja kuinka paljon aikaa sinun on käytettävä idean toteuttamiseen.

Så har du ikke mislykkedes endnu. Den eneste virkelige fiasko ikke bruger den dyrebare korte tid du har til at gå efter hvad du ønsker.
Ainoa todellinen epäonnistuminen ei käytä kallisarvoista aikaa sinun täytyy mennä sen jälkeen, mitä haluat.

Dette er ofte meget deltidsarbejde, et par timer om ugen, så afhængigt af hvor meget tid du har, kan du vælge at tage på flere klienter.
Tämä on usein hyvin osa-aikatyötä, muutama tunti viikossa, joten riippuen kuinka paljon aikaa sinulla on, voit valita ottaa useita asiakkaita.

Hvordan man bruger "tid du" i en Dansk sætning

Er Helt Sikkert anderledes hvormed meget tid du der tatovør mand, anvender på at håndtere én skitse af den tattoo, som du gør eder Kbh.

Derudover bør du også tænke over, hvor meget tid du er villig til at bruge på det.

Tidscoach Trine Kolding foreslår, at du laver et tidsbudget: − Se, hvor meget tid du har, og find ud af, hvor meget tid du gerne vil have.

Det er med andre ord ikke nogen ubetydelig del af din sovende tid, du er i kampklar tilstand.

Der er dog en række faktorer, der har indflydelse på beløbssatsen samt hvor lang tid du kan modtage föräldrapenning.

Huskereglen for, hvor lang tid du kan forlænge din dagpengeperiode, bliver kaldt 1-2-3-1-reglen.

Jo mere tid du bruger på det, hvor mange gange du kan satse og selv hvor mange gange du får dine penge tilbage.

Det kan være svært at bedømme hvor meget tid du skal bruge på det, da du selv sætter rammerne.

Filer på din maskine, kan blive slettet, eller som er taget til gidsler, og dine data bliver stjålet af den tid, du ser forurening.

Forvalte tid, du bliver nødt til at vente Bestemme hvad skal i catalog relateret til lærebøger.

Hvordan man bruger "aikaa sinulla, aikaa sinun" i en Finsk sætning

Kauanko aikaa sinulla menee yhden sukkaparin tekemiseen?

On rajoitettu, kuinka paljon aikaa sinulla on.

Reaalitalous aikaa sinun täytyy suunnitella uuden sivuston.

Aikaa sinun tulee sille myös antaa.

Kuinka ikävöinkään viettää aikaa sinun kanssasi.

Aikaa sinulla on enintään kaksi (2) minuuttia.

Kuinka paljon aikaa sinulla menee työmatkoihin?

Olen seurannut jonkin aikaa sinun postauksia.

Katsottaisiinko tunti aikaa sinun kalenteristasi, Tarja.” Hmm.

aikaa sinun vastaanottoon pystyy sinulle sen kertomaan.