Hvad Betyder TILGIVET MIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• antanut minulle anteeksi
• antanut anteeksi

Eksempler på brug af Tilgivet mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han har tilgivet mig.
Hän on antanut anteeksi.

Måske har Jenny bare aldrig tilgivet mig.
Ehkä Jenny ei ole antanut minulle anteeksi.

Han har tilgivet mig.
Hän on antanut minulle anteeksi.

Kun du ved, hvorfor han aldrig har tilgivet mig.
Ja te olette ainoat, jotka tietävät, miksei hän ole antanut minulle anteeksi.

Jeg har tilgivet mig selv.
Olen antanut anteeksi itselleni.

Du har altså ikke tilgivet mig?
Etkö ole antanut anteeksi?

Du har ikke tilgivet mig. Ting ændrer sig.
Et ole antanut minulle anteeksi.-Asiat muuttuvat.

Du har stadig ikke tilgivet mig.
Et ole antanut anteeksi.

Jeg har aldrig tilgivet mig selv, at vi efterlod Kimmy.
En ole antanut anteeksi itselleni Kimmyn jättämistä.

Din mor har aldrig tilgivet mig.
Äitisi ei ole antanut anteeksi.

Hun har aldrig tilgivet mig for, hvad der skete med hendes mor.
Hän ei ole koskaan antanut anteeksi, mitä hänen äidilleen tapahtui.

Han har aldrig tilgivet mig.
Hän ei ole antanut minulle anteeksi.

Hun har tilgivet mig, heglet mig igennem og plejet mig..
Hän on antanut minulle anteeksi, haukkunutja hoitanut minua..

Han har ikke tilgivet mig.
Hän ei ole antanut anteeksi.

Har gud ikke tilgivet mig, takket være dem?
Eikö Jumala ole antanut minulle anteeksi avullanne?

Han har stadig ikke tilgivet mig.
Hän ei ole antanut minulle anteeksi.

Heldigvis har min kone tilgivet mig, og jeg har indset, hvor heldig jeg har været.
Onneksi vaimoni on antanut anteeksi, ja ymmärrän, että olen ollut hyvin, hyvin onnekas.

Og han har stadig ikke tilgivet mig.
Eikä ole vieläkään antanut anteeksi.

Hun ville aldrig have tilgivet mig for en affære med hendes søn.
Hän ei olisi antanut minulle anteeksi suhdetta poikansa kanssa.

Her sagde han, at han havde tilgivet mig.
Se kertoo, että hän oli antanut anteeksi.

Fordi han aldrig har tilgivet mig, at vi blev skilt.
Hän ei ole antanut anteeksi eron syytämme.

Jeg mener, har halvdelen af dem ikke engang tilgivet mig.
Koska puolet ihmisistä ei ole antanut anteeksi minullekaan.

Jeg tror aldrig, Sarah har tilgivet mig for den episode.
Sarah ei ole vieläkään antanut minulle anteeksi.

Tak, sagde han, nu ved jeg, at Jesus virkelig fik mig og tilgivet mig.
Kiitos, hän sanoi, nyt tiedän, että Jeesus todella saanut minua ja antanut minulle anteeksi.

Du har ikke tilgivet mig.
Et ole antanut minulle anteeksi.

Jeg bemærkede, at du tilsyneladende havde tilgivet mig. -Ja.
Olin huomaavinani, että olet antanut minulle anteeksi. Siitä.

Bare han har tilgivet mig.
Kai hän on jo antanut anteeksi.

Min kone, Ginger, har tilgivet mig.
Vaimoni Ginger on antanut minulle anteeksi.

Min elskede har tilgivet mig.
Neitoni on antanut minulle anteeksi.

Han har aldrig tilgivet mig.
Tunnen sen. Hän ei ole antanut minulle anteeksi.

Hvordan man bruger "tilgivet mig" i en Dansk sætning

Ja jeg tænker den god Jack har tilgivet mig, han har været ude at køre flere gange efterfølgende.

Jeg har snakket med min kæreste om det og han har tilgivet mig.

På dommedag vil jeg blive spurgt om det, hun nu har tilgivet mig for.

Jeg tror aldrig rigtig at min far har tilgivet mig.

Jeg ved ikke, om han har tilgivet mig for let, eller om jeg har tilgivet ham for let.

Det sker så ikke igen, og den ældste siger at han har tilgivet mig.

Jeg er sikker på, at min far har forstået, hvilket dilemma jeg sad i, og at han for længst har tilgivet mig.

Han havde tilgivet mig, og jeg havde tilgivet ham.

Tror dog han har tilgivet mig.

Om jeg forstår hende… 😉 Jeg tror til gengæld, at vennerne har tilgivet mig, når jeg disker op med småkager og juleklip. 8.

Hvordan man bruger "antanut anteeksi, antanut minulle anteeksi" i en Finsk sætning

Tämä palvelija ei kuitenkaan antanut anteeksi kanssapalvelijalleen.

Olen Mervin kanssa yhdessä ja Mervi on antanut minulle anteeksi kaikki asiat”.

Olen heille antanut anteeksi jo kauan sitten.

Olisin aivan epätoivoinen, jos ei Herra olisi antanut minulle anteeksi virheitäni.

Jumala on antanut minulle anteeksi pahat tekoni.

miten paljon olet antanut anteeksi myös meille.

Olen aina antanut anteeksi pahoinpitelyt, Tukiainen kommentoi.

Luulen, että mies ei koskaan antanut minulle anteeksi sitä, että kasvoin aikuiseksi.

Olen jo aikaa sitten antanut anteeksi äidilleni.

Olen antanut anteeksi itselleni nuoruuden kompasteluni.